Panasonic SRMS182 SRMS182 User Guide - Page 21

Setting the Timer to Cook Rice, Utilisation et réglage de la minuterie pour la cuisson du riz

Page 21 highlights

Setting the Timer to Cook Rice Automatically cook rice for mealtime. Termine automatiquement la cuisson du riz à l'heure du repas. Utilisation et réglage de la minuterie pour la cuisson du riz The preset time is the desired time for eating. ● Cooking mode that timer is applicable to. L'heure pré-réglée est l'heure où vous souhaitez manger. ● Modes de cuisson pour lesquels la minuterie fonctionne. Cooking Modes / Modes de cuisson Time Setting Range / Durées de réglage du temps White Rice, Brown Rice, Sticky Rice Riz blanc, Riz brun, Riz gluant Porridge / Gruau / ࿕堩 1 hour and 10 minutes - 23 hours and 50 minutes 1 heure et 10 minutes - 23 heures et 50 minutes xäʳ։ᤪ - Timer is not applicable to Quick Cook, Steam, Slow Cook and Cake mode. - La minuterie ne peut pas être utilisée pour les modes Cuisson rapide, Vapeur, Cuisson lente et Gâteau Example / Exemple / գϩ Set the Timer to finish cooking at 8 o'clock. / Régler la minuterie pour que la cuisson s'arrête à 8 heures Select the cooking mode of your choice. / Sélectionnez le mode de cuisson de votre choix 1 Press Pressez la touche ‫ݞ‬ Flashing Clignotant ೂᡩ Flashing Clignotant ೂᡩ 2 Press and key to set the time to finish cooking. ● With each pressing, the key can set 1 hour and the key can set 10 minutes. Pressez la touche fin de la cuisson. et la touche ● Pour chaque pression exercée, la touche 1 heure et la touche de 10 minutes. pour régler le temps associé à la incrémente le temps de cuisson de Flashing Clignotant ೂᡩ Flashing Clignotant ೂᡩ Example : Plan to eat rice at 8 o'clock Exemple : Programme pour manger du riz à 8 h n 3 Press Complete setting. Pressez la touche pour terminer le réglage. Light turns on Le voyant s'allume ᗉॽ Light turns off Le voyant s'éteint ᗉዽ ‫ݞ‬ How to use Comment utiliser le cuiseur de riz ϩъՠΈ To cancel this function while it's operating Pour désactiver cette fonction durant son fonctionnement Press Pressez la touche ‫ݞ‬ Important Information / Informations importantes ● Rice may be slightly soft or overcooked when cooking with preset timer. ● When cooking with preset timer, the display doesn't show the time left until the cooking is done. ● Le riz peut être un peu mou ou trop cuit en mode cuisson avec la minuterie. ● Quand vous cuisez avec la minuterie, l'afficheur ne montre pas le temps restant avant la fin de la cuisson. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

21
How to use
Comment utiliser le cuiseur de riz
Important Information / Informations importantes /
Rice may be slightly soft or overcooked when cooking with preset timer.
When cooking with preset timer, the display doesn’t show the time left until the
cooking is done.
The preset time is the desired time for eating.
Cooking mode that timer is applicable to.
L’heure pré-réglée est l’heure où vous souhaitez manger.
Modes de cuisson pour lesquels la minuterie fonctionne.
Timer is not applicable to Quick Cook, Steam, Slow Cook and Cake mode.
La minuterie ne peut pas être utilisée pour les modes Cuisson rapide, Vapeur, Cuisson lente et Gâteau.
To cancel this function while
it’s operating
±
Press
Pour désactiver cette fonction
durant son fonctionnement
±
Pressez la touche
±
Set the Timer to finish cooking at 8 o’clock. / Régler la minuterie pour que la cuisson s’arrête à 8 heures. /
1
Press
Pressez la touche
Flashing
Clignotant
Flashing
Clignotant
2
Press
and
key to set the time to finish cooking.
With each pressing, the
key can set 1 hour and the
key can set 10 minutes.
Pressez la touche
et la touche
pour régler le temps associé à la
fin de la cuisson.
Pour chaque pression exercée, la touche
incrémente le temps de cuisson de
1 heure et la touche
de 10 minutes.
Flashing
Clignotant
Flashing
Clignotant
Example :
Plan to eat rice at 8 o’clock
Exemple : Programme pour manger du riz à 8 h
3
Press
±
Complete setting.
Pressez la touche
±
pour terminer le réglage.
±
Light turns on
Le voyant s’allume
Light turns off
Le voyant s’éteint
Example / Exemple /
Select the cooking mode of your choice. / Sélectionnez le mode de cuisson de votre choix. /
Cooking Modes / Modes de cuisson /
Time Setting Range / Durées de réglage du temps /
White Rice, Brown Rice, Sticky Rice
Riz blanc, Riz brun, Riz gluant
1 hour and 10 minutes - 23 hours and 50 minutes
1 heure et 10 minutes - 23 heures et 50 minutes
Porridge / Gruau /
Setting the Timer to Cook Rice
Utilisation et réglage de la minuterie pour la cuisson du riz
Automatically cook rice for mealtime.
Termine automatiquement la cuisson du riz à l’heure du repas.
Le riz peut être un peu mou ou trop cuit en mode cuisson avec la minuterie.
Quand vous cuisez avec la minuterie, l’afficheur ne montre pas le temps restant
avant la fin de la cuisson.