Panasonic TH-50PZ800 Operating Instructions - Page 139

Fonctions avancées

Page 139 highlights

Réglages/Paramètres (choix) [Enregistrer maintenant/Arrêter enregistrement] Enregistre immédiatement les émissions sur un enregistreur avec la télécommande du téléviseur (page 30-31). [Contrôle VIERA Link] Sélectionnez l'appareil et pilotez-en les fonctions. (Enregistreur/Cinéma maison/Lecteur/Caméscope)(p.30-31) [Sortie H-P] Sélectionnez la voie de sortie audio. (Cinéma maison/Télé) (p. 30-31) • Le menu VIERA Link est accessible sur pression de la touche VIERA Link de la télécommande. (p. 30) Rétablit tous les réglages par défaut pour les réglages d'image, sauf pour le réglage "Image évoluée" Réinitialiser Mode de base de l'image (Éclatant/Standard/THX/Jeu/Person.) (p. 48) Ajuste la couleur, la brillance, etc. pour chaque mode image selon vos préférences. • Plage de l'affichage Image/Brillance/Couleur/Netteté: 0 - 100 Nuances: -50 - +50 Image +20 Brillance 0 Couleur 0 Sélectionne un niveau de couleur parmi les rubriques Bleu (froid), Norm. (normalisation) ou Rouge (chaud). (Bleu/Norm./Rouge) EF: Accentue la reproduction des verts et des bleus, plus spécialement pour les scènes à l'extérieur. (EF/HF) Auto : Affiche l'image appropriée lorsque les images correspondants à "x.v.Color" sont acheminée au moyen de la prise HDMI ou composante de ce téléviseur. (HF/Auto) Régle en conséquence la luminosité et la gradation de manière à optimiser le contraste. (HF/EF) Mode Nuances Netteté Éclatant 0 0 Temp. couleur Bleu Gestion couleur EF x.v.Color Auto C.A.T.S. HF Ajuste l'alignement vertical et la taille lorsque le format est réglé sur "ZOOM" (p. 46) Réglage zoom Règle l'affichage du PC (p. 22) Réglage PC Réduit le bruit des canaux, appelé habituellement "neige". Mettez hors service lors de la réception d'un signal fort. (HF/EF) Réducteur HF Réduit le bruit et le décalage des couleurs de l'image. (EF/HF) Sélectionne la résolution d'image des composants ou appareils connectés. (HD/DS) DS: définition standard HD: haute définition •• Seul le signal 480p est accepté ; le signal de télévision ordinaire (NTSC) n'est pas disponible. Réduit le bruit de certains signaux numériques sur support DVD, décodeur, etc. (EF/HF) Filtre 3D Y/C EF Codeur couleur DS Réducteur MPEG HF Choisit Foncé ou Clair. Ce réglage fonctionne uniquement pour les signaux d'entrée. (Foncé/Clair) 48 Hz: Permet une lecture encore plus cinématographique en reproduisant le contenu du film à une cadence de ux fois plus rapide que celle de 24 trames par seconde. (60 Hz/48 Hz) Sélectionne entre 95% (Format 1) et 100 % (Format 2) pour la zone de balayage à haute définition. (Format 1/ Format 2) Sélectionnez "Format 1" en cas de parasites sur les bords de l'écran. Format 1: Rubrique sélectionnée pour "Format HD". Balayage à 95% •• Format 2: Rubrique sélectionnée pour "Format HD". Balayage à 100% Réinitialise les réglages des graves, aigus et équilibre aux réglages par défaut. Niveau du noir Clair Entrée directe 24p 60 Hz Format HD Format 1 Réinitialiser Augmente ou diminue la réponse des graves. Graves 0 Augmente ou diminue la réponse des aigus. Aigus 0 Accentue le volume des enceintes gauche/droite. Équilibre 0 Égalise le niveau de volume général sur tous les canaux et les entrées vidéo externes. (EF/HF) Son IA EF Le circuit BBE ViVA HD 3D (haute définition 3D) assure un rendu sonore haute fidélité caractérisé par une image acoustique 3D naturelle. D'une part, la clarté du rendu est optimisée par le circuit BBE alors que, d'autre part, son ampleur, sa profondeur et son intensité sont rehaussés par le processus de traitement 3D exclusif au circuit BBE. Le circuit BBE ViVA HD 3D est compatible avec tous les types d'émissions de télévision y BBE VIVA 3D EF compris les nouvelles, les programmes musicaux, les dramatiques, les films, les reportages sportifs et les jeux électroniques. (EF/HF) Le circuit BBE High Definition Sound rehausse la clarté et la présence en vue d'assurer une meilleure intelligibilité des dialogues et un plus grand réalisme musical. (EF/HF) BBE EF Améliore la réponse sonore lors de l'écoute d'un programme stéréo. (EF/HF) Son ambio HF Réduit l'écart entre les niveaux de volume après la mise en circuit d'une source externe. Commute les enceintes hors circuit quand des enceintes externes sont utilisées. (EF/HF) • "Son IA", "Son ambio" et "Égaliseur audio" ne peuvent fonctionner si "HF" est sélectionné. Le réglage par défaut de la connexion HDMI est "Numérique" (signal d'entrée numérique). Sélection de la prise d'entrée audio lorsqu'un câble DVI est raccordé (signal d'entrée analogique). (Numéri./Composant 1/Composant 2/Vidéo 1/Vidéo 2/PC) Entrée HDMI 1 Numéri. Entrée HDMI 23 NuAmutéori. Égaliseur audio 0 Sortie H-P EF Entrée HDMI 2 Numéri. Entrée HDMI 24 NuAmutéori. Il est possible de régler la minuterie de manière que le téléviseur se mette en ou hors marche à l'heure désirée. (p. 38) Sommeil 60 Verrouille les canaux et programmes (p. 32) Dans le mode AV, les menus Audio et Réglage comportent un plus petit nombre d'options. Utilisation des fonctions des menus Fonctions avancées (image, son, etc.) 25

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172

25
Fonctions avancées
Utilisation des fonctions des menus
(image, son, etc.)
Dans le mode AV, les menus Audio et Réglage comportent un plus petit nombre d’options.
Réglages/Paramètres (choix)
[Enregistrer maintenant/Arrêter enregistrement]
Enregistre immédiatement les émissions sur un enregistreur avec la télécommande du téléviseur (page 30-31).
[Contrôle VIERA Link]
Sélectionnez l’appareil et pilotez-en les fonctions.
(Enregistreur/Cinéma maison/Lecteur/Caméscope)
(p.30-31)
[Sortie H-P]
Sélectionnez la voie de sortie audio.
(Cinéma maison/Télé)
(p. 30-31)
Le menu VIERA Link est accessible sur pression de la touche VIERA Link de la télécommande.
(p. 30)
Rétablit tous les réglages par défaut pour les réglages d’image, sauf pour le réglage “Image évoluée”
Réinitialiser
Mode de base de l’image
(Éclatant/Standard/THX/Jeu/Person.)
(p. 48)
Mode
Éclatant
Ajuste la couleur, la brillance, etc. pour chaque mode image selon vos préférences.
Plage de l’affichage
Image/Brillance/Couleur/Netteté
:
0 - 100
Nuances:
-50 - +50
Image
+20
Brillance
0
Couleur
0
Nuances
0
Netteté
0
Sélectionne un niveau de couleur parmi les rubriques Bleu (froid), Norm. (normalisation) ou Rouge (chaud).
(Bleu/Norm./Rouge)
Temp. couleur
Bleu
EF: Accentue la reproduction des verts et des bleus, plus spécialement pour les scènes à l’extérieur.
(EF/HF)
Gestion couleur
EF
Auto :
Affiche l’image appropriée lorsque les images correspondants à “x.v.Color” sont acheminée au
moyen de la prise HDMI ou composante de ce téléviseur.
(HF/Auto)
x.v.Color
Auto
Régle en conséquence la luminosité et la gradation de manière à optimiser le contraste.
(HF/EF)
C.A.T.S.
HF
Ajuste l’alignement vertical et la taille lorsque le format est réglé sur “ZOOM” (p. 46)
Réglage zoom
Règle l’affichage du PC (p. 22)
Réglage PC
Réduit le bruit des canaux, appelé habituellement “neige”. Mettez hors service lors de la réception d’un signal fort.
(HF/EF)
Réducteur
HF
Réduit le bruit et le décalage des couleurs de l’image.
(EF/HF)
Filtre 3D Y/C
EF
Sélectionne la résolution d’image des composants ou appareils connectés.
(HD/DS)
DS:
définition standard
HD:
haute définition
Seul le signal 480p est accepté ; le signal de télévision ordinaire (NTSC) n’est pas disponible.
Codeur couleur
DS
Réduit le bruit de certains signaux numériques sur support DVD, décodeur, etc.
(EF/HF)
Réducteur MPEG
HF
Choisit Foncé ou Clair. Ce réglage fonctionne uniquement pour les signaux d’entrée.
(Foncé/Clair)
Niveau du noir
Clair
48 Hz:
Permet une lecture encore plus cinématographique en reproduisant le contenu du film à une
cadence de ux fois plus rapide que celle de 24 trames par seconde.
(60 Hz/48 Hz)
Entrée directe 24p
60 Hz
Sélectionne entre 95% (Format 1) et 100 % (Format 2) pour la zone de balayage à haute définition.
(Format 1/ Format 2)
Sélectionnez “Format 1” en cas de parasites sur les bords de l’écran.
Format 1: Rubrique sélectionnée pour “Format HD”. Balayage à 95%
Format 2: Rubrique sélectionnée pour “Format HD”. Balayage à 100%
Format HD
Format 1
Réinitialise les réglages des graves, aigus et équilibre aux réglages par défaut.
Réinitialiser
Augmente ou diminue la réponse des graves.
Graves
0
Augmente ou diminue la réponse des aigus.
Aigus
0
Accentue le volume des enceintes gauche/droite.
Équilibre
0
Égalise le niveau de volume général sur tous les canaux et les entrées vidéo externes.
(EF/HF)
Son IA
EF
Le circuit BBE ViVA HD 3D (haute définition 3D) assure un rendu sonore haute fidélité caractérisé par une image acoustique 3D naturelle. D’une
part, la clarté du rendu est optimisée par le circuit BBE alors que, d’autre part, son ampleur, sa profondeur et son intensité sont rehaussés par
le processus de traitement 3D exclusif au circuit BBE. Le circuit BBE ViVA HD 3D est compatible avec tous les types d’émissions de télévision y
compris les nouvelles, les programmes musicaux, les dramatiques, les films, les reportages sportifs et les jeux électroniques.
(EF/HF)
BBE VIVA 3D
EF
Le circuit BBE High Definition Sound rehausse la clarté et la présence en vue d’assurer une meilleure
intelligibilité des dialogues et un plus grand réalisme musical.
(EF/HF)
BBE
EF
Améliore la réponse sonore lors de l’écoute d’un programme stéréo.
(EF/HF)
Son ambio
HF
Réduit l’écart entre les niveaux de volume après la mise en circuit d’une source externe.
Égaliseur audio
0
Commute les enceintes hors circuit quand des enceintes externes sont utilisées.
(EF/HF)
“Son IA”, “Son ambio” et “Égaliseur audio” ne peuvent fonctionner si “HF” est sélectionné.
Sortie H-P
EF
Le réglage par défaut de la connexion HDMI est “Numérique” (signal d’entrée numérique).
Sélection de la prise d’entrée audio lorsqu’un câble DVI est raccordé (signal
d’entrée analogique).
(Numéri./Composant 1/Composant 2/Vidéo 1/Vidéo 2/PC)
Entrée HDMI 1
Numéri.
Entrée HDMI 3
Numéri.
Entrée HDMI 4
Numéri.
Entrée HDMI 2
Numéri.
Il est possible de régler la minuterie de manière que le téléviseur se mette en ou hors marche à l’heure désirée. (p. 38)
Sommeil
60
Verrouille les canaux et programmes (p. 32)