Paradigm Monitor SE 6000F Monitor Se Manual - Page 27

Pour Éviter D'endommager, Les Enceintes

Get Paradigm Monitor SE 6000F PDF manuals and user guides View all Paradigm Monitor SE 6000F manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 27 highlights

POUR ÉVITER D'ENDOMMAGER LES ENCEINTES Les enceintes Paradigm sont efficaces et peuvent produire des volumes élevés à des puissances de sortie modérées de l'amplificateur. Elles peuvent également être jumelées à des amplificateurs haute puissance. Pour éviter d'endommager les enceintes, lire les directives suivantes avant de procéder à leur raccordement. Distorsion de l'amplificateur - Le principal fautif! La distorsion de la puissance provenant de l'amplificateur est la principale cause de dommages aux enceintes. À volumes élevés, il peut arriver que la puissance de l'amplificateur soit tout simplement insuffisante. L'amplificateur produira alors un signal distordu dont la puissance est de plusieurs fois supérieure à la puissance nominale. Cette puissance excessive endommagera très rapidement toute enceinte, peu importe la marque! (Consulter le revendeur pour des recommandations en matière d'amplificateurs.) Les amplificateurs plus puissants sont plus sûrs Un amplificateur de 40 Watts/canal produira une importante distorsion à des puissances supérieures à 40 Watts. Si la puissance sollicitée est de 50 Watts, il produira un signal distordu qui endommagera l'enceinte! Un amplificateur de 100 Watts/canal présentera une importante distorsion à plus de 100 Watts, mais très peu de distorsion à des puissances moindres. Ainsi, si l'enceinte sollicite 50 Watts, cet amplificateur produira un signal non distordu, réduisant ainsi les risques de dommages à l'enceinte. Commande de volume La commande de volume du récepteur/préamplificateur peut être trompeuse puisqu'elle permet seulement de régler le volume d'écoute, mais n'indique pas la puissance de sortie. La puissance fournie par l'amplificateur à un réglage donné de la commande de volume dépend uniquement de la musique écoutée. À un réglage donné de la commande de volume, un passage de musique doux sollicitera moins de puissance de l'amplificateur qu'un passage plus percutant. Pour l'écoute de pop/rock, de jazz ou de musique classique symphonique, le réglage de la commande de volume de la plupart des amplificateurs à une position entre 11 h et 13 h sur le cadran fournit environ la puissance nominale de l'amplificateur, à moins que les fonctions de compensation (bass/treble ou loudness) ne soient utilisées, dans lequel cas la puissance nominale pourrait être atteinte à un réglage plus faible de la commande de volume. Monitor-SE Series Owners Manual_090617.indd 6 www.paradigm.com 6 2017-09-07 10:40 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
www.paradigm.com
6
Les enceintes Paradigm sont efficaces et peuvent produire des volumes
élevés à des puissances de sortie modérées de l’amplificateur. Elles
peuvent également être jumelées à des amplificateurs haute puissance.
Pour éviter d’endommager les enceintes, lire les directives suivantes
avant de procéder à leur raccordement.
Distorsion de l’amplificateur – Le principal fautif!
La distorsion de la puissance provenant de l’amplificateur est la principale
cause de dommages aux enceintes. À volumes élevés, il peut arriver
que la puissance de l’amplificateur soit tout simplement insuffisante.
L’amplificateur produira alors un signal distordu dont la puissance est
de plusieurs fois supérieure à la puissance nominale. Cette puissance
excessive endommagera très rapidement toute enceinte, peu importe la
marque!
(Consulter le revendeur pour des recommandations en matière
d’amplificateurs.)
Les amplificateurs plus puissants sont plus sûrs
Un amplificateur de 40 Watts/canal produira une importante distorsion
à des puissances supérieures à 40 Watts. Si la puissance sollicitée
est de 50 Watts, il produira un signal distordu qui endommagera
l’enceinte! Un amplificateur de 100 Watts/canal présentera une
importante distorsion à plus de 100 Watts, mais très peu de distorsion
à des puissances moindres. Ainsi, si l’enceinte sollicite 50 Watts,
cet amplificateur produira un signal non distordu, réduisant ainsi les
risques de dommages à l’enceinte.
Commande de volume
La commande de volume du récepteur/préamplificateur peut être
trompeuse puisqu’elle permet seulement de régler le volume d’écoute,
mais n’indique pas la puissance de sortie. La puissance fournie par
l’amplificateur à un réglage donné de la commande de volume dépend
uniquement de la musique écoutée. À un réglage donné de la commande
de volume, un passage de musique doux sollicitera moins de puissance de
l’amplificateur qu’un passage plus percutant. Pour l’écoute de pop/rock,
de jazz ou de musique classique symphonique, le réglage de la commande
de volume de la plupart des amplificateurs à une position entre 11 h et 13
h sur le cadran fournit environ la puissance nominale de l’amplificateur, à
moins que les fonctions de compensation (bass/treble ou loudness) ne
soient utilisées, dans lequel cas la puissance nominale pourrait être atteinte
à un réglage plus faible de la commande de volume.
POUR ÉVITER D’ENDOMMAGER
LES ENCEINTES
Monitor-SE Series Owners Manual_090617.indd
6
2017-09-07
10:40 AM