Paradigm Monitor SE 6000F Monitor Se Manual - Page 36

Raccordement Standard

Page 36 highlights

RACCORDEMENT STANDARD Les bornes de raccordement des enceintes peuvent être utilisées avec des prises bananes ou à broches ou des cosses rectangulaires, ainsi qu'avec des fils nus. Serrer les bornes fermement à la main, mais pas excessivement. Pour une bonne image sonore et un bon équilibre des graves, la bonne polarité (phase) est nécessaire. Raccorder une enceinte à la fois pour assurer le bon raccordement de chaque canal. Raccorder la borne rouge (+) de l'amplificateur à la borne rouge (+) de l'enceinte et la borne noire (-) de l'amplificateur à la borne noire (-) de l'enceinte. S'assurer que chaque raccordement est bien fixé. Répéter la même procédure pour chacune des enceintes du système. REMARQUE : si une déficience des graves ou une image stéréophonique disloquée est perçue, il se peut qu'une ou plusieurs des enceintes soient déphasées (polarité inversée). Vérifier de nouveau la polarité de chaque raccordement : rouge (+) à rouge (+) et noir (-) à noir (-). -+ 15 www.paradigm.com Monitor-SE Series Owners Manual_090617.indd 15 2017-09-07 10:40 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

www.paradigm.com
15
RACCORDEMENT STANDARD
Les bornes de raccordement des enceintes peuvent être utilisées avec
des prises bananes ou à broches ou des cosses rectangulaires, ainsi
qu’avec des fils nus. Serrer les bornes fermement à la main, mais pas
excessivement.
Pour une bonne image sonore et un bon équilibre des graves, la bonne
polarité (phase) est nécessaire. Raccorder une enceinte à la fois pour
assurer le bon raccordement de chaque canal. Raccorder la borne rouge
(+) de l’amplificateur à la borne rouge (+) de l’enceinte et la borne noire (-)
de l’amplificateur à la borne noire (-) de l’enceinte. S’assurer que chaque
raccordement est bien fixé. Répéter la même procédure pour chacune des
enceintes du système.
REMARQUE :
si une déficience des graves ou une image stéréophonique
disloquée est perçue, il se peut qu’une ou plusieurs des enceintes soient
déphasées (polarité inversée). Vérifier de nouveau la polarité de chaque
raccordement : rouge (+) à rouge (+) et noir (-) à noir (-).
-
+
Monitor-SE Series Owners Manual_090617.indd
15
2017-09-07
10:40 AM