Pioneer BDP-430 Owner's Manual - Page 69

Conexiones

Page 69 highlights

Introducción Conexión Conexiones Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones. Este reproductor está equipado con los terminales/tomas enumerados debajo. Encuentre el terminal/toma correspondiente en su equipo de vídeo. Conecte primero el vídeo usando el cable suministrado o cables disponibles en el comercio. Luego conecte el audio. Terminales/tomas de vídeo de este reproductor Calidad más alta  Terminal HDMI OUT Consulte a la derecha.  Tomas COMPONENT VIDEO OUTPUT Página 10 Calidad normal  Toma VIDEO OUTPUT Terminales/tomas de audio de este reproductor Conexión de audio digital Calidad más alta  Terminal HDMI OUT  Terminal DIGITAL OUT OPTICAL Calidad normal Conexión de audio analógico Calidad normal Tomas AUDIO OUTPUT Página 10 Consulte a la derecha. Página 11 Página 11 Conexión al terminal HDMI • Puede disfrutar de imagen y sonido digital de alta calidad a través del terminal HDMI. • Para conocer detalles de los formatos de salida de audio digital (PCM/bitstream), consulte la tabla de selección de formatos de salida de audio digital de la página 25. • Use Cable HDMI de alta velocidad cuando use la función de control con HDMI. La función de control con HDMI puede no funcionar correctamente si se usan otros cables HDMI. PASOS 1 Asegúrese de apagar este reproductor y el equipo antes de hacer cualquier conexión. 2 Conecte firmemente un cable HDMI (disponible en el comercio) a los terminales HDMI ( y ). Panel posterior de este reproductor • Cuando usa una salida HDMI está disponible la salida digital 7.1 ch. NOTA • Al audio emitido en los formatos DTS- HD High Resolution Audio y DTS-HD Master Audio se le da salida desde el terminal HDMI como Bitstream. Para disfrutar de esta magnífica calidad de sonido conecte un amplificador con un decodificador incorporado.  Al terminal HDMI OUT Selección de la salida de vídeo con prioridad cuando se conecta HDMI y vídeo componente Cable HDMI (disponible en el comercio)  Al terminal HDMI IN Cuando conecta un cable HDMI y un cable de vídeo componente a este reproductor necesita seleccionar la salida de vídeo con prioridad en "Settings" - "Audio Video Settings" - "Video Out Select". (Consulte la página 21.) NOTA • Cuando conecta el reproductor a un televisor de Pioneer con un cable HDMI solamente y el televisor está encendido, la salida de vídeo cambia automáticamente a HDMI. (El ajuste anterior no es necesario.) • Cuando conecta el reproductor a un televisor con un cable HDMI, "HDMI Video Out" se pone en "Auto". Si no obtiene una imagen estable, seleccione la resolución deseada. Cuando pone "HDMI Video Out" en un ajuste que no es "Auto", sólo puede seleccionar resoluciones que son compatibles con el televisor conectado. • Consulte "HDMI Video Out" en la página 21 en lo que concierne a las resoluciones de la salida de vídeo HDMI. Proyector Televisor Receptor AV Equipo con un terminal HDMI Conexión a Internet de banda ancha Terminal LAN (10/100) Página 11 Después de la conexión • Conecte un equipo de audio si lo desea. (Página 11) • Cargue un disco y comience la reproducción. (Página 14) • Consulte la función de control con HDMI. (Páginas 14 y 21) 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

Conexiones
Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre
que haga o cambie conexiones.
Este reproductor está equipado con los terminales/tomas enumerados debajo. Encuentre el terminal/toma
correspondiente en su equipo de vídeo. Conecte primero el vídeo usando el cable suministrado o cables
disponibles en el comercio. Luego conecte el audio.
Terminales/tomas de vídeo de este reproductor
Calidad más alta
Calidad normal
Terminal HDMI OUT
Consulte a la
derecha.
Tomas COMPONENT
VIDEO OUTPUT
Página 10
Toma VIDEO OUTPUT
Página 10
Terminales/tomas de audio de este reproductor
Conexión de audio digital
Calidad más alta
Calidad normal
Terminal HDMI OUT
Consulte a la
derecha.
Terminal DIGITAL OUT
OPTICAL
Página 11
Conexión de audio analógico
Calidad normal
Tomas AUDIO OUTPUT
Página 11
Conexión a Internet de banda ancha
Terminal LAN (10/100)
Página 11
Conexión al terminal HDMI
Puede disfrutar de imagen y sonido digital de alta calidad a través del terminal HDMI.
Para conocer detalles de los formatos de salida de audio digital (PCM/bitstream), consulte la tabla de selección
de formatos de salida de audio digital de la página 25.
Use Cable HDMI de alta velocidad cuando use la función de control con HDMI. La función de control con HDMI
puede no funcionar correctamente si se usan otros cables HDMI.
Panel posterior de este reproductor
Equipo con un terminal HDMI
NOTA
Al audio emitido en los formatos DTS-
HD High Resolution Audio y DTS-HD
Master Audio se le da salida desde el
terminal HDMI como Bitstream. Para
disfrutar de esta magnífica calidad de
sonido conecte un amplificador con
un decodificador incorporado.
Selección de la salida de vídeo con prioridad
cuando se conecta HDMI y vídeo componente
Cuando conecta un cable HDMI y un cable de vídeo componente a
este reproductor necesita seleccionar la salida de vídeo con prioridad
en “Settings” – “Audio Video Settings” – “Video Out Select”.
(Consulte la página 21.)
NOTA
Cuando conecta el reproductor a un televisor de Pioneer con un cable
HDMI solamente y el televisor está encendido, la salida de vídeo cambia
automáticamente a HDMI. (El ajuste anterior no es necesario.)
Cuando conecta el reproductor a un televisor con un cable HDMI, “HDMI
Video Out” se pone en “Auto”. Si no obtiene una imagen estable, seleccione
la resolución deseada.
Cuando pone “HDMI Video Out” en un ajuste que no es “Auto”, sólo puede
seleccionar resoluciones que son compatibles con el televisor conectado.
Consulte “HDMI Video Out” en la página 21 en lo que concierne a las
resoluciones de la salida de vídeo HDMI.
Introducción
9
Conexión
Cuando usa una salida
HDMI está disponible
la salida digital 7.1 ch.
Cable HDMI
(disponible en el comercio)
Al terminal HDMI OUT
Al terminal HDMI IN
Televisor
Proyector
Receptor AV
PASOS
Asegúrese de apagar este reproductor y el equipo antes de hacer cualquier conexión.
1
Conecte firmemente un cable HDMI (disponible en el comercio) a los terminales HDMI (
2
y
).
Después de la conexión
Conecte un equipo de audio si lo desea. (Página 11)
Cargue un disco y comience la reproducción. (Página 14)
Consulte la función de control con HDMI. (Páginas 14 y 21)