Pioneer DEH-20UB Owners Manual - Page 40

Utilisation du Sound Retriever, Examen du contenu des

Page 40 highlights

Section 02 Utilisation de l'appareil ! Pour revenir au menu principal, appuyez de façon prolongée sur DISP/BACK/SCRL. ! Appuyez sur BAND/ESC pour revenir à l'affichage ordinaire. ! Si vous n'utilisez aucune fonction pendant environ 30 secondes, l'écran revient automatiquement à l'affichage ordinaire. Sélection d'une étendue de répétition de lecture % Appuyez de manière répétée sur 6/ pour sélectionner le réglage désiré. ! DISC - Répétition de toutes les plages ! TRACK - Répétition de la plage en cours de lecture ! FOLDER - Répétition du dossier en cours de lecture # Si vous choisissez un autre dossier pendant la répétition de la lecture, l'étendue de répétition se changera en répétition du disque. # L'exécution d'une recherche de plage ou d'une avance/d'un retour rapide pendant TRACK (répétition de plage) change l'étendue de répétition (disque/dossier). # Quand FOLDER (répétition de dossier) est sélectionné, il n'est pas possible de jouer un sousdossier de ce dossier. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. Écoute des plages dans un ordre aléatoire Les plages d'une étendue de répétition sélectionnée sont lues dans un ordre aléatoire. % Appuyez sur 5/ pour activer la lecture aléatoire. Les plages sont lues dans un ordre aléatoire. # Appuyez à nouveau sur 5/ pour mettre hors service la fonction lecture aléatoire. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. Examen du contenu des dossiers et des plages L'examen du disque recherche la plage à l'intérieur de l'étendue de répétition sélectionnée. 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner SCAN dans le menu des fonctions. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour activer la lecture du contenu du disque. Les 10 premières secondes de chaque plage sont lues. 3 Quand vous trouvez la plage désirée, appuyez sur MULTI-CONTROL pour arrêter la lecture du contenu du disque. # Si les conditions de lecture se sont affichées d'elles-mêmes, choisissez SCAN une fois encore en utilisant MULTI-CONTROL. # Lorsque l'examen du disque (dossier) est terminé, la lecture normale reprend. Pause de la lecture % Appuyez sur 2/PAUSE pour activer la pause. La lecture de la plage en cours se met en pause. # Appuyez à nouveau sur 2/PAUSE pour mettre la pause hors service. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. Utilisation du Sound Retriever La fonction Sound Retriever améliore automatiquement l'audio compressé et restaure un son riche. % Appuyez de manière répétée sur 1/ S.Rtrv pour sélectionner le réglage désiré. OFF (hors service)-1-2 # 2 est plus efficace que 1. # Vous pouvez aussi effectuer cette opération dans le menu qui s'affiche en utilisant MULTI-CONTROL. 40 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

!
Pour revenir au menu principal, appuyez de
façon prolongée sur
DISP/BACK/SCRL
.
!
Appuyez sur
BAND/ESC
pour revenir à l
affi-
chage ordinaire.
!
Si vous n
utilisez aucune fonction pendant en-
viron 30 secondes, l
écran revient automati-
quement à l
affichage ordinaire.
Sélection d
une étendue de
répétition de lecture
%
Appuyez de manière répétée sur 6/
pour sélectionner le réglage désiré.
!
DISC
Répétition de toutes les plages
!
TRACK
Répétition de la plage en cours de
lecture
!
FOLDER
Répétition du dossier en cours
de lecture
#
Si vous choisissez un autre dossier pendant la
répétition de la lecture, l
étendue de répétition se
changera en répétition du disque.
#
L
exécution d
une recherche de plage ou
d
une avance/d
un retour rapide pendant
TRACK
(répétition de plage) change l
étendue de répéti-
tion (disque/dossier).
#
Quand
FOLDER
(répétition de dossier) est sé-
lectionné, il n
est pas possible de jouer un sous-
dossier de ce dossier.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
dans le menu qui s
affiche en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Écoute des plages dans un
ordre aléatoire
Les plages d
une étendue de répétition sélec-
tionnée sont lues dans un ordre aléatoire.
%
Appuyez sur 5/
pour activer la lec-
ture aléatoire.
Les plages sont lues dans un ordre aléatoire.
#
Appuyez à nouveau sur
5
/
pour mettre
hors service la fonction lecture aléatoire.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
dans le menu qui s
affiche en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Examen du contenu des
dossiers et des plages
L
examen du disque recherche la plage à l
in-
térieur de l
étendue de répétition sélectionnée.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner SCAN dans le menu des fonctions.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour ac-
tiver la lecture du contenu du disque.
Les 10 premières secondes de chaque plage
sont lues.
3
Quand vous trouvez la plage désirée,
appuyez sur MULTI-CONTROL pour arrêter
la lecture du contenu du disque.
#
Si les conditions de lecture se sont affichées
d
elles-mêmes, choisissez
SCAN
une fois encore
en utilisant
MULTI-CONTROL
.
#
Lorsque l
examen du disque (dossier) est ter-
miné, la lecture normale reprend.
Pause de la lecture
%
Appuyez sur 2/PAUSE pour activer la
pause.
La lecture de la plage en cours se met en
pause.
#
Appuyez à nouveau sur
2
/
PAUSE
pour mettre
la pause hors service.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
dans le menu qui s
affiche en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Utilisation du Sound Retriever
La fonction Sound Retriever améliore automa-
tiquement l
audio compressé et restaure un
son riche.
%
Appuyez de manière répétée sur 1/
S.Rtrv pour sélectionner le réglage désiré.
OFF
(hors service)
1
2
#
2
est plus efficace que
1
.
#
Vous pouvez aussi effectuer cette opération
dans le menu qui s
affiche en utilisant
MULTI-CONTROL
.
Utilisation de l
appareil
Fr
40
Section
02