Pioneer DEH-20UB Owners Manual - Page 43

Utilisation de l, égaliseur, Réglage des courbes d, égalisation, Réglage de la correction,

Page 43 highlights

Utilisation de l'appareil Section 02 Français 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le mode de paramétrage. 3 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour sélectionner le segment que vous voulez régler. Appuyez de manière répétée sur MULTI-CONTROL pour basculer entre l'équilibre avant-arrière/droite-gauche. 4 Tournez MULTI-CONTROL pour régler l'équilibre sonore entre les haut-parleurs. L'équilibre des haut-parleurs avant-arrière peut être réglé entre F15 et R15. L'équilibre des haut-parleurs gauche-droit peut être réglé entre L15 et R15. # FR 0 est le réglage convenable dans le cas où seulement deux haut-parleurs sont utilisés. Utilisation de l'égaliseur Six réglages d'égaliseur préenregistrés, tels que DYNAMIC, VOCAL, NATURAL, CUSTOM, FLAT et POWERFUL sont disponibles et peuvent être rappelés facilement à n'importe quel moment. ! CUSTOM est une courbe d'égalisation pré- réglée que vous avez créée. ! Quand FLAT est sélectionné aucune addi- tion ni correction n'est effectuée sur le son. Rappel d'une courbe d'égalisation 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner EQUALIZER dans le menu des fonctions audio. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le mode de paramétrage. 3 Tournez MULTI-CONTROL pour sélectionner l'égaliseur. DYNAMIC-VOCAL-NATURAL-CUSTOM -FLAT-POWERFUL 4 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour déterminer la sélection. # Même si le menu avait déjà été annulé, l'opération est effectuée. Réglage des courbes d'égalisation Vous pouvez ajuster comme vous le désirez la courbe d'égalisation actuellement sélectionnée. Les réglages de la courbe d'égalisation ajustée sont mémorisés dans CUSTOM. Réglage des graves/des médiums/des aigus Vous pouvez régler le niveau des graves, des médiums et des aigus. 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner TONE CTRL dans le menu des fonctions audio. 2 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour afficher le mode de paramétrage. 3 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour choisir BASS/MID/TREBLE. 4 Tournez MULTI-CONTROL pour régler le niveau. Les valeurs +6 à -6 s'affichent tandis que le niveau augmente ou diminue. 5 Appuyez sur MULTI-CONTROL pour déterminer la sélection. # Même si le menu avait déjà été annulé, l'opération est effectuée. Réglage de la correction physiologique La correction physiologique a pour objet d'accentuer les graves et les aigus à bas niveaux d'écoute. 1 Utilisez MULTI-CONTROL pour sélectionner LOUDNESS dans le menu des fonctions audio. Fr 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86

2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le mode de paramétrage.
3
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour sé-
lectionner le segment que vous voulez ré-
gler.
Appuyez de manière répétée sur
MULTI-CONTROL
pour basculer entre l
équili-
bre avant-arrière/droite-gauche.
4
Tournez MULTI-CONTROL pour régler
l
équilibre sonore entre les haut-parleurs.
L
équilibre des haut-parleurs avant-arrière peut
être réglé entre
F15
et
R15
.
L
équilibre des haut-parleurs gauche-droit
peut être réglé entre
L15
et
R15
.
#
FR 0
est le réglage convenable dans le cas où
seulement deux haut-parleurs sont utilisés.
Utilisation de l
égaliseur
Six réglages d
égaliseur préenregistrés, tels
que
DYNAMIC
,
VOCAL
,
NATURAL
,
CUSTOM
,
FLAT
et
POWERFUL
sont disponibles et peu-
vent être rappelés facilement à n
importe quel
moment.
!
CUSTOM
est une courbe d
égalisation pré-
réglée que vous avez créée.
!
Quand
FLAT
est sélectionné aucune addi-
tion ni correction n
est effectuée sur le son.
Rappel d
une courbe d
égalisation
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner EQUALIZER dans le menu des fonc-
tions audio.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le mode de paramétrage.
3
Tournez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner l
égaliseur.
DYNAMIC
VOCAL
NATURAL
CUSTOM
FLAT
POWERFUL
4
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour dé-
terminer la sélection.
#
Même si le menu avait déjà été annulé, l
opé-
ration est effectuée.
Réglage des courbes d
égalisation
Vous pouvez ajuster comme vous le désirez la
courbe d
égalisation actuellement sélection-
née. Les réglages de la courbe d
égalisation
ajustée sont mémorisés dans
CUSTOM
.
Réglage des graves/des médiums/des
aigus
Vous pouvez régler le niveau des graves, des
médiums et des aigus.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner TONE CTRL dans le menu des fonc-
tions audio.
2
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour affi-
cher le mode de paramétrage.
3
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour
choisir BASS/MID/TREBLE.
4
Tournez MULTI-CONTROL pour régler le
niveau.
Les valeurs
+6
à
6
s
affichent tandis que le ni-
veau augmente ou diminue.
5
Appuyez sur MULTI-CONTROL pour dé-
terminer la sélection.
#
Même si le menu avait déjà été annulé, l
opé-
ration est effectuée.
Réglage de la correction
physiologique
La correction physiologique a pour objet d
ac-
centuer les graves et les aigus à bas niveaux
d
écoute.
1
Utilisez MULTI-CONTROL pour sélec-
tionner LOUDNESS dans le menu des fonc-
tions audio.
Utilisation de l
appareil
Fr
43
Section
Français
02