Pioneer DEH-X3600UI Owner's Manual

Pioneer DEH-X3600UI Manual

Pioneer DEH-X3600UI manual content summary:

  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 1
    CD RDS RECEIVER AUTORADIO CD RDS REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS DEH-X3600UI DEH-X36UI DEH-X2600UI DEH-X26UI Owner's Manual Mode d'emploi Manual de instrucciones Important (Serial number) The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and convenience, be sure to
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 2
    PIONEER product To ensure proper use, please read through this manual before using this product. It is especially important that you read and observe WARNINGs and CAUTIONs in this manual. Please keep the manual install or service this product by yourself. Installation or servicing use the controls on
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 3
    CD-U50E) to connect the USB storage device as any device connected directly to the unit will protrude out from the unit, which could be dangerous. Remote control f 78 9 a c de 1 SRC/OFF 2 h (eject) 3 MULTI-CONTROL (M.C.) 4 (list) 5 Disc loading slot 6 USB port MIX (MIXTRAX) DEH-X3600UI/DEH
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 4
    iPod. Display indication DEH-X3600UI/DEH-X36UI 1 2 34 5 DEH-X2600UI/DEH-X26UI 9 3 4 6 789 57 68 1 2 Main information section ! Tuner: band and frequency 1 ! CD player, USB storage device and iPod: elapsed playback time and text information Set up menu 1 After installation of this unit
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 5
    the back of the remote control. 2 Insert the battery with the plus (+) and minus (-) poles aligned properly. WARNING ! Keep the battery out of the reach of children. Should the battery be swallowed, consult a doctor immediately. ! Batteries (battery pack or batteries installed) must not be exposed
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 6
    (left/right key setting) You can assign a function to the left and right keys of the unit. Select MAN (manual tuning) to tune up or down manually or select PCH (preset channel) to switch between preset channels. 1 Press M.C. to select MAN or PCH. CD/CD-R/CD-RW and USB storage devices MTP connection
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 7
    off when the control mode is set to CONTROL AUDIO/CTRL AUDIO. ! Disconnect headphones from the iPod before connecting it to this unit. ! The iPod will turn off about two minutes after the ignition is switched off. Operations using the MIXTRAX button Turning MIXTRAX on or off DEH-X3600UI/DEH-X36UI
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 8
    to select the desired setting. For details, refer to Enhancing compressed audio and restoring rich sound (sound retriever) on page 8. Streaming Pandoraâ IMPORTANT: Requirements to access Pandora using the Pioneer car audio/video products: ! Please update the firmware of the Pandora appli- cation
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 9
    compressed audio and restoring rich sound (sound retriever) Only for DEH-X3600UI and DEH-X36UI currently playing. Function settings 1 Press M.C. to display the main menu. 2 Turn M.C. to change the menu option and PARTY APPS, YOU AGREE TO REVIEW THE TERMS OF SERVICE AND PRIVACY POLICIES OF THE
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 10
    Please check our website for a list of sup- ported iPhone applications for this unit. ! Pioneer is setting. 1-2-OFF (off) 1 is effective for low compression rates, and 2 is effective for high compression rates. 10 En Audio adjustments 1 Press M.C. to display the main menu. 2 Turn M.C. to change
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 11
    Selecting the illumination color Only for DEH-X3600UI and DEH-X36UI DISP COLOR (display section color setting) You can select the desired colors for the display of this unit. 1 Press M.C. to display the setting mode. 2 Turn M.C. to select the illumination color. ! Preset colors (ranging from WHITE
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 12
    display ILLUMI and press to select. 2 Turn M.C. to change the menu option and press to select MIXTRAX. 3 Turn M.C. to display KEY COLOR or DISP COLOR. Press to select. 4 Press M.C. and hold until the customizing illumination color setting appears in the display. 5 Press M.C. to select the primary
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 13
    . Ground wire POWER AMP Other devices Metal parts of car's body (Another electronic device in the car) Important ! When installing this unit . Connect this cable to the system remote control of an external power amp or the vehicle's auto-antenna relay control terminal (max. 300 mA 12 V
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 14
    Section 03 Installation Installation This unit 1 23 45 6 1 Power cord input 2 Rear output or subwoofer output 3 Front output (DEH-X3600UI and DEH-X36UI only) 4 Antenna input 5 Fuse (10 A) 6 Wired remote input (DEH-X3600UI and DEH- X36UI only) Hard-wired remote control adapter can be
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 15
    cables so they are not blocking the vents. Leave ample space 5 cm 2 Mounting sleeve # Make sure that the unit is installed securely in place. An unstable installation may cause skipping or other malfunctions. DIN Rear-mount 1 Determine the appropriate position where the holes on the bracket and
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 16
    in metal objects). After checking, turn the ignition switch OFF and back ON, or disconnect the iPod and reconnect. ERROR-19 Communication failed. Perform one of the following operations. -Turn the ignition switch OFF and back ON. -Disconnect the USB storage device. -Change to a different source
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 17
    main menu is displayed, reconnect the iPod and reset it. ERROR-23 USB storage device was not formatted with FAT12, FAT16 or FAT32. USB storage device should be formatted with FAT12, FAT16 or FAT32. ERROR-16 The iPod firmware version is old. Update the iPod version. iPod failure. Disconnect the cable
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 18
    . ! You cannot set Repeat to off on the iPod when using this unit. Repeat is automatically changed to All when the iPod is connected to this unit. Incompatible text saved on the iPod will not be displayed by the unit. Connections via USB hub are not supported. Do not connect anything other than
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 19
    CD-IU51. For details, consult your dealer. About the file/format compatibility, refer to the iPod manuals. Audiobook, Podcast: Compatible CAUTION Pioneer accepts no responsibility for data lost on the iPod, even if that data is lost while this unit is used. Sequence of audio . Androidä Android is
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 20
    system Negative type Maximum current consumption 10.0 A Dimensions (W × H × D): DIN Chassis 178 DEH-X3600UI/DEH-X36UI) Nose 170 mm × 46 mm × 16 mm (6-3/4 in. × 1-3/4 in. × 5/8 in.) (DEH-X2600UI/DEH-X26UI) Weight 1 kg (2.2 lbs) Audio CD player System Compact disc audio system Usable discs Compact
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 21
    English En 21
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 22
    é. ! N'essayez pas d'installer cet appareil ou d'en faire l'entretien vous-même. L'installation ou l'entretien de cet Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADA Pioneer Électroniques du Canada, Inc. DÉPARTEMENT DE SERVICE
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 23
    pourrait s'avérer dangereux. Télécommande f 78 9 a c de 1 SRC/OFF 2 h (éjection) 3 MULTI-CONTROL (M.C.) 4 (liste) 5 Fente de chargement des disques 6 Port USB MIX (MIXTRAX) DEH-X3600UI/DEH-X36UI 7 iPod DEH-X2600UI/DEH-X26UI 8 BAND/ (contrôle de l'iPod) 9 (retour)/DIMMER (atténuateur de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 24
    CLOCK SET (ré service l'appareil. Mise hors service de l'appareil 1 Maintenez la pression sur SRC/OFF jusqu'à ce que l'appareil soit mis hors tension. Choix d'une source 1 Appuyez sur SRC/OFF pour parcourir les op- tions disponibles : RADIO-CD-USB nationaux ou les instructions locales en vigueur
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 25
    disponibles : ! FREQUENCY (nom du service de pro- gramme ou fréquence) ! BRDCST INFO (titre de la plage musicale/ nom CD/CD-R/CD-RW et périphériques de stockage USB Connexion MTP Il est possible de connecter des périphériques Android compatibles MTP (utilisant le système d'exploitation Android
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 26
    modes audio compressé et CD-DA USB MTP. DEH-X3600UI/DEH-X36UI 1 Appuyez sur MIX pour mettre MIXTRAX en ser- vice ou hors service. DEH-X2600UI/DEH-X26UI 1 Appuyez sur 3/MIX pour mettre MIXTRAX en service ou hors service. ! Pour plus de détails sur MIXTRAX de spectre) CD-TEXT ! TRACK INFO (titre de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 27
    é sur CONTROL AUDIO/CTRL AUDIO. ! Débranchez les écouteurs de l'iPod avant de le connecter à cet appareil. ! L'iPod sera mis hors service environ deux minutes après que le contact d'allumage est coupé. Opérations à l'aide de la touche MIXTRAX Mise en service ou hors service de MITRAX DEH-X3600UI/DEH
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 28
    audio compressé et restauration d'un son riche (sound retriever (correcteur de son compressé)) Seulement pour DEH-X3600UI et DEH-X36UI 1 Appuyez sur 3/S.Rtrv pour parcourir les op- tions disponibles : 1-2-OFF (hors service le mode de commande est réglé sur CONTROL iPod/CTRL iPod. - Pause - Avance/
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 29
    firmware d'iPhone, versions de firmware de l'application Pandora, modification du service de musique Pandora. ! Certaines fonctions du service Pandora ne sont pas disponibles lors de l'accès au service via les appareils audio/vidéo pour véhicule Pioneer l'entrée USB. 2 : ! TRACK INFO (titre de la
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 30
    CONDITIONS DE SERVICE ET DES 5.0 ou supérieure est installé sur l'appa- reil . 30 Fr ! Pioneer ne pourra être tenu un iPhone à l'entrée USB. 2 Basculez la source sur AUDIO. Sélection des informations textuelles souhaitées 1 Appuyez sur DISP pour parcourir les options disponibles : ! TRACK INFO
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 31
    la page 31, SUB.W (réglage en service/hors service du haut-parleur d'extrêmes graves). ! que le niveau augmente ou diminue. HPF SETTING (réglage du filtre passe-haut) Utilisez volume AM peut également être réglé avec cette fonction. ! USB, iPod, PANDORA et APP sont définis au- tomatiquement sur le
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 32
    INFO DISPLAY et BRIGHTNESS ne sont pas disponibles pour DEH-X2600UI et DEH-X26UI. CLOCK SET (ré service : 1 à 4 DIMMER hors service : 1 à 5 Choix de la couleur de l'éclairage Seulement pour DEH-X3600UI et DEH- , les fonctions audio suivantes peuvent être ajustées. 32 Fr KEY COLOR (réglage de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 33
    MIXTRAX est en service. ! FLASH AREA et FLASH PATTERN ne sont pas disponibles pour DEH-X2600UI et DEHX26UI. ! MIX PATTERN n'est pas disponible pour DEH-X3600UI et DEH de mixage) L'affichage des effets spéciaux MIXTRAX change suivant la modification du niveau audio. 1 Appuyez sur M.C. pour afficher le
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 34
    et horloge Si un écran non souhaité s'affiche Mettez l'écran non souhaité hors service à l'aide des procédures répertoriées ci-dessous. Menu système 1 , assurez-vous de respecter les instructions suivantes. - Déconnectez la borne négative de la batterie avant l'installation. - Fixez le câblage avec
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 35
    avant (DEH-X3600UI et DEH-X36UI uni- quement) 4 Entrée antenne 5 Fusible (10 A) 6 Entrée télécommande câblée (DEH-X3600UI et DEH-X36UI uniquement Installation Important ! Vérifiez toutes les connexions et tous les sys- tèmes avant l'installation finale. ! N'utilisez pas de pièces non autorisées car
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 36
    cm 5 cm 5cm Montage arrière DIN 1 Déterminez la position appropriée où les trous sur le support et sur le côté de l'appareil se correspondent. Montage avant/arrière DIN Cet appareil peut être installé correctement soit en montage frontal ou en montage arrière. Utilisez des pièces disponibles dans
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 37
    de lecture change de manière éé par Pioneer. Lecteur de CD ERROR-07, 11, USB. Suivez les instructions du périphérique de stockage USB pour désactiver la sécurité. SKIPPED Le périphérique de stockage USB connecté contient des fichiers protégés par DRM. Les fichiers protégés sont sautés. NO AUDIO
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 38
    Exécutez la même commande pour une autre plage. ERROR-23 Le périphérique de stockage USB n'a pas été formaté avec FAT12, FAT16 ou FAT32. Le périphérique de stockage USB doit être formaté avec FAT12, FAT16 ou FAT32. ERROR-16 La version du firmware de l'iPod est ancienne. Mettez à jour la version de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 39
    disque. Pour nettoyer un CD, essuyez le disque avec imprimable, vérifiez les instructions et les avertissements des fonction de répétition hors service sur l'iPod quand vous 05 kHz et 44,1 kHz (MS ADPCM) Formats audio compressés compatibles (disque, USB) WMA Extension de fichier : .wma Débit binaire
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 40
    vers USB (fourni avec l'iPod). Les utilisateurs d'un iPod avec Dock Connector doivent utiliser le CD-IU51. Pour plus de détails, consultez votre revendeur. Pour des détails sur la compatibilité fichier/format, reportez-vous aux manuels de l'iPod. Livre audio, podcast : compatible PRÉCAUTION Pioneer
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 41
    . Androidä Android est Dimensions (L × H × P) : DIN Châssis 178 mm × 50 mm × 165 mm Panneau avant 188 mm × 58 mm × 15 mm D Châssis 178 mm × 50 mm × 165 mm Panneau avant 170 mm × 46 mm × 15 mm (DEH-X3600UI/DEH-X36UI) Panneau avant 170 mm × 46 mm × 16 mm (DEH-X2600UI/DEH-X26UI) Poids 1 kg Audio
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 42
    y PRECAUCIÓN de este manual. Una vez leído, guarde el manual en un lugar seguro y lugar seguro antes de intentar utilizar los controles del dispositivo. PRECAUCIÓN ! Evite que Pioneer Electronics (USA) Inc. CUSTOMER SUPPORT DIVISION P.O. Box 1760 Long Beach, CA 90801-1760 800-421-1404 CANADÁ Pioneer
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 43
    expulsar) 3 MULTI-CONTROL (M.C.) 4 (lista) 5 Ranura de carga de discos 6 Puerto USB MIX (MIXTRAX) DEH-X3600UI/DEH-X36UI 7 iPod DEH-X2600UI/DEH-X26UI 8 BAND/ (control de iPod) 9 la carpeta siguiente/anterior. AUDIO i Pulse para seleccionar una función de audio. DISP/SCRL Pulse este
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 44
    gue la unidad. Selección de una fuente 1 Pulse SRC/OFF para desplazarse entre: RADIO-CD-USB/iPod-PANDORA-APP (aplicación)-AUX ! Se muestra USB MTP mientras está en uso la conexión MTP. ! Sólo para DEH-X2600UI y DEH-X26UI Si hay un iPod conectado y se selecciona una fuente diferente a iPod, se podr
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 45
    - grama o frecuencia) ! BRDCST INFO (título de la canción/nombre del manual o seleccione PCH (canales presintonizados) para cambiar entre los canales presintonizados. 1 Presione M.C. para seleccionar MAN o PCH. CD/CD-R/CD-RW y dispositivos de almacenamiento USB Conexión MTP Los dispositivos Android
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 46
    audio comprimido y CD MIXTRAX Activación o desactivación de MIXTRAX Se puede utilizar esta función cuando se selecciona USB como fuente. No puede usar esta función con USB MTP. DEH-X3600UI/DEH-X36UI 1 Presione MIX para activar o desactivar MIX- TRAX. DEH-X2600UI/DEH ) CD-TEXT ! TRACK INFO (título
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 47
    desplazarse entre las siguien- tes opciones: ! TRACK INFO (título de la pista/nombre del artista/título seleccionada ! Cuando el modo de control se ha ajustado en CONTROL iPod/CTRL iPod, el intervalo de audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) Sólo para DEH-X3600UI y DEH
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 48
    conectado. ! CONTROL AUDIO/CTRL AUDIO - La función iPod de esta unidad se puede controlar desde esta unidad. Sólo para DEH-X2600UI y DEH-X26UI También acceder a Pandora mediante los productos de audio/vídeo para automóvil de Pioneer: ! Por favor, actualice el firmware de la aplicación de Pandora a
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 49
    deseada 1 Pulse DISP para desplazarse entre las siguien- tes opciones: ! TRACK INFO (nombre de la emisora/título de la pista/nombre del artista/título del á o reanudar. Mejora del audio comprimido y restauración del sonido óptimo (Sound Retriever) Sólo para DEH-X3600UI y DEH-X36UI 1 Pulse 3/S.Rtrv
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 50
    unidad. ! Pioneer no se tes opciones: ! TRACK INFO (título de la pista/ AUDIO. 3 Gire M.C. para seleccionar la función de audio. Una vez seleccionado, se pueden ajustar las siguientes funciones de audio o derecho. EQ SETTING (recuperación de ecualizador ; no obstante, USB, iPod, PANDORA
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 51
    ! INFO DISPLAY y BRIGHTNESS no están disponibles para DEH-X2600UI ni DEH-X26UI. CLOCK SET (ajuste 5 Selección de la iluminación en color Sólo para DEH-X3600UI y DEH-X36UI Menú de funciones de iluminación audio. KEY COLOR (configuración del color de la sección de teclas) Es posible elegir los colores
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 52
    seleccionado, pueden ajustarse las siguientes funciones de MIXTRAX. La función está activada cuando MIXTRAX está activado. ! FLASH AREA y FLASH PATTERN no están disponibles para DEH-X2600UI ni DEH-X26UI. ! MIX PATTERN no está disponible para DEHX3600UI ni DEH-X36UI. SHORT PLAYBCK/SHORT MODE (modo de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 53
    Durante el uso de la unidad Durante el uso de la unidad CUT IN FX (efecto de interrupción manual) Puede activar o desactivar los efectos de MIXTRAX mientras cambia de pista manualmente. 1 Pulse M.C. para seleccionar el ajuste deseado. ON (activado)-OFF (desactivado) Menú inicial 1 Mantenga pulsado
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 54
    esta unidad Importante ! Cuando esta unidad se instale en un vehículo sin posición ACC (accesorio se emite una señal de control a través del cable azul/ DEH-X3600UI y DEH- ej f ac gk l h bd X36UI) 4 Entrada de la antena 5 Fusible (10 A) 6 Entrada remota conectada (solo DEH- X3600UI y DEH
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 55
    DEH-X3600UI/DEH-X36UI 1 3 2 4   5 5   3 1 2 6   7 7   DEH-X2600UI/DEH-X26UI 1 3 2 6   7 7   1 Control dañará si se sobrecalienta. Instale esta unidad alejada de zonas que inestable puede causar saltos en el audio o un mal funcionamiento de la unidad
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 56
    ón de los altavoces. Si el mensaje no desaparece aun después de apagar y volver a encender el motor, contacte con su distribuidor o con el Servicio técnico oficial Pioneer. Reproductor de CD ERROR-07, 11, 12, 17, 30 El disco está sucio. Limpie el disco. El disco está rayado. Sustituya el disco
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 57
    ón de firmware del iPod es antigua. Actualice la versión del iPod. Fallo del iPod. Desconecte el cable del iPod. Una vez que aparezca el menú principal del iPod, vuelva a conectar el iPod y reinícielo. NOT FOUND No hay canciones relacionadas. Transfiera canciones al iPod. Pandora ERROR-19 Error de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 58
    CHECK DEVICE La aplicación de Pandora muestra un mensaje de error dispositivo conectado a una red. NO SERVICE El dispositivo conectado está fuera de superficie de los discos. Para limpiar un CD, pásele un paño suave desde el problemas según el dispositivo de almacenamiento USB que se utilice. ! Las
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 59
    cierto retraso cuando se inicie la reproducción de archivos de audio en un dispositivo de almacenamiento USB con numerosas jerarquías de carpetas. PRECAUCIÓN ! Pioneer no garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo USB y no se hace responsable de la pérdida de los
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 60
    mm D Bastidor 178 mm × 50 mm × 165 mm Cara anterior 170 mm × 46 mm × 15 mm (DEH-X3600UI/DEH-X36UI) Cara anterior 170 mm × 46 mm × 16 mm (DEH-X2600UI/DEH-X26UI) Peso 1 kg Audio Potencia de salida máxima 50 W × 4 70 W × 1/2 W (para altavoz de subgraves) Potencia de salida continua 22 W × 4 (50
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 61
    WMA Ver. 7, 7.1, 8, 9, 10, 11, 12 (audio 2 canales) (Windows Media Player) Formato de señal WAV ..... PCM lineal & MS ADPCM (No comprimido) USB Especificación de la norma USB USB 2.0 velocidad máxima Consumo máximo de corriente 1 A Clase USB MCS (Clase de almacena- miento masivo) Sistema de
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 62
    62 Es
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 63
    Español Es 63
  • Pioneer DEH-X3600UI | Owner's Manual - Page 64
    ― Learn about product updates (such as firmware updates) for your product. ― Register your product to receive notices about product updates and to safeguard purchase details in our files in the event of loss or theft. ― Access owner's manuals, spare parts information, service information, and much
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Owner
s Manual
Mode d
emploi
Manual de instrucciones
CD RDS RECEIVER
AUTORADIO CD RDS
REPRODUCTOR DE CD CON RECEPTOR RDS
DEH-X3600UI
DEH-X36UI
DEH-X2600UI
DEH-X26UI
Important (Serial number)
The serial number is located on the bottom of this unit. For your own security and
convenience, be sure to record this number on the enclosed warranty card.
Important (Numéro de série)
Le numéro de série se trouve au bas de cet appareil. Pour votre sécurité et votre
commodité, veillez à noter ce numéro sur la carte de garantie fournie.
Importante (Número de serie)
El número de serie se encuentra en la parte inferior de esta unidad. Por su
propia seguridad y comodidad, asegúrese de anotar este número en la tarjeta de
garantía que se adjunta.
English
Español
Français