Pioneer DJM 5000 Owner's Manual - Page 32

Tournez [HI], [MID] ou [LOW] du canal [MIC1] ou [MIC2]

Page 32 highlights

Fonctionnement de la section MC Utilisation d'un microphone 1 Commutez [OUTPUT] Sélectionnez la destination de la sortie du son transmis par le canal [MIC1] ou [MIC2]. 2 Tournez [LEVEL] du canal du microphone Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie du canal microphone. ! Attention, car une rotation jusqu'à la position extrême droite produit un son très fort. 3 Appuyez sur [MIC1 ON] du canal [MIC1] ou [MIC2 ON] du canal [MIC2]. Mettez le canal microphone en service. La touche s'éclaire en vert. 4 Fournissez des signaux audio au microphone Le son est transmis à la destination de sortie sélectionnée par 1. ! L'indicateur de niveau de crête s'éclaire de différentes couleurs selon le niveau du son présent à l'entrée. - Vert : Niveau autorisé - Orange : Niveau approprié - Rouge : Niveau excessif (baissez le niveau du son en tournant [LEVEL] vers la gauche) Utilisation de la fonction talkover 1 Tournez le niveau de talkover Réglez le niveau d'atténuation du son en plus de celui du canal microphone. 2 Commutez entre [NORMAL]/[ADVANCED] Le mode d'atténuation de la fonction talkover change. ! Niveau de talkover : Le son provenant d'autres canaux que le canal microphone est atténué selon le niveau de talkover spécifié. dB NORMAL ADVANCED Fréquence ! Talkover avancé : Seule la bande des voix du son provenant d'autres canaux que le canal microphone est atténuée selon le niveau de talkover spécifié. dB NORMAL ADVANCED Réglage de la qualité du son Tournez [HI], [MID] ou [LOW] du canal [MIC1] ou [MIC2] Reportez-vous à la page 18, Spécifications pour la plage de réglage du son de chaque commande. Utilisation de la fonction effets de microphone 1 Appuyez sur [MIC EFFECT (REVERB, ECHO+VERB, OCTAVER ou PITCH)] Mettez la fonction effets de microphone en service. La touche clignote en bleu. ! L'effet dépend de la touche. 2 Tournez [EFFECT] Ajoute un effet au son provenant du canal microphone. ! L'effet varie selon le sens de rotation et la position de [EFFECT]. Nom de l'effet REVERB 1 ECHO+VERB 1 OCTAVER 1 Descriptions Ajoute un effet de réverbération au son original. Ajoute des effets de réverbération et d'écho au son original. Ajoute un son à 1 octave au-dessus et au-dessous du son original. PITCH Change l'intervalle musical dans la plage de 1 octave vers le haut et le bas. Tournez vers la droite et la gauche pour changer l'intervalle de 1 octave vers le haut et le bas respectivement. 1 Plus vous tournez vers la droite, plus le son de l'effet est fort. ! Pour mettre la fonction effets du microphone hors service, appuyez une nouvelle fois sur la touche clignotante [MIC EFFECT (REVERB, ECHO+VERB, OCTAVER, PITCH)]. La touche s'éclaire en bleu. Fréquence 3 Appuyez sur [ON/OFF] du canal [TALK OVER] Mettez la fonction talkover en service. La touche s'éclaire en rouge. ! Lorsque des signaux audio sont présents à l'entrée du canal microphone, le son, outre celui du canal du microphone, est atténué selon le mode d'atténuation spécifié et la position de la commande. 14 Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37

Fr
14
Fonctionnement de la section MC
Utilisation d’un microphone
1
Commutez [OUTPUT]
Sélectionnez la destination de la sortie du son transmis par le canal [
MIC1
] ou
[
MIC2
].
2
Tournez [LEVEL] du canal du microphone
Règle le niveau des signaux audio présents à la sortie du canal microphone.
!
Attention, car une rotation jusqu’à la position extrême droite produit un son
très fort.
3
Appuyez sur [MIC1 ON] du canal [MIC1] ou [MIC2 ON] du canal
[MIC2].
Mettez le canal microphone en service. La touche s’éclaire en vert.
4
Fournissez des signaux audio au microphone
Le son est transmis à la destination de sortie sélectionnée par 1.
!
L’indicateur de niveau de crête s’éclaire de différentes couleurs selon le
niveau du son présent à l’entrée.
Vert : Niveau autorisé
Orange : Niveau approprié
Rouge : Niveau excessif (baissez le niveau du son en tournant [
LEVEL
]
vers la gauche)
Réglage de la qualité du son
Tournez [HI], [MID] ou [LOW] du canal [MIC1] ou [MIC2]
Reportez-vous à la page
18
,
Spécifications
pour la plage de réglage du son de
chaque commande.
Utilisation de la fonction effets de microphone
1
Appuyez sur [MIC EFFECT (REVERB, ECHO+VERB, OCTAVER ou
PITCH)]
Mettez la fonction effets de microphone en service. La touche clignote en bleu.
!
L’effet dépend de la touche.
2
Tournez [EFFECT]
Ajoute un effet au son provenant du canal microphone.
!
L’effet varie selon le sens de rotation et la position de [
EFFECT
].
Nom de l’effet
Descriptions
REVERB
1
Ajoute un effet de réverbération au son original.
ECHO+VERB
1
Ajoute des effets de réverbération et d’écho au son original.
OCTAVER
1
Ajoute un son à 1 octave au-dessus et au-dessous du son original.
PITCH
Change l’intervalle musical dans la plage de 1 octave vers le haut et le
bas. Tournez vers la droite et la gauche pour changer l’intervalle de 1
octave vers le haut et le bas respectivement.
1
Plus vous tournez vers la droite, plus le son de l’effet est fort.
!
Pour mettre la fonction effets du microphone hors service, appuyez une
nouvelle fois sur la touche clignotante [
MIC EFFECT
(
REVERB
,
ECHO+VERB
,
OCTAVER
,
PITCH
)]. La touche s’éclaire en bleu.
Utilisation de la fonction talkover
1
Tournez le niveau de talkover
Réglez le niveau d’atténuation du son en plus de celui du canal microphone.
2
Commutez entre [NORMAL]/
[ADVANCED]
Le mode d’atténuation de la fonction talkover change.
!
Niveau de talkover :
Le son provenant d’autres canaux que le canal microphone est atténué
selon le niveau de talkover spécifié.
dB
Fréquence
NORMAL
ADVANCED
!
Talkover avancé :
Seule la bande des voix du son provenant d’autres canaux que le canal
microphone est atténuée selon le niveau de talkover spécifié.
dB
Fréquence
NORMAL
ADVANCED
3
Appuyez sur [ON/
OFF] du canal [TALK OVER]
Mettez la fonction talkover en service. La touche s’éclaire en rouge.
!
Lorsque des signaux audio sont présents à l’entrée du canal microphone, le
son, outre celui du canal du microphone, est atténué selon le mode d’atténua-
tion spécifié et la position de la commande.