Pioneer PDP-S44-LR Operating Instructions - Page 16

Warnung, Vorsicht

Page 16 highlights

Vor der Inbetriebnahme... Symbole In dieser Bedienungsanleitung werden verschiedene Symbole für eine sichere und ordnungsgemäße Verwendung des Produktes sowie zur Verhinderung von Verletzungen oder Personen- oder Sachschäden verwendet. Diese Symbole und ihre Bedeutungen sind unten beschrieben. Bitte vergewissern Sie sich, dass diese verstanden werden, bevor der Haupttext dieses Handbuchs gelesen wird. WARNUNG Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die Handhabung nicht ordnungsgemäß erfolgt, könnte dies zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen. VORSICHT Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die Handhabung nicht ordnungsgemäß erfolgt, könnten Personen verletzt oder umliegende Haushaltsgegenstände beschädigt werden. Symbolbeispiele Dieses Symbol informiert, dass der Inhalt beachtet werden muss (einschließlich Warnhinweise). Konkrete Details hinsichtlich des Warnhinweises werden innerhalb des Diagramms beschrieben. Dieses Symbol zeigt einen verbotenen Schritt an. Konkrete Details hinsichtlich des Verbots werden innerhalb des Diagramms beschrieben. WARNUNG Lautsprecher am Display befestigen Die Lautsprecher sind speziell für die linke (L) und rechte (R) Seite konstruiert worden. Wenn sie am Display befestigt werden, berücksichtigen Sie die Buchstaben ("L" und "R"), die auf den Lautsprecherhaken angegeben sind. 1 Befestigen Sie die Polster an den Lautsprecherseiten, wie im Diagramm dargestellt. Polster 2 Ziehen Sie die beiliegenden Schrauben (M8) in den Schraubenlöchern auf der Oberseite des Display teilweise an. Wenn die Lautsprecher am Display installiert werden, bewegen Sie nicht die Einheit, indem die Lautsprecher angehoben werden. Das Plasma-Display könnte herunterfallen und Verletzungen verursachen. Bolzen und Schrauben fest anziehen, um Sicherheit zu gewährleisten. Anderenfalls könnte das Plasma-Display umkippen und Verletzungen verursachen. VORSICHT Nicht auf wackelige Stative, geneigte Flächen oder instabile Flächen stellen. Anderenfalls könnte das Plasma-Display umkippen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen. Das Plasma-Display außerdem nicht in Fahrzeugen installieren. Das Plasma-Display nicht an feuchten oder staubigen Orten und nicht an Orten installieren, die Ruß oder Dampf ausgesetzt sind (z. B. in Küchen, neben Luftbefeuchtern usw.). Dies könnte sonst zu einem Brand führen. Kein Wasser in oder auf den Lautsprecher tropfen lassen. Dies könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Die Lautsprecher auch nicht im Freien verwenden. Dies könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf die Anschlusskabel, und verlegen Sie die Anschlusskabel nicht unterhalb des Displays. Die Kabel könnten beschädigt werden, wodurch es zu einem Brand oder elektrischen Schlägen kommen kann. Stecken Sie keine Metallgegenstände, leicht brennbare Gegenstände, usw. in die Öffnungen der Lautsprecher und lassen Sie keine Gegenstände dort hinein fallen. Dies könnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag führen. Lassen Sie in Haushalten oder an Orten mit kleinen Kindern besondere Vorsicht walten. Sicherheitsvorkehrungen für die Modelle PDP-425CMX/PDP42MXE10/PDP-42MXE10-S Schließen Sie diesen Lautsprecher an keinen anderen Verstärker als den mit diesem System mitgelieferten an. Der Anschluss an einen anderen Verstärker könnte zu einer Fehlfunktion oder einem Brand führen. G-2 Schrauben (M8)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

G-2
WARNUNG
Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die Handhabung
nicht ordnungsgem
äß
erfolgt, k
ö
nnte dies zu schweren
Verletzungen oder zum Tode f
ü
hren.
VORSICHT
Wenn diese Anzeige ignoriert wird und die
Handhabung nicht ordnungsgem
äß
erfolgt, k
ö
nnten
Personen
verletzt
oder
umliegende
Haushaltsgegenst
ä
nde besch
ä
digt werden.
³
Wenn die Lautsprecher am Display installiert werden, bewegen
Sie nicht die Einheit, indem die Lautsprecher angehoben
werden. Das Plasma-Display k
ö
nnte herunterfallen und
Verletzungen verursachen.
³
Bolzen und Schrauben fest anziehen, um Sicherheit zu
gew
ä
hrleisten. Anderenfalls k
ö
nnte das Plasma-Display
umkippen und Verletzungen verursachen.
Vor der Inbetriebnahme...
Symbolbeispiele
Dieses Symbol informiert, dass der Inhalt beachtet werden muss
(einschlie
ß
lich Warnhinweise).
Konkrete Details hinsichtlich des Warnhinweises werden innerhalb
des Diagramms beschrieben.
Dieses Symbol zeigt einen verbotenen Schritt an.
Konkrete Details hinsichtlich des Verbots werden innerhalb des
Diagramms beschrieben.
WARNUNG
³
Nicht auf wackelige Stative, geneigte Fl
ä
chen oder instabile
Fl
ä
chen stellen. Anderenfalls k
ö
nnte das Plasma-Display
umkippen oder herunterfallen und Verletzungen verursachen.
Das Plasma-Display au
ß
erdem nicht in Fahrzeugen installieren.
³
Das Plasma-Display nicht an feuchten oder staubigen Orten und
nicht an Orten installieren, die Ru
ß
oder Dampf ausgesetzt sind
(z. B. in K
ü
chen, neben Luftbefeuchtern usw.). Dies k
ö
nnte sonst
zu einem Brand f
ü
hren.
³
Kein Wasser in oder auf den Lautsprecher tropfen lassen. Dies
k
ö
nnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag
f
ü
hren. Die Lautsprecher auch nicht im Freien verwenden. Dies
k
ö
nnte sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag
f
ü
hren.
³
Stellen Sie keine schweren Gegenst
ä
nde auf die Anschlusskabel,
und verlegen Sie die Anschlusskabel nicht unterhalb des
Displays. Die Kabel k
ö
nnten besch
ä
digt werden, wodurch es zu
einem Brand oder elektrischen Schl
ä
gen kommen kann.
³
Stecken Sie keine Metallgegenst
ä
nde, leicht brennbare
Gegenst
ä
nde, usw. in die
Ö
ffnungen der Lautsprecher und
lassen Sie keine Gegenst
ä
nde dort hinein fallen. Dies k
ö
nnte
sonst zu einem Brand oder einem elektrischen Schlag f
ü
hren.
Lassen Sie in Haushalten oder an Orten mit kleinen Kindern
besondere Vorsicht walten.
³
Sicherheitsvorkehrungen f
ü
r die Modelle PDP-425CMX/PDP-
42MXE10/PDP-42MXE10-S
Schlie
ß
en Sie diesen Lautsprecher an keinen anderen Verst
ä
rker
als den mit diesem System mitgelieferten an. Der Anschluss an
einen anderen Verst
ä
rker k
ö
nnte zu einer Fehlfunktion oder
einem Brand f
ü
hren.
VORSICHT
Symbole
In dieser Bedienungsanleitung werden verschiedene Symbole f
ü
r eine
sichere und ordnungsgem
äß
e Verwendung des Produktes sowie zur
Verhinderung von Verletzungen oder Personen- oder Sachsch
ä
den
verwendet. Diese Symbole und ihre Bedeutungen sind unten beschrieben.
Bitte vergewissern Sie sich, dass diese verstanden werden, bevor der
Haupttext dieses Handbuchs gelesen wird.
Lautsprecher am Display befestigen
2
Ziehen Sie die beiliegenden Schrauben (M8) in den
Schraubenl
ö
chern auf der Oberseite des Display
teilweise an.
Schrauben (M8)
Die Lautsprecher sind speziell f
ü
r die linke (L) und rechte (R) Seite
konstruiert worden. Wenn sie am Display befestigt werden,
ber
ü
cksichtigen Sie die Buchstaben (
L
und
R
), die auf den
Lautsprecherhaken angegeben sind.
1
Befestigen Sie die Polster an den Lautsprecherseiten,
wie im Diagramm dargestellt.
Polster