Pioneer PDP-S44-LR Operating Instructions - Page 28

Instalaci, n de los altavoces en el monitor

Page 28 highlights

Preparativos... Símbolos En este manual de instrucciones se utilizan varios símbolos para la seguridad y uso apropiado del producto, así como también para prevenir cualquier lesión o daños a personas o a la propiedad. Estos símbolos y su respectivo significado están descritos a continuación. Asegúrese de comprender a fondo dichos símbolos y su significado antes de comenzar a leer el texto principal del manual. Instalación de los altavoces en el monitor Los altavoces están diseñados específicamente para los lados izquierdo (L) y derecho (R). Cuando los instale en el monitor, tenga en cuenta las letras ("L"y "R") indicadas en los ganchos de los altavoces. 1 Fije las almohadillas a los lados de los altavoces en las posiciones indicadas en el diagrama. ADVERTENCIA Si se ignoran esta indicación y se manipula el aparato inapropiadamente, se puede causar una lesión personal, tal como una lesión grave o incluso la muerte. PRECAUCIÓN Si se ignoran esta indicación y se manipula el aparato inapropiadamente, se puede causar una lesión personal o daños a propiedades de hogares vecinos. Ejemplo de símbolos Este símbolo informa que existen contenidos que exigen precaución (incluyendo advertencias). Los detalles concretos sobre la precaución, están escritos dentro del diagrama. Este símbolo indica una prohibición. Los detalles concretos sobre la prohibición están descritos dentro del diagrama. Almohadillas 2 Apriete parcialmente los tornillos (M8) incluidos en los agujeros para tornillos localizados en la parte superior del monitor. ADVERTENCIA Cuando se instalan los altavoces en el monitor, no trate de mover la unidad levantando los altavoces. El monitor podría caerse y ocasionar una lesión. Para garantizar seguridad, apriete los pernos y tornillos firmemente. De lo contrario el monitor de plasma se podría volcar, ocasionando lesiones. PRECAUCIÓN No la coloque sobre un soporte poco firme, superficies inclinadas ni sobre otros lugares inestables. De lo contrario el monitor se podría volcar o caer, ocasionando lesiones. Además, no instala el monitor de plasma dentro de un vehículo. No instale el monitor de plasma en lugares húmedos, polvorientos o lugares expuestos a hollín o vapor (como por ejemplo en cocinas, cerca de humidificadores, etc.). De lo contrario se podría ocasionar un incendio. No permita que caiga agua dentro del monitor ni dentro de los altavoces. De lo contrario se puede producir un incendio o una descarga eléctrica. Tampoco utilice los altavoces al aire libre. De lo contrario se puede producir un incendio o una descarga eléctrica. No coloque objetos pesados sobre los cables de conexión ni deje tramos de cable debajo del monitor. Los cables podrían dañarse, y como consecuencia ocasionar un incendio o descarga eléctrica. No inserte ni deje caer objetos metálicos, objetos fácilmente inflamables, etc., dentro de las aberturas de los altavoces. De lo contrario se puede producir un incendio o una descarga eléctrica. Se deben tener un cuidado especial en las casas o lugares donde haya niños pequeños. Precauciones para los modelos PDP-425CMX/PDP-42MXE10/PDP42MXE10-S No conecte este altavoz a cualquier otro amplificador que no sea el amplificador suministrado con este sistema. La conexión a cualquier otro amplificador puede resultar en fallo de funcionamiento o fuego. S-2 Tornillos (M8)

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31

ADVERTENCIA
Si se ignoran esta indicaci
ó
n y se manipula el
aparato inapropiadamente, se puede causar una
lesi
ó
n personal, tal como una lesi
ó
n grave o incluso
la muerte.
PRECAUCI
Ó
N
Si se ignoran esta indicaci
ó
n y se manipula el
aparato inapropiadamente, se puede causar una
lesi
ó
n personal o da
ñ
os a propiedades de hogares
vecinos.
³
Cuando se instalan los altavoces en el monitor, no trate de
mover la unidad levantando los altavoces.
El monitor podr
í
a caerse y ocasionar una lesi
ó
n.
³
Para garantizar seguridad, apriete los pernos y tornillos
firmemente. De lo contrario el monitor de plasma
se podr
í
a volcar, ocasionando lesiones.
Preparativos...
Ejemplo de s
í
mbolos
Este s
í
mbolo informa que existen contenidos que exigen
precauci
ó
n (incluyendo advertencias).
Los detalles concretos sobre la precauci
ó
n, est
á
n escritos dentro del
diagrama.
Este s
í
mbolo indica una prohibici
ó
n.
Los detalles concretos sobre la prohibici
ó
n est
á
n descritos dentro
del diagrama.
ADVERTENCIA
³
No la coloque sobre un soporte poco firme, superficies inclinadas
ni sobre otros lugares inestables. De lo contrario el monitor se
podr
í
a volcar o caer, ocasionando lesiones. Adem
á
s, no instala
el monitor de plasma dentro de un veh
í
culo.
³
No instale el monitor de plasma en lugares h
ú
medos,
polvorientos o lugares expuestos a holl
í
n o vapor (como por
ejemplo en cocinas, cerca de humidificadores, etc.). De lo
contrario se podr
í
a ocasionar un incendio.
³
No permita que caiga agua dentro del monitor ni dentro de los
altavoces. De lo contrario se puede producir un incendio o una
descarga el
é
ctrica.
Tampoco utilice los altavoces al aire libre. De lo contrario se
puede producir un incendio o una descarga el
é
ctrica.
³
No coloque objetos pesados sobre los cables de conexi
ó
n ni deje
tramos de cable debajo del monitor. Los cables podr
í
an da
ñ
arse,
y como consecuencia ocasionar un incendio o descarga
el
é
ctrica.
³
No inserte ni deje caer objetos met
á
licos, objetos f
á
cilmente
inflamables, etc., dentro de las aberturas de los altavoces. De lo
contrario se puede producir un incendio o una descarga
el
é
ctrica. Se deben tener un cuidado especial en las casas o
lugares donde haya ni
ñ
os peque
ñ
os.
³
Precauciones para los modelos PDP-425CMX/PDP-42MXE10/PDP-
42MXE10-S
No conecte este altavoz a cualquier otro amplificador que no
sea el amplificador suministrado con este sistema.
La conexi
ó
n a cualquier otro amplificador puede resultar en fallo
de funcionamiento o fuego.
PRECAUCI
Ó
N
S
í
mbolos
En este manual de instrucciones se utilizan varios s
í
mbolos para la
seguridad y uso apropiado del producto, as
í
como tambi
é
n para prevenir
cualquier lesi
ó
n o da
ñ
os a personas o a la propiedad. Estos s
í
mbolos y su
respectivo significado est
á
n descritos a continuaci
ó
n. Aseg
ú
rese de
comprender a fondo dichos s
í
mbolos y su significado antes de comenzar a
leer el texto principal del manual.
Instalaci
ó
n de los altavoces en el monitor
2
Apriete parcialmente los tornillos (M8) incluidos en los
agujeros para tornillos localizados en la parte superior
del monitor.
Tornillos
(M8)
Los altavoces est
á
n dise
ñ
ados espec
í
ficamente para los lados izquierdo
(L) y derecho (R). Cuando los instale en el monitor, tenga en cuenta las
letras (
L
y
R
) indicadas en los ganchos de los altavoces.
1
Fije las almohadillas a los lados de los altavoces en las
posiciones indicadas en el diagrama.
Almohadillas
S-2