Pioneer SC-LX904 11.2 Channel AV Receiver Owners Manual-French - Page 153

HDMI Input

Page 153 highlights

Contenu ≫ Raccordements ≫ Lecture ≫ Configuration ≫ Élément de réglage Valeur par défaut HDMI 4K Signal Standard Fomat Détails de réglage Lorsqu'un appareil AV comme un téléviseur ou un lecteur prenant en charge le HDMI 4K est branché à cet appareil, vous pouvez changer le format du signal 4K qui entre/sort par ce dernier. "Standard": Lorsque l'appareil AV branché à cet appareil prend en charge le format du signal 4K standard (4K 60p 4:2:0 8 bits). "Enhanced": Lorsque l'appareil AV branché à cet appareil et le câble HDMI prennent en charge les formats du signal 4K haute-définition (4K 60p 4:4:4, 4:2:2 et 4K 60p 4:2:0 10 bits). Paramètres et résolutions correspondantes Enhanced Standard 4K (3840×2160p) 24/25/30 Hz 4KSMPTE(4096×2160p) 24/25/30 Hz RGB/ YCbCr4:4:4 YCbCr4:2:2 8 bit 10/12 bit 12 bit 4K (3840×2160p) 50/60 Hz 4K SMPTE(4096×2160p) 50/60 Hz RGB/ YCbCr4:4:4 YCbCr4:2:2 YCbCr4:2:0 8 bit 12 bit 8 bit 10/12 bit Zone 2 HDMI Not Use • Pour régler sur "Enhanced", utilisez un câble HDMI Premium High Speed ou un câble HDMI Premium High Speed avec Ethernet ayant l'étiquette "PREMIUM Certified Cable" sur l'emballage. • Il pourrait y avoir des interruptions d'image en fonction de l'appareil et du câble HDMI branchés. Si cela se produit, passez sur "Standard". Effectuez le réglage pour diffuser vers le téléviseur de la Zone 2 raccordé à la prise HDMI OUT ZONE 2. "Use" : Active cette fonction "Not Use" : Désactive cette fonction • Lorsque la vidéo et l'audio via l'entrée HDMI sont restituées vers ZONE 2, réglez sur "Use". Élément de réglage Valeur par défaut OSD Language English Impose OSD On Screen Saver 3 minutes Détails de réglage Sélectionnez la langue d'affichage à l'écran parmi celles qui suivent. (Modèles nord-américains) Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Hollandais, Suédois (Modèles européens) Anglais, Allemand, Français, Espagnol, Italien, Hollandais, Suédois, Russe, Chinois Choisir d'afficher ou non les informations sur l'écran du téléviseur lorsque le volume est réglé ou lorsque l'entrée est changée, par exemple. "On" : L'OSD s'affiche sur le téléviseur. "Off" : L'OSD ne s'affiche pas sur le téléviseur. • L'OSD peut ne pas s'afficher en fonction du signal d'entrée, même si "On" est sélectionné. En pareil cas, changez la résolution du périphérique connecté. Réglez l'heure de démarrage de l'économiseur d'écran. Sélectionner une valeur parmi "3 minutes", "5 minutes", "10 minutes" et "Off". „„HDMI Input Modifiez l'attribution de l'entrée entre les sélecteurs d'entrée et les prises HDMI IN. Élément de réglage Valeur par défaut BD/DVD HDMI 2 (HDCP 2.3) GAME HDMI 1 (HDCP 2.3) Détails de réglage "HDMI 1 (HDCP 2.3)" à "HDMI 4 (HDCP 2.3)" : Attribuez la prise HDMI IN désirée au sélecteur d'entrée BD/DVD. Si vous n'attribuez pas de prise, sélectionnez "---". Pour sélectionner une prise HDMI IN déjà attribuée à un autre sélecteur d'entrée, modifier d'abord son réglage sur "---". "HDMI 1 (HDCP 2.3)" à "HDMI 4 (HDCP 2.3)" : Attribuez la prise HDMI IN désirée au sélecteur d'entrée GAME. Si vous n'attribuez pas de prise, sélectionnez "---". Pour sélectionner une prise HDMI IN déjà attribuée à un autre sélecteur d'entrée, modifier d'abord son réglage sur "---". 153 Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

153
Panneau frontal
Panneau arrière
Télécommande
Contenu
Raccordements
Lecture
Configuration
Élément de réglage
Valeur par défaut
Détails de réglage
HDMI 4K Signal
Fomat
Standard
Lorsqu'un appareil AV comme un téléviseur ou un
lecteur prenant en charge le HDMI 4K est branché
à cet appareil, vous pouvez changer le format du
signal 4K qui entre/sort par ce dernier.
“Standard”: Lorsque l'appareil AV branché à cet
appareil prend en charge le format du signal 4K
standard (4K 60p 4:2:0 8 bits).
“Enhanced”: Lorsque l'appareil AV branché à cet
appareil et le câble HDMI prennent en charge les
formats du signal 4K haute-définition (4K 60p 4:4:4,
4:2:2 et 4K 60p 4:2:0 10 bits).
Paramètres et résolutions correspondantes
Enhanced Standard
4K (3840×2160p)
24/25/30 Hz
4KSMPTE(4096×2160p)
24/25/30 Hz
RGB/
YCbCr4:4:4
8 bit
10/12 bit
YCbCr4:2:2
12 bit
4K (3840×2160p)
50/60 Hz
4K SMPTE(4096×2160p)
50/60 Hz
RGB/
YCbCr4:4:4
8 bit
YCbCr4:2:2
12 bit
YCbCr4:2:0
8 bit
10/12 bit
• Pour régler sur "Enhanced", utilisez un câble
HDMI Premium High Speed ou un câble HDMI
Premium High Speed avec Ethernet ayant
l'étiquette "PREMIUM Certified Cable" sur
l'emballage.
• Il pourrait y avoir des interruptions d'image en
fonction de l'appareil et du câble HDMI branchés.
Si cela se produit, passez sur "Standard".
Zone 2 HDMI
Not Use
Effectuez le réglage pour diffuser vers le téléviseur
de la Zone 2 raccordé à la prise HDMI OUT ZONE
2.
"Use" : Active cette fonction
"Not Use" : Désactive cette fonction
• Lorsque la vidéo et l’audio via l’entrée HDMI sont
restituées vers ZONE 2, réglez sur "Use".
Élément de réglage
Valeur par défaut
Détails de réglage
OSD Language
English
Sélectionnez la langue d’affichage à l’écran parmi
celles qui suivent.
(Modèles nord-américains) Anglais, Allemand,
Français, Espagnol, Italien, Hollandais, Suédois
(Modèles européens) Anglais, Allemand, Français,
Espagnol, Italien, Hollandais, Suédois, Russe, Chinois
Impose OSD
On
Choisir d'afficher ou non les informations sur
l'écran du téléviseur lorsque le volume est réglé ou
lorsque l'entrée est changée, par exemple.
"On" : L'OSD s'affiche sur le téléviseur.
"Off" : L'OSD ne s'affiche pas sur le téléviseur.
• L'OSD peut ne pas s’afficher en fonction du
signal d’entrée, même si "On" est sélectionné.
En pareil cas, changez la résolution du
périphérique connecté.
Screen Saver
3 minutes
Réglez l'heure de démarrage de l'économiseur
d'écran.
Sélectionner une valeur parmi "3 minutes",
"5 minutes", "10 minutes" et "Off".
±
HDMI Input
Modifiez l'attribution de l'entrée entre les sélecteurs d'entrée et les prises HDMI
IN.
Élément de réglage
Valeur par défaut
Détails de réglage
BD/DVD
HDMI 2
(HDCP 2.3)
"HDMI 1 (HDCP 2.3)" à "HDMI 4 (HDCP 2.3)" :
Attribuez la prise HDMI IN désirée au sélecteur
d'entrée BD/DVD. Si vous n'attribuez pas de
prise, sélectionnez "---". Pour sélectionner une
prise HDMI IN déjà attribuée à un autre sélecteur
d'entrée, modifier d'abord son réglage sur "---".
GAME
HDMI 1
(HDCP 2.3)
"HDMI 1 (HDCP 2.3)" à "HDMI 4 (HDCP 2.3)" :
Attribuez la prise HDMI IN désirée au sélecteur
d'entrée GAME. Si vous n'attribuez pas de prise,
sélectionnez "---". Pour sélectionner une prise
HDMI IN déjà attribuée à un autre sélecteur
d'entrée, modifier d'abord son réglage sur "---".