Pioneer SC-LX904 11.2 Channel AV Receiver Owners Manual-French - Page 63

Système 5.1.2 + Zone Speaker Zone 2/zone 3, Main Room, Zone 2

Page 63 highlights

Contenu ≫ Raccordements ≫ Lecture ≫ Configuration ≫ „„Système 5.1.2 + ZONE SPEAKER (ZONE 2/ZONE 3) MAIN ROOM   ZONE B (LINE OUT)    ZONE 2  ZONE 3  MAIN ROOM : Il s'agit de la combinaison d'un système 5.1 et d'enceintes en hauteur avant. Une enceinte en hauteur avant est un type d'enceinte en hauteur. Vous pouvez sélectionner uniquement un jeu d'enceintes en hauteur parmi les trois types suivants pour le raccordement.  Exemple d'installation des enceintes en hauteur avant/Enceintes en hauteur arrière ( p22)  Exemple d'installation des enceintes pour plafond ( p23)  Exemple d'installation des enceintes Dolby activé (enceintes Dolby) ( p24) ZONE 2/ZONE 3 : Vous pouvez écouter de l'audio à 2 canaux dans une autre pièce (ZONE 2/ZONE 3), tout en effectuant une lecture à 5.1 canaux dans la pièce principale (là où cet appareil est situé). La même source peut être lue simultanément dans la pièce principale et dans la ZONE 2/ZONE 3. De même différentes sources peuvent être lues dans les deux pièces. Pour reproduire de l'audio provenant d'un appareil AV raccordé de façon externe sur la ZONE 3, utilisez un câble audio analogique pour le raccordement. Notez que la sortie ZONE 3 n'est pas possible avec un raccordement à l'aide d'un câble HDMI, un câble coaxial numérique ou un câble optonumérique.  R églages "Speaker Setup" durant la configuration initiale ( p203) Speaker Setup Height 1 Speaker Height 2 Speaker Zone Speaker Speaker B Zone 2 Preout 5.1.2 ch 1 ch --- Front High Zone 2/Zone 3 Zone 2 • Speaker Channels: 5.1.2 ch • Subwoofer: 1ch • Height 1 Speaker: --• Height 2 Speaker: Sélectionnez le type d'enceinte en hauteur installée. • Zone Speaker: Zone 2/Zone 3 • Speaker B: No • Zone 2 Preout: Zone 2 • Bi-Amp: No • Symmetry / All Channel Adjust / Front Align ( p203) Configuration Pour émettre la vidéo et le son entrant via HDMI vers la ZONE 2, depuis l'écran d'Accueil, régler "System Setup" - "Input/Output Assign" - "TV Out / OSD" - "Zone 2 HDMI" ( p153) sur "Use". 63 Panneau frontal≫ Panneau arrière≫ Télécommande≫

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225

63
Panneau frontal
Panneau arrière
Télécommande
Contenu
Raccordements
Lecture
Configuration
±
Réglages "Speaker Setup" durant
la configuration initiale (
p203
)
Speaker Setup
Height 1 Speaker
Height 2 Speaker
1 ch
---
Speaker B
Zone 2 Preout
Zone 2
Zone 2/Zone 3
5.1.2 ch
Zone Speaker
Front High
• Speaker Channels:
5.1.2 ch
• Subwoofer:
1ch
• Height 1 Speaker:
---
• Height 2 Speaker:
Sélectionnez le
type d'enceinte en hauteur installée.
• Zone Speaker:
Zone 2/Zone 3
• Speaker B:
No
• Zone 2 Preout:
Zone 2
• Bi-Amp:
No
• Symmetry / All Channel Adjust / Front
Align
(
p203
)
Configuration
Pour émettre la vidéo et le son entrant
via HDMI vers la ZONE 2, depuis
l'écran d'Accueil, régler "System Setup"
- "Input/Output Assign" - "TV Out /
OSD" - "Zone 2 HDMI" (
p153
) sur
"Use".
±
Système 5.1.2 + ZONE SPEAKER (ZONE 2/ZONE 3)
MAIN ROOM
ZONE 2
ZONE 3
MAIN ROOM :
Il s'agit de la combinaison d'un système 5.1 et d'enceintes en hauteur avant. Une enceinte en hauteur
avant est un type d'enceinte en hauteur. Vous pouvez sélectionner uniquement un jeu d'enceintes en hauteur parmi les
trois types suivants pour le raccordement.
±
Exemple d'installation des enceintes en hauteur avant/Enceintes en hauteur arrière (
p22
)
±
Exemple d'installation des enceintes pour plafond (
p23
)
±
Exemple d'installation des enceintes Dolby activé (enceintes Dolby) (
p24
)
ZONE 2/ZONE 3 :
Vous pouvez écouter de l'audio à 2 canaux dans une autre pièce (ZONE 2/ZONE 3), tout en effectuant
une lecture à 5.1 canaux dans la pièce principale (là où cet appareil est situé). La même source peut être lue simultanément
dans la pièce principale et dans la ZONE 2/ZONE 3. De même différentes sources peuvent être lues dans les deux pièces.
Pour reproduire de l'audio provenant d'un appareil AV raccordé de façon externe sur la ZONE 3, utilisez un câble audio
analogique pour le raccordement. Notez que la sortie ZONE 3 n’est pas possible avec un raccordement à l’aide d’un câble
HDMI, un câble coaxial numérique ou un câble optonumérique.