Polk Audio Atrium5c Atrium5c - German - Page 5

Vertikale Befestigung, 45° Nach, Unten Gerichtet, Verkabelung

Page 5 highlights

8. Schrauben Sie die Schrauben in das Ständerprofil oder die Dübel und lassen Sie die Schraubenköpfe 3-6 mm hervorstehen. 9. Wenn Sie das Lautsprecherkabel durch ein Loch in der Wand hinter der Halterung zuführen, müssen Sie dieses Kabel vor der Installation der Halterung durch das Loch in der Halterung ziehen [Abb. 12]. 10. Schrauben Sie die Halterung direkt in ein lasttragendes Ständerprofil an der Einbauober fläche. Platzieren Sie die Schrauben sicher im schmalen Ende des Befestigungslochs. Lassen Sie die Schraubenköpfe nicht hervorstehen. Hinweis: Atrium5c-Lautsprechergehäuse besitzen abgeschrägte Führungen, die die Lautsprecherhalterung auf die Gewindevorsprünge leiten, an denen die Halterungsschrauben befestigt werden. 11. Befestigen Sie den Lautsprecher an der Halterung, indem Sie ihn zwischen die Arme der Halterung schieben. Die integrierten Führungen spreizen die Halterung etwas und leiten die Enden der Halterung auf die Gewindevorsprünge. Ein Arretiersystem hält den Lautsprecher und ermöglicht es Ihnen, die Ausrichtung genau einzustellen. [Abb. 14] 12. Befestigen Sie den Lautsprecher an der Halterung, indem Sie die Halterungsschrauben anziehen. 13. Ziehen Sie vorsichtig am Lautsprecher, um sicherzustellen, dass die Schrauben und die Halterung richtig ausgerichtet sind und dass die Dübel fest sitzen. 14. Wenn die Halterung von den Schraubenköpfen nicht bündig an der Wand gehalten wird, entfernen Sie den Lautsprecher von der Wand, ziehen die Schrauben etwas mehr an und montieren den Lautsprecher dann wieder. 15. Sobald der Lautsprecher montiert ist, kann man die Halterungsschrauben lösen, den Lautsprecher ausrichten und sie dann handfest anziehen, um die korrekte Ausrichtung des Lautsprechers zu arretieren. ABBILDUNG 12: Führen Sie zur leichteren Befestigung das aus der Wand kommende Lautsprecherkabel durch das Loch in der Halterung ein. ABBILDUNG 13: Schieben Sie die Halterung auf die Schraubköpfe herunter, so dass diese in das Befestigungsloch einrasten. ABBILDUNG 14: Ein Arretiersystem hält den Lautsprecher und ermöglicht es Ihnen, die Ausrichtung des Lautsprechers genau einzustellen. 8 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600) ABBILDUNG 15: Installation der 45°-Halterung. ABBILDUNG 16a: Schließen Sie die Lautsprecher an den Terminals an. ABBILDUNG 16b: Verwenden Sie die gefederten Terminals VERTIKALE BEFESTIGUNG, 45° NACH UNTEN GERICHTET Die Halterungen der Atrium-Serie ermöglichen es, die Lautsprecher vertikal in einer 45° nach unten gerichteten Ausrichtung anzubringen [Abb. 15]. Verwenden Sie eine Befestigung, die das Gewicht ihres Atrium-Modells unterstützt und stellen Sie sicher, dass das Material, in das Sie den Lautsprecher installieren, ausreichende Tragfähigkeit besitzt. VERKABELUNG Folgen Sie den Ihrem Receiver beiliegenden Anschlussanweisungen. Ziehen Sie etwa 1,2 cm Isolierung von jedem der beiden Leiter des Kabels ab, so dass der blanke Draht freiliegt, und verdrillen Sie die Kabelenden, so dass Sie dann zwei nicht zerfaserte Stränge haben. Eines der Anschlussterminals an der Rückseite jedes Lautsprechers ist rot (+), das andere schwarz (-). Sie müssen den Draht vom roten Terminal an Ihrem Verstärker oder Receiver mit dem roten Terminal an Ihrem Lautsprecher und den Draht vom schwarzen Terminal an Ihrem Verstärker oder Receiver mit dem schwarzen Terminal an Ihrem Lautsprecher verbinden [Abb. 16]. Das Lautsprecherkabel hat üblicherweise Markierungen (wie Farbkodierung, Rippung oder Beschriftung) auf einem der beiden Leiter, um den korrekten Anschluss zu gewährleisten. Drücken Sie die gefederten Terminals nach unten. Führen Sie den Lautsprecherdraht ein und lassen Sie die Klemme los. Isolierung des Lautsprecherdrahtes nicht in das Loch schieben. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9AM-5:30PM EST [email protected] 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9

VERTIKALE BEFESTIGUNG, 45° NACH
UNTEN GERICHTET
Die Halterungen der Atrium-Serie ermöglichen es,
die Lautsprecher vertikal in einer 45° nach unten
gerichteten Ausrichtung anzubringen [Abb. 15].
Verwenden Sie eine Befestigung, die das Gewicht
ihres Atrium-Modells unterstützt und stellen
Sie sicher, dass das Material, in das Sie den
Lautsprecher installieren, ausreichende
Tragfähigkeit besitzt
.
VERKABELUNG
Folgen Sie den Ihrem Receiver beiliegenden
Anschlussanweisungen. Ziehen Sie etwa 1,2 cm
Isolierung von jedem der beiden Leiter des Kabels
ab, so dass der blanke Draht freiliegt, und verdrillen
Sie die Kabelenden, so dass Sie dann zwei nicht
zerfaserte Stränge haben.
Eines der Anschlussterminals an der Rückseite jedes
Lautsprechers ist rot (+), das andere schwarz (–).
Sie müssen den Draht vom roten Terminal an Ihrem
Verstärker oder Receiver mit dem roten Terminal
an Ihrem Lautsprecher und den Draht vom schwarzen
Terminal an Ihrem Verstärker oder Receiver mit dem
schwarzen Terminal an Ihrem Lautsprecher verbinden
[Abb. 16]. Das Lautsprecherkabel hat üblicherweise
Markierungen (wie Farbkodierung, Rippung oder
Beschriftung) auf einem der beiden Leiter, um den
korrekten Anschluss zu gewährleisten.
Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9
AM
-5:30
PM EST
9
8.
Schrauben Sie die Schrauben in das Ständerprofil
oder die Dübel und lassen Sie die Schraubenköpfe
3-6 mm hervorstehen.
9.
Wenn Sie das Lautsprecherkabel durch ein
Loch in der Wand hinter der Halterung zuführen,
müssen Sie dieses Kabel vor der Installation
der Halterung durch das Loch in der Halterung
ziehen [Abb. 12].
10.
Schrauben Sie die Halterung direkt in ein
lasttragendes Ständerprofil an der Einbauober
fläche. Platzieren Sie die Schrauben sicher im
schmalen Ende des Befestigungslochs. Lassen
Sie die Schraubenköpfe nicht hervorstehen.
Hinweis:
Atrium5c-Lautsprechergehäuse besitzen
abgeschrägte Führungen, die die Lautsprecherhal-
terung auf die Gewindevorsprünge leiten, an denen
die Halterungsschrauben befestigt werden.
11.
Befestigen Sie den Lautsprecher an der
Halterung, indem Sie ihn zwischen die Arme
der Halterung schieben. Die integrierten
Führungen spreizen die Halterung etwas
und leiten die Enden der Halterung auf die
Gewindevorsprünge. Ein Arretiersystem hält
den Lautsprecher und ermöglicht es Ihnen,
die Ausrichtung genau einzustellen. [Abb. 14]
12.
Befestigen Sie den Lautsprecher an der
Halterung, indem Sie die Halterungs-
schrauben anziehen.
13.
Ziehen Sie vorsichtig am Lautsprecher,
um sicherzustellen, dass die Schrauben und
die Halterung richtig ausgerichtet sind und
dass die Dübel fest sitzen.
14.
Wenn die Halterung von den Schraubenköpfen
nicht bündig an der Wand gehalten wird,
entfernen Sie den Lautsprecher von der Wand,
ziehen die Schrauben etwas mehr an und
montieren den Lautsprecher dann wieder.
15.
Sobald der Lautsprecher montiert ist, kann man
die Halterungsschrauben lösen, den Lautsprecher
ausrichten und sie dann handfest anziehen,
um die korrekte Ausrichtung des Lautsprechers
zu arretieren.
8
Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
ABBILDUNG 12:
Führen Sie zur leichteren Befesti-
gung das aus der Wand kommende Lautsprecherk-
abel durch das Loch in der Halterung ein.
ABBILDUNG 14:
Ein Arretiersystem hält den
Lautsprecher und ermöglicht es Ihnen, die Ausrich-
tung des Lautsprechers genau einzustellen.
ABBILDUNG 15:
Installation der 45°-Halterung.
ABBILDUNG 16a:
Schließen Sie die Lautsprecher
an den Terminals an.
Isolierung des Lautsprecher-
drahtes nicht in das
Loch schieben.
ABBILDUNG 16b:
Verwenden Sie die
gefederten Terminals
Führen Sie den
Lautsprecherdraht ein
und lassen Sie die
Klemme los.
Drücken Sie die
gefederten Terminals
nach unten.
ABBILDUNG 13:
Schieben Sie die Halterung
auf die Schraubköpfe herunter, so dass diese
in das Befestigungsloch einrasten.