Polk Audio CSW100 CSW100 Owner's Manual - Page 9

Observação importante: O CSW200 NÃO é à prova de

Page 9 highlights

Observação importante: O CSW155 NÃO é à prova de umidade. Nunca permita que entre em contato com água. PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO CSW155 Nota: O CSW155 pesa 16,3 kg. Cobertura protetora Uma cobertura protetora grossa de MDF de 1,3 cm de espessura cobre a abertura da grade do CSW155. A cobertura protetora (39,4 cm x 44,5 cm) serve de modelo para cortar a abertura da grade. Há afixada à cobertura de MDF a seguinte etiqueta: Instalação Consulte as instruções de instalação incluídas com o subwoofer CSW155. Para instalar a unidade em ambientes já construídos, consulte um instalador profissional. CONEXÃO DOS CONDUTORES PARA O CSW155 O CSW155 tem 1 (um) conjunto de terminais. Conecte o terminal vermelho positivo (+) do subwoofer ao terminal positivo (+) do amplificador ou receiver. Conecte o terminal preto negativo (-) do subwoofer ao terminal negativo (-) do amplificador ou receiver. CSW200 O CSW200 é um subwoofer de radiação direta com um alto-falante de 10 polegadas e um compartimento de MDF com saída de ar de 0,42 cm3 (1,5 ft3). Sua grande dimensão (867 mm C x 330 mm L x 229 mm P) e alto-falante de longo alcance permitem que o CSW200 reproduza os baixos mais robustos, até freqüências abaixo de 30 Hz. Mesmo assim, o CSW200 pode ser encaixado no estreito espaço entre as vigas do sistema QuietFloor ou em construção com vigas em I de madeira. Com opção de abertura de grade de pequena dimensão, recomendamos o CSW200 para sistemas onde o desempenho é o fator mais importante e onde tamanho compacto e grade discreta não sejam requisitos cruciais. CARACTERÍSTICAS • Alto-falante de longo alcance de 10 polegadas com aranhas duplas para controle de deslocamento longo. • Alto-falante otimizado para o Klippel Distortion Analyzer. • Compartimento de MDF com saída de ar. • Projetado especificamente para instalações no piso e no teto. • Pode ser instalado em sistema QuietFloor e em construção com viga em I padrão. • Ferragens para instalação e almofadas antivibração incluídas. • Garantia de 5 anos. COMPONENTES INCLUÍDOS NA EMBALAGEM DO CSW200: 1 Subwoofer 4 Presilhas de fixação 16 Parafusos de cabeça cilíndrica de 3/4" para aglomerado 16 Arruelas 3 Almofadas de isolamento 1 Cartão de registro 1 Manual do proprietário AMPLIFICADOR SWA500 E CARTÕES SPEX Nota: Ao instalar o amplificador Polk Audio SWA500 correspondente, não deixe de instalar o cartão SPEX apropriado. Consulte o procedimento de instalação no manual do SWA500. O cartão SPEX configura o SWA500 para o modelo específico de subwoofer sendo instalado. O cartão pré-programa a equalização e a proteção contra sobrecarga. O cartão também tem circuitos de controle de potência projetados especificamente segundo os requisitos de extra confiabilidade do subwoofer (consulte o procedimento de instalação no manual do SWA500). Observação importante: O CSW200 NÃO é à prova de umidade. Nunca permita que entre em contato com água. PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO CSW200 Cobertura protetora Uma placa de MDF de 1/2" cobre o woofer do CSW200 para proteger a unidade e seu compartimento durante o transporte e a instalação. Há afixada à cobertura de MDF a seguinte etiqueta: O CSW200 não é fornecido com grade. Embora seja possível usar várias grades com o CSW200 (25 cm x 25 cm ou 20 cm x 36 cm, por exemplo), recomendamos uma grade de 30 cm x 30 cm. Para evitar ruídos espúrios, use uma grade que não produza vibração e calafete-a. Para instalar o CSW200, siga o procedimento que se aplica à opção de instalação escolhida. Nota: O CSW200 pesa 22 kg. Instalação no piso/teto 1. Use as medidas do compartimento do CSW e marque as dimensões do compartimento e depois as medidas da linha central da abertura do woofer. O centro do woofer fica a uma distância de 165 mm de ambos os lados do compartimento (veja as dimensões). Nota: O CSW200 tem dois conjuntos de entradas, um em cada extremidade do compartimento. Qualquer um deles pode ser usado. 2. A partir da linha do centro do woofer, marque a abertura da grade que deseja cortar. 3. Corte a abertura da grade. 4. Remova a cobertura de proteção do woofer. Note: Segure o CSW200 encostado no piso ou teto. Será preciso segurar o subwoofer de 22 kg por algum tempo durante a instalação, portanto peça para que um colega o segure ou providencie um dispositivo mecânico para apoiá-lo durante a instalação final (as etapas 5 a 9 fazem parte desta instrução). CSW200 mostrado com grade de piso de 30 cCmSWx 31000cm disponível noshmowerncado. For more information visit our website at www.polkaudio.com 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

For more information visit our website at www.polkaudio.com
9
Observação importante: O CSW155 NÃO é à prova de
umidade. Nunca permita que entre em contato com água.
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO CSW155
Nota:
O CSW155 pesa 16,3 kg.
Cobertura protetora
Uma cobertura protetora grossa de MDF de 1,3 cm de espessura
cobre a abertura da grade do CSW155. A cobertura protetora
(39,4 cm x 44,5 cm) serve de modelo para cortar a abertura da
grade. Há afixada à cobertura de MDF a seguinte etiqueta:
Instalação
Consulte as instruções de instalação incluídas
com o subwoofer CSW155.
Para instalar a unidade em ambientes já construídos,
consulte um instalador profissional.
CONEXÃO DOS CONDUTORES PARA O CSW155
O CSW155 tem 1 (um) conjunto de terminais. Conecte
o terminal vermelho positivo (+) do subwoofer ao terminal
positivo (+) do amplificador ou receiver. Conecte o terminal
preto negativo (-) do subwoofer ao terminal negativo (-)
do amplificador ou receiver.
CSW200
O CSW200 é um subwoofer de radiação direta com um
alto-falante de 10 polegadas e um compartimento de MDF
com saída de ar de 0,42 cm3 (1,5 ft3). Sua grande dimensão
(867 mm C x 330 mm L x 229 mm P) e alto-falante de longo
alcance permitem que o CSW200 reproduza os baixos mais
robustos, até freqüências abaixo de 30 Hz. Mesmo assim, o
CSW200 pode ser encaixado no estreito espaço entre as vigas
do sistema QuietFloor ou em construção com vigas em I de
madeira. Com opção de abertura de grade de pequena dimensão,
recomendamos o CSW200 para sistemas onde o desempenho
é o fator mais importante e onde tamanho compacto e grade
discreta não sejam requisitos cruciais.
CARACTERÍSTICAS
• Alto-falante de longo alcance de 10 polegadas com aranhas
duplas para controle de deslocamento longo.
• Alto-falante otimizado para o Klippel Distortion Analyzer.
• Compartimento de MDF com saída de ar.
• Projetado especificamente para instalações no piso e no teto.
• Pode ser instalado em sistema QuietFloor e em construção
com viga em I padrão.
• Ferragens para instalação e almofadas antivibração incluídas.
• Garantia de 5 anos.
COMPONENTES INCLUÍDOS NA
EMBALAGEM DO CSW200:
1
Subwoofer
4
Presilhas de fixação
16 Parafusos de cabeça cilíndrica de 3/4" para aglomerado
16 Arruelas
3
Almofadas de isolamento
1
Cartão de registro
1
Manual do proprietário
AMPLIFICADOR SWA500 E CARTÕES SPEX
Nota:
Ao instalar o amplificador Polk Audio SWA500 corres-
pondente, não deixe de instalar o cartão SPEX apropriado.
Consulte o procedimento de instalação no manual do SWA500.
O cartão SPEX configura o SWA500 para o modelo específico
de subwoofer sendo instalado. O cartão pré-programa a equal-
ização e a proteção contra sobrecarga. O cartão também tem
circuitos de controle de potência projetados especificamente
segundo os requisitos de extra confiabilidade do subwoofer
(consulte o procedimento de instalação no manual do SWA500).
Observação importante: O CSW200 NÃO é à prova de
umidade. Nunca permita que entre em contato com água.
PROCEDIMENTO DE INSTALAÇÃO DO CSW200
Cobertura protetora
Uma placa de MDF de 1/2" cobre o woofer do CSW200 para
proteger a unidade e seu compartimento durante o transporte e
a instalação. Há afixada à cobertura de MDF a seguinte etiqueta:
O CSW200 não é fornecido com grade. Embora seja possível
usar várias grades com o CSW200 (25 cm x 25 cm ou 20 cm x
36 cm, por exemplo), recomendamos uma grade de 30 cm x
30 cm. Para evitar ruídos espúrios, use uma grade que não
produza vibração e calafete-a. Para instalar o CSW200, siga
o procedimento que se aplica à opção de instalação escolhida.
Nota: O CSW200 pesa 22 kg.
Instalação no piso/teto
1. Use as medidas do compartimento do CSW e marque as
dimensões do compartimento e depois as medidas da linha
central da abertura do woofer. O centro do woofer fica a uma
distância de 165 mm de ambos os lados do compartimento
(veja as dimensões).
Nota:
O CSW200 tem dois conjuntos de entradas, um em
cada extremidade do compartimento. Qualquer um deles
pode ser usado.
2. A partir da linha do centro do woofer, marque a abertura
da grade que deseja cortar.
3. Corte a abertura da grade.
4. Remova a cobertura de proteção do woofer.
Note:
Segure o CSW200 encostado no piso ou teto. Será
preciso segurar o subwoofer de 22 kg por algum tempo durante
a instalação, portanto peça para que um colega o segure ou
providencie um dispositivo mecânico para apoiá-lo durante a
instalação final (as etapas 5 a 9 fazem parte desta instrução).
CSW200 mostrado com grade
de piso de 30 cm x 30 cm
disponível no mercado.