Poulan 96194000200 User Manual - Page 24

Cómo reemplazar las correas, Cómo ajustar la guía de la correa 9 ., Cómo ajustar o reemplazar la

Get Poulan 96194000200 PDF manuals and user guides View all Poulan 96194000200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 24 highlights

6. (Figura 18) Instale la cubierta de la correa (1). Apriete el tornillo (2). 7. Revise el ajuste del cable del propulsor de la barrena. Ver "Cómo revisar y ajustar los cables" en la sección de mantenimiento. 8. Conecte el cable de la bujía. Correa del propulsor de tracción La correa del propulsor de tracción tiene presión de resorte constante y no requiere ajuste. Si la correa del propulsor de tracción está patinando, cámbiela. Ver "Cómo reemplazar las correas" en la sección de mantenimiento. Cómo reemplazar las correas Las correas del propulsor han sido construidas especialmente y deben reemplazarse con correas de repuesto de fábrica disponibles en el centro de servicio autorizado más cercano. Algunos pasos requieren la asistencia de otra persona. Cómo sacar la correa del propulsor de la barrena Si la correa del propulsor de la barrena está dañada, el quitanieves no lanza nieve. Cambie las correas dañadas de la siguiente manera. 1. Desconecte el cable de la bujía. 2. (Figura 22) Afloje los pernos (3) que hay a cada lado del panel de fondo (2). 3. Quite el panel de fondo (2). 4. (Figura 18) Quite el tornillo (2) de la cubier- ta de la correa (1). Quite la cubierta de la correa (1). 5. (Figura 19) Afloje la guía de la correa (9). Aleje la guía de la correa (9) de la polea del propulsor de la barrena (10). 6. Aleje la polea tensora (3) de la correa del propulsor de la barrena (4) y deslice la correa del propulsor de la barrena (4) para sacarla de la polea tensora (3). 7. Retire la correa del propulsor de la barrena (4) de la polea del motor (11). Para quitar la correa del propulsor de la barrena (4), tal vez deba girar un poco la polea del motor (11). 8. (Figure 20) Retire los cuatro pernos superiores (21) que mantienen juntos el alojamiento de la barrena (22) y la caja del motor (23). Afloje os dos pernos inferiores (24). Ahora se pueden separar el alojamiento de la barrena (22) y la caja del motor (23) para poder sacar la correa. 9. (Figura 19) Retire la vieja correa del propulsor de la barrena (4) de la polea del propulsor de la barrena (10). Reemplace la correa del propulsor de la barrena (4) con una correa de repuesto original disponible en un centro de servicio autorizado. 10. Instale la nueva correa del propulsor de la barrena (4) en la polea del propulsor de la barrena (10). 11. Monte el alojamiento de la barrena (22) a la caja del motor (23) con los cuatro pernos (21) que se quitaron en el paso 8. Apriete los dos pernos inferiores (24). 12. Instale la correa del propulsor de la barrena (4) en la polea del motor (11). 13. Deslice la correa del propulsor de la barrena (4) por debajo de la polea tensora (3). 14. Ajuste de la correa del propulsor de la barrena (4). Ver "Cómo ajustar la correa del propulsor de la barrena" en la sección de mantenimiento. 15. Ajuste de la guía de la correa (9). Ver "Cómo ajustar la guía de la correa" en la sección de mantenimiento. 16. (Figura 18) Instale la cubierta de la correa (1). Apriete el tornillo (2). 17. Revise el ajuste de los cables. Ver "Cómo revisar y ajustar los cables" en la sección de mantenimiento. 18. Conecte el cable de la bujía. Cómo sacar la correa del propulsor de tracción Si el quitanieves no avanza, revise la correa del propulsor de tracción para ver si está gastada o dañada. Si la correa del propulsor de tracción está gastada o dañada, cámbiela de la siguiente manera. 1. Desconecte el cable de la bujía. 2. Quite la correa del propulsor de la barrena. Ver "Cómo sacar la correa del propulsor de la barrena" en la sección de mantenimiento. 3. (Figura 19) Quite el anillo en "e" (17) del extremo del eje lateral de la placa oscilante (18). Retire el eje lateral de la placa oscilante (18) para permitir que la placa oscile hacia adelante. 4. Quite el resorte del propulsor de tracción (16). 5. Quite la antigua correa del propulsor de tracción (13) de la polea del propulsor de tracción (14) y de la polea del motor (15). Cambie la correa del propulsor de tracción (4) por una correa de repuesto original de fábrica disponible en un centro de servicio autorizado. 6. Instale la nueva correa del propulsor de tracción (13) en la polea del propulsor de tracción(14) y en la polea del motor (15). 7. Asegúrese de que la polea tensora del propulsor de tracción (12) esté debidamente alineada con la correa del propulsor de tracción (13). 8. Conecte el resorte del propulsor de tracción (16). 9. Instale el eje lateral de la placa oscilante (18) y sujételo con el anillo en "e" (17) que quitó antes. 10. (Figura 30) El fondo de la placa oscilante (20) debe ubicarse entre las lengüetas de alineación (19). Asegúrese de que la placa oscilante (20) esté bien sujetada. NOTA: Si el propulsor no funciona después de haber reemplazado la correa del propulsor de tracción, verifique que la placa oscilante esté correctamente colocada entre las lengüetas de alineación (19). 11. (Figura 19) Instale y ajuste la correa del propulsor de la barrena (4). Ver "Cómo sacar la correa del propulsor de la barrena" en la sección de mantenimiento. 12. Ajuste de la guía de la correa (9). Ver "Cómo ajustar la guía de la correa" en la sección de mantenimiento. 13. (Figura 22) Instale el panel de fondo (2). 14. Apriete los pernos (3) a cada lado del panel de fondo (2). 15. (Figura 18) Instale la cubierta de la correa (1). Apriete el tornillo (2). 24 E 16. Revise el ajuste de los cables. Ver "Cómo revisar y ajustar los cables" en la sección de mantenimiento. 17. Conecte el cable de la bujía. Cómo ajustar la guía de la correa (9) . 1. Desconecte el cable de la bujía. 2. (Figura 18) Quite el tornillo (2). Quite la cubierta de la correa (1). 3. (Figura 1) Oprima la palanca del propulsor de la barrena (5). 4. (Figura 23) Mida la distancia de la guía de la correa (2) a la correa del propulsor de la barrena (3). La distancia correcta (4) es 1/8 de pulgada (3,175 mm). 5. Si es necesario ajustarla, afloje el perno de montaje de la guía de la correa (2). Mueva la guía de la correa (2) a la posición correcta (4). Apriete el perno de montaje de la guía de la correa (2). 6. (Figura 18) Instale la cubierta de la correa (1). Apriete el tornillo (2). 7. Conecte el cable de la bujía. Cómo ajustar o reemplazar la rueda de fricción Cómo revisar la rueda de fricción Si el quitanieves no avanza, revise la correa del propulsor de tracción, el cable del propulsor de tracción o la rueda de fricción. Si la rueda de fricción está gastada o dañada, hay que cambiarla. Ver "Cómo reemplazar la rueda de fricción" en esta sección. Si la rueda de fricción no está gastada o dañada, revísela de la siguiente manera. 1. (Figura 1) Vacíe el tanque de gasolina. Ponga el quitanieves en posición vertical sobre la parte delantera del alojamiento de la barrena (4). ADVERTENCIA: Vacíe el tanque de gasolina al aire libre, lejos de fuentes de ignición. 2. Desconecte el cable de la bujía. 3. (Figura 22) Afloje los pernos (3) a cada lado del panel de fondo (2). 4. Quite el panel de fondo (2). 5. (Figura 1) Ponga la palanca de cambio de velocidades (6) en la posición más lenta de velocidad de avance. 6. (Figura 24) Fíjese en la posición de la rueda de fricción (4). La distancia correcta "A" desde el lado derecho de la rueda de fric- ción (4) hasta la parte exterior de la caja del motor es la siguiente: Tamaño llanta Distancia "A" 12 y 13 pulgs. 4--1/8" (10,5 cm.) 16 pulgs. 4--5/16" (10,95 cm.) Si la rueda de fricción (4) no está en la po- sición correcta, ajústela de la siguiente ma- nera. Cómo ajustar la rueda de fricción 1. (Figura 1) Coloque la palanca de cambio de velocidades (6) en la posición de velocidad de avance más baja. 2. (Figura 9) Afloje la contratuerca hexagonal (9) en la barra de cambio de velocidades (2). Retire la rótula (6) de la barra de desplazamiento (7). 3. (Figura 24) Mueva la rueda de fricción (4) a la posición correcta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
E
24
6.
(Figura 18)
Instale la
cubierta de la correa
(1)
. Apriete el
tornillo (2)
.
7. Revise el ajuste del cable del propulsor de la
barrena. Ver “Cómo revisar y ajustar los ca-
bles” en la sección de mantenimiento.
8. Conecte el cable de la bujía.
Correa del propulsor de tracción
La correa del propulsor de tracción tiene presión
de resorte constante y no requiere ajuste. Si la
correa del propulsor de tracción está patinando,
cámbiela. Ver “Cómo reemplazar las correas”
en la sección de mantenimiento.
Cómo reemplazar las correas
Las correas del propulsor han sido construidas
especialmente y deben reemplazarse con co-
rreas de repuesto de fábrica disponibles en el
centro de servicio autorizado más cercano.
Algunos pasos requieren la asistencia de otra
persona.
Cómo sacar la correa del propulsor de la barre-
na
Si la correa del propulsor de la barrena está da-
ñada, el quitanieves no lanza nieve. Cambie las
correas dañadas de la siguiente manera.
1. Desconecte el cable de la bujía.
2.
(Figura 22)
Afloje los
pernos (3)
que hay a
cada lado del
panel de fondo (2)
.
3. Quite el
panel de fondo (2).
4.
(Figura 18)
Quite el
tornillo (2)
de la
cubier-
ta de la correa (1)
. Quite la
cubierta de la
correa (1)
.
5.
(Figura 19)
Afloje la
guía de la correa (9).
Aleje la
guía de la correa (9)
de la
polea del
propulsor de la barrena (10)
.
6. Aleje la
polea tensora (3)
de la
correa del
propulsor de la barrena (4)
y deslice la
co-
rrea del propulsor de la barrena (4)
para
sacarla de la
polea tensora (3)
.
7. Retire la
correa del propulsor de la barre-
na (4)
de la
polea del motor (11).
Para qui-
tar la
correa del propulsor de la barrena
(4),
tal vez deba girar un poco la
polea del
motor (11)
.
8.
(Figure 20)
Retire los cuatro
pernos super-
iores (21)
que mantienen juntos el
aloja-
miento de la barrena (22)
y la
caja del
motor (23)
. Afloje os dos
pernos inferiores
(24)
. Ahora se pueden separar el
alojamien-
to de la barrena (22)
y la
caja del motor
(23)
para poder sacar la correa.
9.
(Figura 19)
Retire la vieja
correa del pro-
pulsor de la barrena (4)
de la
polea del
propulsor de la barrena (10)
. Reemplace la
correa del propulsor de la barrena (4)
con
una correa de repuesto original disponible en
un centro de servicio autorizado.
10. Instale la nueva
correa del propulsor de la
barrena (4)
en la
polea del propulsor de la
barrena (10)
.
11. Monte el
alojamiento de la barrena (22)
a
la
caja del motor (23)
con los cuatro
pernos
(21)
que se quitaron en el paso 8. Apriete los
dos
pernos inferiores (24).
12. Instale la
correa del propulsor de la barre-
na (4)
en la
polea del motor (11)
.
13. Deslice la
correa del propulsor de la barre-
na (4)
por debajo de la
polea tensora (3)
.
14. Ajuste de la
correa del propulsor de la ba-
rrena (4)
. Ver “Cómo ajustar la correa del
propulsor de la barrena” en la sección de
mantenimiento.
15. Ajuste de la
guía de la correa (9)
. Ver “Có-
mo ajustar la guía de la correa” en la sección
de mantenimiento.
16.
(Figura 18)
Instale la
cubierta de la correa
(1)
. Apriete el
tornillo (2)
.
17.Revise el ajuste de los cables. Ver “Cómo
revisar y ajustar los cables” en la sección de
mantenimiento.
18. Conecte el cable de la bujía.
Cómo sacar la correa del propulsor de trac-
ción
Si el quitanieves no avanza, revise la correa del
propulsor de tracción para ver si está gastada o
dañada. Si la correa del propulsor de tracción
está gastada o dañada, cámbiela de la siguiente
manera.
1. Desconecte el cable de la bujía.
2. Quite la correa del propulsor de la barrena.
Ver “Cómo sacar la correa del propulsor de
la barrena” en la sección de mantenimiento.
3.
(Figura 19)
Quite el
anillo en “e” (17)
del
extremo del
eje lateral de la placa oscilan-
te (18).
Retire el
eje lateral de la placa os-
cilante (18)
para permitir que la placa oscile
hacia adelante.
4. Quite el
resorte del propulsor de tracción
(16).
5. Quite la antigua
correa del propulsor de
tracción (13)
de la
polea del propulsor de
tracción (14)
y de la
polea del motor (15)
.
Cambie la
correa del propulsor de trac-
ción (4)
por una correa de repuesto original
de fábrica disponible en un centro de servicio
autorizado.
6. Instale la nueva
correa del propulsor de
tracción (13)
en la
polea del propulsor de
tracción(14)
y en la
polea del motor (15)
.
7. Asegúrese de que la
polea tensora del pro-
pulsor de tracción (12)
esté debidamente
alineada con la
correa del propulsor de
tracción (13)
.
8. Conecte el
resorte del propulsor de trac-
ción (16).
9. Instale el
eje lateral de la placa oscilante
(18)
y sujételo con el
anillo en “e” (17)
que
quitó antes
.
10.
(Figura 30)
El fondo de la
placa oscilante
(20)
debe ubicarse entre las
lengüetas de
alineación (19).
Asegúrese de que la
placa
oscilante (20)
esté bien sujetada.
NOTA: Si el propulsor no funciona des-
pués de haber reemplazado la correa del
propulsor de tracción, verifique que la
placa oscilante esté correctamente colo-
cada entre las lengüetas de alineación
(19).
11.
(Figura 19)
Instale y ajuste la
correa del
propulsor de la barrena (4)
. Ver “Cómo sa-
car la correa del propulsor de la barrena” en
la sección de mantenimiento.
12. Ajuste de la
guía de la correa (9)
. Ver “Có-
mo ajustar la guía de la correa” en la sección
de mantenimiento.
13.
(Figura 22)
Instale el
panel de fondo (2)
.
14. Apriete los
pernos (3)
a cada lado del
panel
de fondo (2)
.
15.
(Figura 18)
Instale la
cubierta de la correa
(1)
. Apriete el
tornillo (2)
.
16.Revise el ajuste de los cables. Ver “Cómo
revisar y ajustar los cables” en la sección de
mantenimiento.
17. Conecte el cable de la bujía.
Cómo ajustar la guía de la correa (9) .
1. Desconecte el cable de la bujía.
2.
(Figura 18)
Quite el
tornillo (2)
. Quite la
cu-
bierta de la correa (1)
.
3.
(Figura 1)
Oprima la
palanca del propulsor
de la barrena (5)
.
4.
(Figura 23)
Mida la distancia de la
guía de
la correa (2)
a la
correa del propulsor de
la barrena (3)
. La
distancia correcta (4)
es
1/8 de pulgada (3,175 mm).
5. Si es necesario ajustarla, afloje el perno de
montaje de la
guía de la correa (2)
. Mueva
la
guía de la correa (2)
a la
posición co-
rrecta (4)
. Apriete el perno de montaje de la
guía de la correa (2)
.
6.
(Figura 18)
Instale la
cubierta de la correa
(1)
. Apriete el
tornillo (2)
.
7. Conecte el cable de la bujía.
Cómo ajustar o reemplazar la rueda de
fricción
Cómo revisar la rueda de fricción
Si el quitanieves no avanza, revise la correa del
propulsor de tracción, el cable del propulsor de
tracción o la rueda de fricción. Si la rueda de
fricción está gastada o dañada, hay que cam-
biarla. Ver “Cómo reemplazar la rueda de fric-
ción” en esta sección. Si la rueda de fricción no
está gastada o dañada, revísela de la siguiente
manera.
1.
(Figura 1)
Vacíe el tanque de gasolina. Pon-
ga el quitanieves en posición vertical sobre
la parte delantera del
alojamiento de la ba-
rrena (4)
.
ADVERTENCIA: Vacíe el tanque de
gasolina al aire libre, lejos de fuen-
tes de ignición.
2. Desconecte el cable de la bujía.
3.
(Figura 22)
Afloje los
pernos (3)
a cada lado
del
panel de fondo (2)
.
4. Quite el
panel de fondo (2)
.
5.
(Figura 1)
Ponga la
palanca de cambio de
velocidades (6)
en la posición más lenta de
velocidad de avance.
6.
(Figura 24)
Fíjese en la posición de la
rueda
de fricción (4).
La distancia correcta
“A”
desde el lado derecho de la
rueda de fric-
ción (4)
hasta la parte exterior de la caja del
motor es la siguiente:
Tamaño llanta
Distancia “A”
12 y 13 pulgs.
4--1/8” (10,5 cm.)
16 pulgs.
4--5/16” (10,95 cm.)
Si la
rueda de fricción (4)
no está en la po-
sición correcta, ajústela de la siguiente ma-
nera.
Cómo ajustar la rueda de fricción
1.
(Figura 1)
Coloque la
palanca de cambio
de velocidades (6)
en la posición de veloci-
dad de avance más baja.
2.
(Figura 9)
Afloje la
contratuerca hexagonal
(9)
en la
barra de cambio de velocidades
(2)
. Retire la
rótula (6)
de la
barra de des-
plazamiento (7).
3.
(Figura 24)
Mueva la
rueda de fricción (4)
a la posición correcta.