ProForm 710 Ekg Exercise Bike French Manual - Page 2

Table Des MatiÈres, Avertissement, PrÉcautions Importantes

Page 2 highlights

TABLE DES MATIÈRES PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 2 AVANT DE COMMENCER 3 ASSEMBLAGE 4 COMMENT UTILISER LE VÉLO D'EXERCICE 8 ENTRETIEN ET PROBLÈMES 13 CONSEILS DE MISE EN FORME 14 LISTE DES PIÈCES 18 SCHÉMA DÉTAILL 19 POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Dernière Page PRÉCAUTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les précautions importantes suivantes avant d'utiliser le vélo d'exercice. 1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l'utilisateur avant d'utiliser le vélo d'exercice. 2. Il est de la responsabilité du propriétaire de s'assurer que tous les utilisateurs du vélo d'exercice sont correctement informés de toutes les précautions inscrites dans ce manuel. N'utilisez le vélo d'exercice que de la manière décrite dans ce manuel. 3. Le vélo d'exercice est conçu pour une utilisation privée. Le vélo d'exercice ne doit pas être utilisé dans une institution commerciale ou pour la location. 4. Utilisez le vélo sur une surface plane. Utilisez le vélo d'exercice à l'intérieur, loin de l'humidité et de la poussière. Disposez un revêtement sous le vélo pour protéger votre sol. 5. Inspectez et serrez correctement toutes les pièces régulièrement. Remplacez immédiatement toute pièce usée. 8. Le vélo d'exercice ne doit jamais être utilisé par des personnes dont le poids est supérieur à 113 kg. 9. Gardez toujours votre dos bien droit quand vous utiliser du vélo d'exercice ; n'arquez pas votre dos. 10. Si vous ressentez des douleurs ou des étourdissements quand vous vous entraînez, arrêtez-vous immédiatement et reposez-vous. 11. Le vélo d'exercice n'a pas de roue folle ; les pédales continueront à se déplacer jusqu'à ce que le volant s'arrête. 12. Le capteur cardiaque n'est pas un appareil médical. De nombreux facteurs tels les mouvements de l'utilisateur pendant l'exercice peuvent rendre la lecture du rythme cardiaque moins précise. Le capteur ne sert qu'à donner une idée approximative des fluctuations du rythme cardiaque lors de l'exercice. 6. Tenez les enfants de moins de 12 ans et les animaux domestiques éloignés du vélo d'exercice. 7. Portez des vêtements appropriés quand vous faites de l'exercice ; ne portez pas de vêtements trop larges qui pourraient se coincer dans le vélo d'exercice. Portez toujours des chaussures de sport pour vous protéger quand vous vous entraînez. 13. Des autocollants d'avertissement sont collés sur le vélo d'exercice aux endroits indiqués à la page 3. Remarquez que le texte sur l'autocollant est en anglais. Trouvez l'autocollant en français et placez-le sur l'autocollant en anglais. Si un autocollant est manquant ou illisible, appelez le numéro sur la page de couverture de ce manuel pour commander un nouvel autocollant gratuit. Collez l'autocollant de rechange à l'endroit indiqué. AVERTISSEMENT : consultez votre médecin avant d'entreprendre un programme d'exercice. Ceci s'adresse plus particulièrement aux personnes âgées de plus de 35 ans et aux personnes ayant déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant de vous servir de l'appareil. ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultants de l'utilisation de cet appareil. 2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20

2
TABLE DES MATIÈRES
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
AVANTDE COMMENCER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
ASSEMBLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
COMMENTUTILISER LE VÉLO D’EXERCICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
ENTRETIEN ET PROBLÈMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
CONSEILS DE MISE EN FORME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
LISTE DES PIÈCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
SCHÉMA DÉTAILLÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Dernière Page
1.
Veuillez lire attentivement ce manuel de l’util-
isateur avant d’utiliser le vélo d’exercice.
2.
Il est de la responsabilité du propriétaire de
s’assurer que tous les utilisateurs du vélo d’ex-
ercice sont correctement informés de toutes les
précautions inscrites dans ce manuel. N’utilisez
le vélo d’exercice que de la manière décrite
dans ce manuel.
3.
Le vélo d’exercice est conçu pour une utilisa-
tion privée. Le vélo d’exercice ne doit pas être
utilisé dans une institution commerciale ou
pour la location.
4.
Utilisez le vélo sur une surface plane. Utilisez le
vélo d’exercice à l’intérieur, loin de l’humidité et
de la poussière. Disposez un revêtement sous
le vélo pour protéger votre sol.
5.
Inspectez et serrez correctement toutes les
pièces régulièrement. Remplacez immédiate-
ment toute pièce usée.
6.
Tenez les enfants de moins de 12 ans et les ani-
maux domestiques éloignés du vélo d’exercice.
7.
Portez des vêtements appropriés quand vous
faites de l’exercice ; ne portez pas de vête-
ments trop larges qui pourraient se coincer
dans le vélo d’exercice. Portez toujours des
chaussures de sport pour vous protéger quand
vous vous entraînez.
8.
Le vélo d’exercice ne doit jamais être utilisé par
des personnes dont le poids est supérieur à
113 kg.
9.
Gardez toujours votre dos bien droit quand
vous utiliser du vélo d’exercice ; n’arquez pas
votre dos.
10. Si vous ressentez des douleurs ou des étour-
dissements quand vous vous entraînez,
arrêtez-vous immédiatement et reposez-vous.
11. Le vélo d’exercice n’a pas de roue folle ; les
pédales continueront à se déplacer jusqu’à ce
que le volant s’arrête.
12. Le capteur cardiaque n’est pas un appareil
médical. De nombreux facteurs tels les mouve-
ments de l’utilisateur pendant l’exercice peu-
vent rendre la lecture du rythme cardiaque
moins précise. Le capteur ne sert qu’à donner
une idée approximative des fluctuations du
rythme cardiaque lors de l’exercice.
13. Des autocollants d’avertissement sont collés
sur le vélo d’exercice aux endroits indiqués à la
page 3. Remarquez que le texte sur l’autocol-
lant est en anglais. Trouvez l’autocollant en
français et placez-le sur l’autocollant en
anglais. Si un autocollant est manquant ou illis-
ible, appelez le numéro sur la page de couver-
ture de ce manuel pour commander un nouvel
autocollant gratuit. Collez l’autocollant de
rechange à l’endroit indiqué.
AVERTISSEMENT :
consultez votre médecin avant d’entreprendre un programme
d’exercice. Ceci s’adresse plus particulièrement aux personnes âgées de plus de 35 ans et aux per-
sonnes ayant déjà eu des problèmes de santé. Lisez toutes les instructions avant de vous servir de
l’appareil. ICON ne se tient aucunement responsable des blessures ou dégâts matériels résultants
de l’utilisation de cet appareil.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
AVERTISSEMENT :
afin de réduire les risques de blessures graves, lisez les
précautions importantes suivantes avant d’utiliser le vélo d’exercice.