Ridgid R3250 Owners Manual - Page 30

CaracterÍsticas, Armado

Page 30 highlights

CARACTERÍSTICAS ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Diámetro de la hoja 127 mm (5 pulg.) Árbol de la hoja exterior 19 mm (3/4 pulg.) Árbol de la hoja interior 28 mm (1-1/10 pulg.) Depth of cut 26.79 mm (1-1/32 pulg.) Velocidad en vacío 5 500 r/min (RPM) Corriente de entrada 120 V~, 10 A, 60 Hz FAMILIARÍCESE CON LA SIERRA Vea la figura 1, pãgina 14. Para usar este producto con la debida seguridad se debe comprender la información indicada en la herramienta misma y en este manual, y se debe comprender también el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto, familiarícese con todas las características de funcionamiento y normas de seguridad del mismo. SEGURO DEL HUSILLO El botón del seguro del husillo sirve para asegurar el husillo y impedir el giro de la hoja. Oprima y no suelte el botón del seguro del husillo mientras instala, cambia o desmonta la hoja. PALILLOS DE CERA Al cortar en metales suaves (i.e., el aluminio, el cobre, el acero inoxidable, etc.) utiliza el palo tan los dientes de hoja de serrote no "seca corte" y obstrucción. ARMADO DESEMPAQUETADO Este producto requiere armarse.  Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios.Asegúrese de que estén presentes todos los artículos enumerados en la lista de empaquetado. ADVERTENCIA: Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta herramienta sin haber reemplazado todas las piezas. Usar este producto con partes dañadas o faltantes puede causar lesiones serias al operador. ADVERTENCIA: No use este producto si no está totalmente ensamblado o si alguna pieza falta o está dañada. Si utiliza un producto que no se encuentra ensamblado de forma correcta y completa, puede sufrir lesiones graves.  Inspeccione cuidadosamente la herramienta para asegurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño durante el transporte.  No deseche el material de empaquetado hasta que haya inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya utilizado satisfactoriamente.  Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar al 1-866-539-1710, donde le brindarán asistencia. LISTA DE EMPAQUETADO Sierra con doble hoja de 127 mm (5 pulg.) Hoja interior Hoja exterior Mango auxiliar Tornillos (3) Arandela plana (2) Arandela de fijación (2) Palillos de cera Bolsa de contratista reforzada Llave de hoja Manual del operador ADVERTENCIA: No intente modificar esta herramienta ni hacer accesorios no recomendados para la misma. Cualquier alteración o modificación constituye maltrato el cual puede causar una condición peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones corporales serias. ADVERTENCIA: Para evitar un arranque accidental que podría causar lesiones corporales serias, siempre desmonte de la herramienta el paquete de pilas al montarle piezas a aquélla. ADVERTENCIA: Esta sierra con doble hoja los usos diseñaron especialmente hojas; ningún otro tipo o el tamaño de hojas jamás deben ser utilizados. El uso de otros tipos de hoja o tamaño podría tener como resultado herida personal grave. 8 - Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

8 - Español
CARACTERÍSTICAS
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Diámetro de la hoja
................................. .
127 mm (5 pulg.)
Á
rbol de la hoja exterior
..........................
19 mm (3/4 pulg.)
Á
rbol de la hoja interior
......................
28 mm (1-1/10 pulg.)
Depth of cut
...................................
26.79 mm (1-1/32 pulg.)
Velocidad en vacío
.................................
5 500 r/min (RPM)
Corriente de entrada
...........................
120 V~, 10 A, 60 Hz
FAMILIARÍCESE CON LA SIERRA
Vea la figura 1, pãgina 14.
Para usar este producto con la debida seguridad se debe
comprender la información indicada en la herramienta
misma y en este manual, y se debe comprender también
el trabajo que intenta realizar. Antes de usar este producto,
familiarícese con todas las características de funcionamiento
y normas de seguridad del mismo.
SEGURO DEL HUSILLO
El botón del seguro del husillo sirve para asegurar el husillo
y impedir el giro de la hoja. Oprima y no suelte el botón del
seguro del husillo mientras instala, cambia o desmonta la
hoja.
PALILLOS DE CERA
Al cortar en metales suaves (i.e., el aluminio, el cobre, el
acero inoxidable, etc.) utiliza el palo tan los dientes de hoja
de serrote no “seca corte” y obstrucción.
ARMADO
ADVERTENCIA:
Si hay piezas dañadas o faltantes, no utilice esta
herramienta sin haber reemplazado todas las
piezas. Usar este producto con partes dañadas o
faltantes puede causar lesiones serias al operador.
ADVERTENCIA:
No intente modificar esta herramienta ni hacer
accesorios no recomendados para la misma.
Cualquier alteración o modificación constituye
maltrato el cual puede causar una condición
peligrosa, y como consecuencia posibles lesiones
corporales serias.
ADVERTENCIA:
Para evitar un arranque accidental que podría
causar lesiones corporales serias, siempre
desmonte de la herramienta el paquete de pilas al
montarle piezas a aquélla.
ADVERTENCIA:
Esta sierra con doble hoja los usos diseñaron
especialmente hojas; ningún otro tipo o el tamaño
de hojas jamás deben ser utilizados. El uso de otros
tipos de hoja o tamaño podría tener como resultado
herida personal grave.
DESEMPAQUETADO
Este producto requiere armarse.
Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los
accesorios.Asegúrese de que estén presentes todos los
artículos enumerados en la lista de empaquetado.
ADVERTENCIA:
No use este producto si no está totalmente ensamblado
o si alguna pieza falta o está dañada. Si utiliza un
producto que no se encuentra ensamblado de forma
correcta y completa, puede sufrir lesiones graves.
Inspeccione cuidadosamente la herramienta para ase-
gurarse de que no haya sufrido ninguna rotura o daño
durante el transporte.
No deseche el material de empaquetado hasta que haya
inspeccionado cuidadosamente la herramienta y la haya
utilizado satisfactoriamente.
Si hay piezas dañadas o faltantes, le suplicamos llamar
al 1-866-539-1710, donde le brindarán asistencia.
LISTA DE EMPAQUETADO
Sierra con doble hoja de 127 mm (5 pulg.)
Hoja interior
Hoja exterior
Mango auxiliar
Tornillos (3)
Arandela plana (2)
Arandela de fijación (2)
Palillos de cera
Bolsa de contratista reforzada
Llave de hoja
Manual del operador