Ridgid RP 330-B Owners Manual - Page 20

Description, caractéristiques, techniques et équipements de

Page 20 highlights

RP 330 - Mode d'emploi pas de dépasser 40ºC (104ºF). Un bon entretien évitera de sérieusement endommager les piles. Un mauvais entretien risquerait d'entraîner leur fuite ainsi que des chocs ou brûlures électriques. • Ne laissez rien recouvrir le chargeur durant son fonctionnement. Ceci pourrait provoquer un incendie. • Débranchez le chargeur lorsqu'il ne sert pas. Cela réduira les risques de blessure des enfants et des individus non initiés. • Ne chargez pas de piles dans un milieu humide ou mouillé. Ne pas exposer les piles à la pluie ou à la neige. Cela augmenterait les risques de choc électrique. • N'ouvrez pas le chargeur. Confiez toutes réparations éventuelles à un réparateur agréé. Description, caractéristiques techniques et équipements de base Description Équipée des mâchoires appropriées, la sertisseuse RP 330 assure le sertissage étanche et permanent des raccords de canalisation. Lorsque l'on appui sur la gâchette de la RP 330, son moteur électrique actionne une pompe hydraulique qui, à son tour, envoi du fluide sous plusieurs milliers de livres de pression dans le cylindre de l'appareil pour engager son piston contre des raccords à sertir spécialement prévus. Des accessoires sont également prévus pour d'autres types d'applications. Le cycle de sertissage au complet dure environ cinq (5) secondes. Lorsque le cycle est entamé, il se poursuit automatiquement jusqu'au sertissage complet du raccord, même si l'on relâche la gâchette. Les témoins LED au dos de l'appareil servent à signaler d'éventuelles anomalies, telles qu'une température inadéquate ou excessive, une broche de mâchoire ouverte ou un besoin de révision. Broche de fixation Bras de mâchoire Témoins LED (arrière) Bride de mâchoire Mâchoires à ciseaux Bâti de l'appareil Gâchette Poignée Bloc-piles Figure 1 - Sertisseuse RP 330 avec mâchoires série Standard Caractéristiques techniques Sertisseuse électrique RP 330-C : Moteur Alimentation............Courant alternatif monophasé 120V / 60 Hz Résistance 5 A Puissance nominale 520 Watts Poids 4,10 kg (9 livres) Pression au piston......32 kN (7 200 livres) Température de fonctionnement Plage 10ºC à 50ºC (15ºF à 122ºF) Rendement 1 sertissage /minute Sertisseuse à piles RP 330-B : Moteur Alimentation............Courant continu 18V Résistance 27,2 A Puissance nominale 490 Watts Poids 3,80 kg (8,4 livres) Pression au piston......32 kN (7 200 livres) Température de fonctionnement Plage 10ºC à 50ºC (15ºF à 122ºF) Rendement 1 sertissage /minute NOTA ! The RP 330 Pressing Tool and Standard Jaw Sets are protected under various U.S. and international patents and patent applications. NOTA ! Il existe deux séries de mâchoires RIDGID • Série Compact • Série Standard 18 Ridge Tool Company

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43

Ridge Tool Company
18
RP 330 – Mode d’emploi
Figure 1 – Sertisseuse RP 330 avec mâchoires série
Standard
Caractéristiques techniques
Sertisseuse électrique RP 330-C
:
Moteur
Alimentation
............
Courant alternatif monophasé
120V / 60 Hz
Résistance
..............
5 A
Puissance
nominale
.................
520 Watts
Poids
..........................
4,10 kg (9 livres)
Pression au piston
......
32 kN (7 200 livres)
Température de fonctionnement
Plage
.............................
–10ºC à 50ºC (15ºF à 122ºF)
Rendement
..................
1 sertissage
/minute
Sertisseuse à piles RP 330-B
:
Moteur
Alimentation
............
Courant continu 18V
Résistance
..............
27,2 A
Puissance
nominale
.................
490 Watts
Poids
..........................
3,80 kg (8,4 livres)
Pression au piston
......
32 kN (7 200 livres)
Température de fonctionnement
Plage
.............................
–10ºC à 50ºC (15ºF à 122ºF)
Rendement
..................
1 sertissage
/minute
NOTA !
The RP 330 Pressing Tool and Standard Jaw
Sets are protected under various U.S. and in-
ternational patents and patent applications.
NOTA !
Il existe deux séries de mâchoires RIDGID
Série Compact
Série Standard
pas de dépasser 40ºC (104ºF).
Un bon entretien évit-
era de sérieusement endommager les piles. Un mau-
vais entretien risquerait d’entraîner leur fuite ainsi que
des chocs ou brûlures électriques.
Ne laissez rien recouvrir le chargeur durant son
fonctionnement.
Ceci pourrait provoquer un incendie.
Débranchez le chargeur lorsqu’il ne sert pas.
Cela
réduira les risques de blessure des enfants et des in-
dividus non initiés.
Ne chargez pas de piles dans un milieu humide ou
mouillé. Ne pas exposer les piles à la pluie ou à la
neige.
Cela augmenterait les risques de choc élec-
trique.
N’ouvrez pas le chargeur.
Confiez toutes répara-
tions éventuelles à un réparateur agréé.
Description, caractéristiques
techniques et équipements de
base
Description
Équipée des mâchoires appropriées, la sertisseuse RP 330
assure le sertissage étanche et permanent des raccords de
canalisation. Lorsque l’on appui sur la gâchette de la RP
330, son moteur électrique actionne une pompe hy-
draulique qui, à son tour, envoi du fluide sous plusieurs mil-
liers de livres de pression dans le cylindre de l’appareil pour
engager son piston contre des raccords à sertir spéciale-
ment prévus. Des accessoires sont également prévus
pour d’autres types d’applications.
Le cycle de sertissage au complet dure environ cinq (5)
secondes. Lorsque le cycle est entamé, il se poursuit au-
tomatiquement jusqu’au sertissage complet du raccord,
même si l’on relâche la gâchette. Les témoins LED au dos
de l’appareil servent à signaler d’éventuelles anomalies,
telles qu’une température inadéquate ou excessive, une
broche de mâchoire ouverte ou un besoin de révision.
Témoins LED
(arrière)
Mâchoires à
ciseaux
Bras de mâchoire
Broche de fixation
Bloc-piles
Bâti de
l’appareil
Gâchette
Poignée
Bride de mâchoire