Ridgid WD4070 Owners Manual - Page 20

Área de almacenamiento del cordón, la manguera y los accesorios, Mantenimiento

Get Ridgid WD4070 PDF manuals and user guides View all Ridgid WD4070 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 20 highlights

SP6732-1 4 gallon ES 4/18/12 2:14 PM Page 20 Área de almacenamiento del cordón, la manguera y los accesorios 1. La aspiradora tiene una conveniente área para almacenar el cordón de energía y la manguera de aspiración. 2. Enrolle el cordón de energía alrededor de la parte de arriba del asa de la aspiradora y sujete el extremo del enchufe al cordón. E CoCmaparrNtimoizenztloepara la Cbooqmuilplaapratrma eauntot HandAlesa 3. Enrolle la manguera alrededor de la aspiradora de la manera que se muestra en la ilustración y coloque el extremo giratorio pequeño dentro del F extremo grande. 4. La boquilla para auto se almacena en el compartimiento para la boquilla para auto ubicado sobre el asa. 5. El recipiente de almacenamiento alberga la boquilla utilitaria y dos tubos extensores. EamlmpaRcteyecniSapmiteoinertneatogdeveacBíoin ECxoltoecnacsióionndeWl and Ptulbaoceexmtenesnotr Recipiente de almSatcoernaagmeieBnitno Espigas de aAlmcacceesnsaomriyento dSetaocrcaegseorPioisns FalimllaeRcdeecniSapmiteoinertneatgodeelleBnoin Colocación de la bUoqtuiliilltayuNtiloitazrziale Placement Recipiente de aSlmtaocreangame iento Bin ÁadHSAlermteoroleaaasracdemaeengaanemguieenrato Recipiente de aAlmccaceesnsamoireynto dSetoacrcaegsoeriBosin CPoordwóner dCe oerndergía CEoxlotecancsióionndeWl and tPublaoceexmteensnotr ME antenimiento CUotliolictayciNónozdzelela bPolqauciellma uetnilittaria ! ADVERTENCIA: Para garantizar la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones y los ajustes deben realizarlos Centros de Servicio autorizados, usando siempre piezas de repuesto RIDGID. Limpieza del filtro de la aspiradora ! ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones debidas a un arranque accidental, desenchufe el cordón de energía antes de cambiar o limpiar el filtro o la almohadilla de espuma. NOTA: Este filtro está hecho de papel de alta calidad diseñado para detener partículas de polvo muy pequeñas. El filtro se puede usar para recoger material seco o pequeñas cantidades de líquido. Maneje el filtro cuidadosamente al quitarlo para limpiarlo o al instalarlo. Es posible que se produzcan arrugas en los pliegues del filtro, pero dichas arrugas no afectarán el funcionamiento del filtro. 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Storage
Bin
Utility Nozzle
Placement
Extension Wand
Placement
Filled Storage Bin
Empty Storage Bin
Área de almacenamiento del cordón,
la manguera y los accesorios
1. La aspiradora tiene una conveniente área para
almacenar el cordón de energía y la manguera
de aspiración.
2. Enrolle el cordón de energía alrededor de la
parte de arriba del asa de la aspiradora y sujete
el extremo del enchufe al cordón.
3. Enrolle la manguera alrededor de la aspiradora
de la manera que se muestra en la ilustración y
coloque el extremo giratorio pequeño dentro del
extremo grande.
4. La boquilla para auto se almacena en el
compartimiento para la boquilla para auto
ubicado sobre el asa.
5. El recipiente de almacenamiento alberga la
boquilla utilitaria y dos tubos extensores.
Asa
Compartimiento para
la boquilla para auto
Área de
almacenamiento
de la manguera
Recipiente de
almacenamiento
de accesorios
Cordón
de energía
Recipiente de
almacenamiento
Colocación del
tubo extensor
Colocación de la
boquilla utilitaria
Recipiente de
almacenamiento lleno
Espigas de
almacenamiento
de accesorios
Recipiente de
almacenamiento vacío
Colocación del
tubo extensor
Colocación de la
boquilla utilitaria
Recipiente de
almacenamiento
NOTA:
Este filtro está hecho de papel de alta
calidad diseñado para detener partículas de polvo
muy pequeñas. El filtro se puede usar para
recoger material seco o pequeñas cantidades de
líquido. Maneje el filtro cuidadosamente al quitarlo
para limpiarlo o al instalarlo. Es posible que se
produzcan arrugas en los pliegues del filtro,
pero dichas arrugas no afectarán el funciona-
miento del filtro.
Limpieza del filtro de la aspiradora
ADVERTENCIA: Para garantizar la
SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto,
las reparaciones y los ajustes deben
realizarlos Centros de Servicio autorizados,
usando siempre piezas de repuesto RIDGID.
Mantenimiento
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de
lesiones debidas a un arranque accidental,
desenchufe el cordón de energía antes de
cambiar o limpiar el filtro o la almohadilla
de espuma.
!
!
20
SP6732-1 4 gallon ES
4/18/12
2:14 PM
Page 20