Ryobi P718K User Manual - Page 21

Utilisation

Page 21 highlights

UTILISATION INSTALLATION / RETRAIT DU CORDON D'ALIMENTATION Voir la figure 2, page 13. AVERTISSEMENT : Ne pas acheminer le cordon sous les carpettes, tapis, coulisseaux, meubles ou appareils et de toujours l'éloigner des zones de circulation piétonnière pour éviter les risques de trébuchement.  Insérer l'embout femelle du cordon d'alimentation dans l'appareil comme indiqué jusqu'à ce qu'il soit correctement connecté.  Raccorder la fiche du cordon d'alimentation dans une source d'énergie.  S'assurer que le cordon d'alimentation est raccordé correctement avant d'allumer le produit.  Pour le retirer, débrancher le cordon de sa source d'alimentation.  Appuyer sur le bouton se trouvant sur l'embout femelle, puis retirer le cordon de l'appareil. SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION (AVANT / ARRIÈRE / POSITION CENTRALE VERROUILLÉE) Voir la figure 3, page 13. Régler le sélecteur de sens de rotation à la position d'ARRÊT (position centrale verrouillée) pour verrouiller la gâchette pour réduire la possibilité d'un démarrage accidentel lorsque l'appareil n'est pas utilisé. Placer le sélecteur de sens de rotation qui se trouve à gauche de la gâchette de commutateur en position F/R (sortir/rétracter) pour faire tourner le câble dans le sens horaire. Placer le sélecteur qui se trouve à droite de la gâchette de commutateur en position N (neutre) pour faire tourner le câble en sens antihoraire. NOTE : Cet outil ne fonctionne pas à moins que le sélecteur de sens de rotation soit poussé complètement à gauche ou à droite. NOTE : Pour un rendement optimal, placer le sélecteur de sens de rotation et le collier de sélection du sens d'alimentation comme décrit plus loin dans le Tableau d'alimentation et de direction. AVIS : Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet avant de changer de sens de rotation. AVERTISSEMENT : Les outils hybrides sont toujours en état de marche. Par conséquent, verrouiller la gâchette de commutateur lorsqu'on n'utilise pas l'outil ou lorsqu'on le transporte, lorsqu'on installe ou qu'on retire le bloc-piles, lorsqu'on branche ou qu'on débranche le cordon d'alimentation, et lorsqu'on sort ou rétracte le câble manuellement. Ne pas respecter ces instructions de sécurité peut entraîner des blessures graves. GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE Voir la figure 4, page 14. La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses plus élevées si une pression accrue est exercée et des vitesses moins élevées dans le cas d'une pression réduite. Pour mettre l'outil EN MARCHE, appuyer sur la gâchette. Pour ÉTEINDRE l'outil relâcher la gâchette et laisser le mandrin parvenir à l'arrêt complet. COLLIER DE SÉLECTION DU SENS D'ALIMENTATION Voir les figures 5 et 6, page 14. La dégorgeoir pour tuyauterie a trois modes de fonctionnement: sortir (F), neutre (N), et rétracter (R). En position sortir (F), le câble tourne et se avance à mesure que la gâchette est pressé. Lorsque l'outil est en position de retrait (R), le câble tourne et se rétracte à mesure que la gâchette est pressé. Si le dégorgeoir pour tuyauterie est en position neutre (N), le câble ne tournera pas, ne sortira pas, ni ne se rétractera. NOTE : Ne jamais faire fonctionner l'outil lorsque le collier est enfoncé et en position neutre (N). En le faisant, on pourrait entortiller le câble. Pour changer les modes:  Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de rotation en position d'ARRÊT (position centrale verrouillée).  Tirer sur le collier de sélection du sens d'alimentation et le tourner jusqu'à ce que le indicateur est correspondant a le mode désiré.  Pousser le collier vers le tambour jusqu'à ce qu'il s'enclenche. NOTE : Le tambour tourne dans le même sens quelle que soit la direction de l'alimentation. NOTE: Pour un rendement optimal, placer le sélecteur de sens de rotation et le collier de sélection du sens d'alimentation comme décrit plus loin dans le Tableau d'alimentation et de direction. AVERTISSEMENT : Faire attention lorsqu'on ajuste le collier de sélection du sens d'alimentation, garder les doigts et le câble loin des points de pincement. Si on ne tient pas compte de cet avertissement, on pourrait se pincer les doigts ou endommager le câble. SÉLECTION DU BON SENS D'ALIMENTATION ET DE ROTATION Voir les figures 3 et 5, pages 13 et 14. Le dégorgeoir pour tuyauterie fonctionne mieux lorsque le sens d'alimentation et le sens de rotation sont bien coordonnés. Par exemple, lorsqu'on fait avancer le câble dans un tuyau, le collier de sélection du sens d'alimentation devrait être en position Sortir (F) et le sélecteur de sens de rotation devrait être en position F/R (sortir/rétracter). Si on utilise une autre combinaison de sens de rotation et d'alimentation en faisant avancer le câble, le dégorgeoir pour tuyauterie ne fonctionnera pas à son mieux. Consulter le Tableau d'alimentation et de direction afin de déterminer les meilleurs sens de rotation et d'alimentation pour votre utilisation. 9 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

9 — Français
UTILISATION
INSTALLATION / RETRAIT DU CORDON
D’ALIMENTATION
Voir la figure 2, page 13.
AVERTISSEMENT :
Ne pas acheminer le cordon sous les carpettes, tapis,
coulisseaux, meubles ou appareils et de toujours l’éloigner
des zones de circulation piétonnière pour éviter les risques
de trébuchement.
Insérer l’embout femelle du cordon d’alimentation dans
l’appareil comme indiqué jusqu’à ce qu’il soit correctement
connecté.
Raccorder la fiche du cordon d’alimentation dans une source
d’énergie.
S’assurer que le cordon d’alimentation est raccordé
correctement avant d’allumer le produit.
Pour le retirer, débrancher le cordon de sa source
d’alimentation.
Appuyer sur le bouton se trouvant sur l’embout femelle, puis
retirer le cordon de l’appareil.
SÉLECTEUR DE SENS DE ROTATION
(AVANT / ARRIÈRE / POSITION CENTRALE VERROUILLÉE)
Voir la figure 3, page 13.
Régler le sélecteur de sens de rotation à la position
d’
ARRÊT
(position centrale verrouillée) pour verrouiller la gâchette pour
réduire la possibilité d’un démarrage accidentel lorsque l’appareil
n’est pas utilisé.
Placer le sélecteur de sens de rotation qui se trouve à gauche
de la gâchette de commutateur en position
F/R
(sortir/rétracter)
pour faire tourner le câble dans le sens horaire. Placer le sélecteur
qui se trouve à droite de la gâchette de commutateur en position
N
(neutre) pour faire tourner le câble en sens antihoraire.
NOTE :
Cet outil ne fonctionne pas à moins que le sélecteur de
sens de rotation soit poussé complètement à gauche ou à droite.
NOTE :
Pour un rendement optimal, placer le sélecteur de sens
de rotation et le collier de sélection du sens d’alimentation comme
décrit plus loin dans le
Tableau d’alimentation et de direction
.
AVIS :
Pour éviter des dommages aux engrenages, toujours laisser
le mandrin parvenir à l’arrêt complet avant de changer de
sens de rotation.
AVERTISSEMENT :
Les outils hybrides sont toujours en état de marche.
Par conséquent, verrouiller la gâchette de commutateur
lorsqu’on n’utilise pas l’outil ou lorsqu’on le transporte,
lorsqu’on installe ou qu’on retire le bloc-piles, lorsqu’on
branche ou qu’on débranche le cordon d’alimentation, et
lorsqu’on sort ou rétracte le câble manuellement. Ne pas
respecter ces instructions de sécurité peut entraîner des
blessures graves.
GÂCHETTE À VARIATION DE VITESSE
Voir la figure 4, page 14.
La gâchette avec variation de vitesse procurera des vitesses
plus élevées si une pression accrue est exercée et des vitesses
moins élevées dans le cas d’une pression réduite.
Pour mettre l’outil
EN MARCHE
, appuyer sur la gâchette. Pour
ÉTEINDRE
l’outil relâcher la gâchette et laisser le mandrin
parvenir à l’arrêt complet.
COLLIER DE SÉLECTION DU SENS
D’ALIMENTATION
Voir les figures 5 et 6, page 14.
La dégorgeoir pour tuyauterie a trois modes de fonctionnement:
sortir (
F
), neutre (
N
), et rétracter (
R
). En position sortir (
F
), le
câble tourne et se avance à mesure que la gâchette est pressé.
Lorsque l’outil est en position de retrait (
R
), le câble tourne et se
rétracte à mesure que la gâchette est pressé. Si le dégorgeoir
pour tuyauterie est en position neutre (
N
), le câble ne tournera
pas, ne sortira pas, ni ne se rétractera.
NOTE : Ne jamais faire fonctionner l’outil lorsque le collier est
enfoncé et en position neutre (N). En le faisant, on pourrait
entortiller le câble.
Pour changer les modes:
Verrouiller la gâchette en mettant le sélecteur de sens de
rotation en position
d’
ARRÊT
(position centrale verrouillée).
Tirer sur le collier de sélection du sens d’alimentation et le
tourner jusqu’à ce que le indicateur est correspondant a le
mode désiré.
Pousser le collier vers le tambour jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
NOTE :
Le tambour tourne dans le même sens quelle que
soit la direction de l’alimentation.
NOTE:
Pour un rendement optimal, placer le sélecteur
de sens de rotation et le collier de sélection du sens
d’alimentation comme décrit plus loin dans le
Tableau
d’alimentation et de direction
.
AVERTISSEMENT :
Faire attention lorsqu’on ajuste le collier de sélection du sens
d’alimentation, garder les doigts et le câble loin des points de
pincement. Si on ne tient pas compte de cet avertissement,
on pourrait se pincer les doigts ou endommager le câble.
SÉLECTION DU BON SENS D’ALIMENTATION
ET DE ROTATION
Voir les figures 3 et 5, pages 13 et 14.
Le dégorgeoir pour tuyauterie fonctionne mieux lorsque le sens
d’alimentation et le sens de rotation sont bien coordonnés.
Par exemple, lorsqu’on fait avancer le câble dans un tuyau,
le collier de sélection du sens d’alimentation devrait être en
position Sortir (
F
) et le sélecteur de sens de rotation devrait
être en position
F/R
(sortir/rétracter). Si on utilise une autre
combinaison de sens de rotation et d’alimentation en faisant
avancer le câble, le dégorgeoir pour tuyauterie ne fonctionnera
pas à son mieux. Consulter le Tableau d’alimentation et de
direction afin de déterminer les meilleurs sens de rotation et
d’alimentation pour votre utilisation.