Ryobi P770 Operation Manual - Page 11

Utilisation, Assemblage

Page 11 highlights

ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Ce produit nécessite un assemblage. n Avec précaution, sortir l'outil et les accessoires de la boîte. Tous les articles énumérés sous Inclut doivent se trouver dans l'emballage au moment de l'achat. AVERTISSEMENT : Certaines pièces figurant dans cette section Assemblage n'ont pas été installées sur le produit par le fabricant et exigent une installation du client. Le fait d'utiliser un produit qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des blessures. n Si des pièces manquent ou sont endommagées, appeler le 1-800-525-2579. AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser cet outil avant qu'elles aient été remplacées. Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des accessoires non recommandés pour l'outil. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. ASSEMBLAGE DE L'ASPIRATEUR SEC / HUMIDE Voir la figure 1 et 2, page 8. L'assemblage de flotte est emballé à l'intérieur de l'appareil dans un sac de plastique et doit être installé avant d'utiliser l'aspirateur sec/humide. n Enlever le couvercle et le mettre de côté. n Enlevez le tuyau, le sac de l'assemblage de flotte, et les accessoires du récipient de collecte. n Enlever l'assemblage de flotte et les vis du sac. Aligner la tige dans le trou dans le bas du couvercle comme indiqué. NOTE : Ne pas enlever la flotte de son assemblage. Elle doit être installée dans la même position que pendant l'expédition dans le sac. n Insérer les trois vis et les serrer fermement. Éviter le serrage excessif. NOTE : Assurez-vous que le filtre est bien en place pour l'aspiration à sec. Enlevez le filtre pour l'aspiration humide. n Remettez le couvercle et verrouillez-le bien n Appuyez sur la languette de verrouillage située sur le tuyau flexible et insérez le tuyau dans l'orifice d'aspiration. Relâchez la languette et assurez-vous que le tuyau est bien fixé. n Attachez l'extrémité conique du tuyau flexible dans le tuberallonge. Connectez le deuxième tube-rallonge et/ou les accessoires au besoin. n Pour les enlever, tirez les tubes-rallonges et les accessoires du tuyau flexible. n Pour enlever le tuyau flexible, appuyez sur la languette de verrouillage comme indiqué et détachez-le de l'orifice d'aspiration. NOTE : Le tuyau flexible et les accessoires peuvent être rangés dans le récipient de collecte de l'aspirateur sec/ humide. UTILISATION AVERTISSEMENT : Ne pas laisser la familiarité avec l'outil faire oublier la prudence. Ne pas oublier qu'une fraction de seconde d'inattention peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Toujours retirer la bloc-pile de l'outil au moment d'assembler des pièces, d'effectuer des réglages et de procéder au nettoyage, ou lorsque l'outil n'est pas utilisé. Si cette précaution n'est pas prise, des objets peuvent être projetés dans les yeux et causer des lésions graves. AVERTISSEMENT : Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre cette directive pourrait entraîner des blessures graves comme la projection d'objets dans vos yeux. AVERTISSEMENT : Ne pas utiliser d'outils ou accessoires non recommandés par le fabricant pour cet outil. L'utilisation de pièces et accessoires non recommandés peut entraîner des blessures graves. 5 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

5 — Français
AVERTISSEMENT :
Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux
certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1. Ne pas suivre
cette directive pourrait entraîner des blessures graves
comme la projection d’objets dans vos yeux.
AVERTISSEMENT :
Ne pas utiliser d’outils ou accessoires non recommandés
par le fabricant pour cet outil. L’utilisation de pièces et
accessoires non recommandés peut entraîner des blessures
graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas laisser la familiarité avec l’outil faire oublier la
prudence. Ne pas oublier qu’une fraction de seconde
d’inattention peut entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Toujours retirer la bloc-pile de l’outil au moment d’assembler
des pièces, d’effectuer des réglages et de procéder au
nettoyage, ou lorsque l’outil n’est pas utilisé. Si cette
précaution n’est pas prise, des objets peuvent être projetés
dans les yeux et causer des lésions graves.
UTILISATION
ASSEMBLAGE
DÉBALLAGE
Ce produit nécessite un assemblage.
Avec précaution, sortir l’outil et les accessoires de la boîte.
Tous les articles énumérés sous
Inclut
doivent se trouver
dans l’emballage au moment de l’achat.
AVERTISSEMENT :
Certaines pièces figurant dans cette section
Assemblage
n’ont pas été installées sur le produit par le fabricant et
exigent une installation du client. Le fait d’utiliser un produit
qui a été assemblé de façon inadéquate peut entraîner des
blessures.
Si des pièces manquent ou sont endommagées, appeler le
1-800-525-2579.
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser cet outil avant qu’elles aient été remplacées. Le
non-respect de cet avertissement pourrait entraîner des
blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier cet outil ou de créer des
accessoires non recommandés pour l’outil. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses,
risquant d’entraîner des blessures graves.
ASSEMBLAGE DE L’ASPIRATEUR SEC /
HUMIDE
Voir la figure 1 et 2, page 8.
L’assemblage de flotte est emballé à l’intérieur de l’appareil
dans un sac de plastique et doit être installé avant d’utiliser
l’aspirateur sec/humide.
Enlever le couvercle et le mettre de côté.
Enlevez le tuyau, le sac de l’assemblage de flotte, et les
accessoires du récipient de collecte.
Enlever l’assemblage de flotte et les vis du sac. Aligner la
tige dans le trou dans le bas du couvercle comme indiqué.
NOTE :
Ne pas enlever la flotte de son assemblage. Elle doit
être installée dans la même position que pendant l’expédition
dans le sac.
Insérer les trois vis et les serrer fermement. Éviter le serrage
excessif.
NOTE :
Assurez-vous que le filtre est bien en place pour
l’aspiration à sec. Enlevez le filtre pour l’aspiration humide.
Remettez le couvercle et verrouillez-le bien
Appuyez sur la languette de verrouillage située sur le
tuyau flexible et insérez le tuyau dans l’orifice d’aspiration.
Relâchez la languette et assurez-vous que le tuyau est bien
fixé.
Attachez l’extrémité conique du tuyau flexible dans le tube-
rallonge. Connectez le deuxième tube-rallonge et/ou les
accessoires au besoin.
Pour les enlever, tirez les tubes-rallonges et les accessoires
du tuyau flexible.
Pour enlever le tuyau flexible, appuyez sur la languette
de verrouillage comme indiqué et détachez-le de l’orifice
d’aspiration.
NOTE :
Le tuyau flexible et les accessoires peuvent être
rangés dans le récipient de collecte de l’aspirateur sec/
humide.