Ryobi P770 Operation Manual - Page 12

Entretien, Utilisation

Page 12 highlights

UTILISATION APPLICATIONS Cet outil ne doit être utilisé que pour les applications listées ci-dessous.  Nettoyage léger des surfaces sèches ou humides INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES Voir la figure 3, page 9.  Positionnez le commutateur MARCHE/ARRÊT en position ARRÊT.  Insérer la pile dans l'outil comme illustré.  S'assurer que les loquets de chaque côté de la pile s'enclenchent en place et que la pile est bien fixée à l'outil avant de mettre l'outil en marche.  Relâcher les loquets pour retirer le bloc-piles. Pour prendre connaissance des consignes de chargement, consulter le manuel d'utilisation des piles et des chargeurs. DÉMARRER / ARRÊTER L'ASPIRATEUR SEC / HUMIDE Voir la figure 4, page 9. AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie ou d'explosion, ne laissez pas le produit en marche sans surveillance. Arrêtez immédiatement l'appareil s'il présente des signes de dysfonctionnement comme la perte d'aspiration, de liquides ou de débris dans l'échappement, ou n'importe quels bruits anormaux de moteur.  Pour démarrer l'aspirateur sec/humide : Positionnez le commutateur MARCHE/ARRÊT en position MARCHE.  Pour arrêter l'aspirateur sec/humide : Positionnez le commutateur MARCHE/ARRÊT en position ARRÊT. INSTALLATION / RETRAIT DES ACCESSOIRES Voir la figure 5, page 10. L'aspiration peut s'effectuer avec soit le tuyau flexible seulement ou soit avec le tuyau et les accessoires d'aspiration.  Arrêtez l'aspirateur sec/humide.  Insérez l'accessoire dans l'extrémité avant du tuyau flexible, en vous assurant que l'accessoire est bien fixé.  Pour l'enlever, tenez l'accessoire et tirez-le du tuyau. L'ASPIRATION À SEC Voir la figure 6, page 9. N'aspirez que les éléments suffisamment petits pour entrer dans le tuyau ou l'accessoire. Lors de l'aspiration, assurez-vous que le filtre pour l'utilisation à sec est bien en place. La performance de l'aspirateur sec/humide diminuera avec un récipient de collecte plein. Au moment de vider le récipient de collecte, vérifiez si le filtre pour l'utilisation à sec doit être remplacé. NOTE : L'aspirateur sec/humide est livré prêt à l'emploi pour l'aspiration à sec. Pour préparer l'aspirateur sec/humide à l'aspiration humide, enlevez le filtre utilisé pour l'aspiration à sec. ATTENTION : Dans des conditions d'humidité relativement faibles, l'aspiration de débris très fins peut causer une charge statique entraînant une décharge statique. Pour réduire les décharges statiques lors de l'utilisation, ajoutez de l'humidité dans l'air avec un humidificateur. L'ASPIRATION HUMIDE Voir la figure 7, page 10. Lors de l'aspiration humide, sachez que votre aspirateur sec/ humide est équipé d'un bouchon de sûreté situé à l'intérieur du boîtier du filtre. Ce bouchon de sûreté est conçu pour arrêter l'aspiration lorsque le récipient de collecte atteint sa pleine capacité humide. Quand le récipient de collecte est plein, arrêtez l'aspirateur sec/humide en mettant le commutateur à la position ARRÊT et videz le récipient de collecte comme indiqué dans la section Entretien. n Déverrouillez les quatre loquets de verrouillage et retirez le couvercle. n Enlevez le filtre utilisé pour l'aspiration à sec. n Remettez le couvercle et verrouillez-le bien. AVERTISSEMENT : Lors de l'aspiration de liquides, assurez-vous que l'aspirateur-traîneau ne soit pas immergé ou aspergé de liquides, ce qui pourrait causer une décharge électrique, une panne de l'aspirateur ou des blessures. ENTRETIEN AVERTISSEMENT : Utiliser exclusivement des pièces d'origine pour les réparations. L'usage de toute autre pièce pourrait créer une situation dangereuse ou endommager le produit. ENTRETIEN GÉNÉRAL Éviter d'utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être endommagées par divers types de solvants du commerce. Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière, l'huile, la graisse, etc. 6 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

6 — Français
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer une
situation dangereuse ou endommager le produit.
ENTRETIEN
UTILISATION
APPLICATIONS
Cet outil ne doit être utilisé que pour les applications listées
ci-dessous.
Nettoyage léger des surfaces sèches ou humides
INSTALLATION / RETRAIT DU BLOC-PILES
Voir la figure 3, page 9.
Positionnez le commutateur MARCHE/ARRÊT en position
ARRÊT.
Insérer la pile dans l’outil comme illustré.
S’assurer que les loquets de chaque côté de la pile
s’enclenchent en place et que la pile est bien fixée à l’outil
avant de mettre l’outil en marche.
Relâcher les loquets pour retirer le bloc-piles.
Pour prendre connaissance des consignes de chargement,
consulter le manuel d’utilisation des piles et des chargeurs.
DÉMARRER/ ARRÊTER L’ASPIRATEUR SEC/
HUMIDE
Voir la figure 4, page 9.
AVERTISSEMENT :
Pour réduire le risque d’incendie ou d’explosion, ne
laissez pas le produit en marche sans surveillance. Arrêtez
immédiatement l’appareil s’il présente des signes de
dysfonctionnement comme la perte d’aspiration, de liquides
ou de débris dans l’échappement, ou n’importe quels bruits
anormaux de moteur.
Pour démarrer l’aspirateur sec/humide :
Positionnez le
commutateur MARCHE/ARRÊT en position MARCHE.
Pour arrêter l’aspirateur sec/humide :
Positionnez le
commutateur MARCHE/ARRÊT en position ARRÊT.
INSTALLATION / RETRAIT DES ACCESSOIRES
Voir la figure 5, page 10.
L’aspiration peut s’effectuer avec soit le tuyau flexible seulement
ou soit avec le tuyau et les accessoires d’aspiration.
Arrêtez l’aspirateur sec/humide.
Insérez l’accessoire dans l’extrémité avant du tuyau flexible,
en vous assurant que l’accessoire est bien fixé.
Pour l’enlever, tenez l’accessoire et tirez-le du tuyau.
L’ASPIRATION À SEC
Voir la figure 6, page 9.
N’aspirez que les éléments suffisamment petits pour entrer dans
le tuyau ou l’accessoire. Lors de l’aspiration, assurez-vous que le
filtre pour l’utilisation à sec est bien en place. La performance de
l’aspirateur sec/humide diminuera avec un récipient de collecte
plein. Au moment de vider le récipient de collecte, vérifiez si le
filtre pour l’utilisation à sec doit être remplacé.
NOTE :
L’aspirateur sec/humide est livré prêt à l’emploi pour
l’aspiration à sec. Pour préparer l’aspirateur sec/humide à
l’aspiration humide, enlevez le filtre utilisé pour l’aspiration à sec.
ATTENTION :
Dans des conditions d’humidité relativement faibles,
l’aspiration de débris très fins peut causer une charge
statique entraînant une décharge statique. Pour réduire les
décharges statiques lors de l’utilisation, ajoutez de l’humidité
dans l’air avec un humidificateur.
L’ASPIRATION HUMIDE
Voir la figure 7, page 10.
Lors de l’aspiration humide, sachez que votre aspirateur sec/
humide est équipé d’un bouchon de sûreté situé à l’intérieur du
boîtier du filtre. Ce bouchon de sûreté est conçu pour arrêter
l’aspiration lorsque le récipient de collecte atteint sa pleine
capacité humide. Quand le récipient de collecte est plein, arrêtez
l’aspirateur sec/humide en mettant le commutateur à la position
ARRÊT et videz le récipient de collecte comme indiqué dans
la section
Entretien
.
Déverrouillez les quatre loquets de verrouillage et retirez le
couvercle.
Enlevez le filtre utilisé pour l’aspiration à sec.
Remettez le couvercle et verrouillez-le bien.
AVERTISSEMENT :
Lors de l’aspiration de liquides, assurez-vous que
l’aspirateur-traîneau ne soit pas immergé ou aspergé de
liquides, ce qui pourrait causer une décharge électrique,
une panne de l’aspirateur ou des blessures.
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.