Ryobi RY14122 User Manual - Page 29

Assemblage

Page 29 highlights

ASSEMBLAGE AVERTISSEMENT : Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas utiliser cet outil avant qu'elles aient été remplacées. Le fait d'utiliser ce produit même s'il contient des pièces endommagées ou s'il lui manque des pièces peut entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des accessoires non recommandés pour ce produit. De telles altérations ou modifications sont considérées comme un usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses, risquant d'entraîner des blessures graves. AVERTISSEMENT : Ne mettez pas sous tension avant de compléter l'assemblage. Le non respect de cet avertissement pourrait résulter en un démarrage accidentel et des blessures corporelles graves. OUTILS NÉCESSAIRES Voir la figure 4. L'outil suivant (non inclus ou dessiné pour escalader) est nécessaire pour effectuer l'assemblage : n Tournevis INSTALLER LES ROUES Voir la figure 5 n Repérer les essieux, les goupilles de sûreté, les rondelles et les roues n Glisser l'essieu dans le trou situé au centre de la roue n Glisser une rondelle sur l'essieu avant d'insérer dans le cadre n Soulever la machine et insérer l'essieu dans le trou de montage de la base, comme illustr n Glisser la rondelle sur l'essieu, puis pousser la goupille de sûreté dans le trou situé à l'extrémité de l'essieu afin de fixer solidement l'ensemble roue. NOTE : Il importe de pousser la goupille de blocage dans l'essieu jusqu'à ce que le centre de la goupille vienne s'appuyer sur le dessus de l'essieu n Répéter la procédure pour l'autre roue. INSTALLATION DE LA POIGNÉE Voir la figure 6. Appuyer sur le bouton à ressort du cadre et le tenir enfoncé au moment de glisser la poignée sur le cadre. NOTE : Tirer sur la poignée pour engager le bouton de verrouillage dans la fente pour le verrouillers en place. FIXER LE SUPPORT DE RANGEMENT DE LA LANCE D'ARROSAGE Voir la figure 7 n Placer le support de rangement de la lance d'arrosage par-dessus les trous du cadre. n Insérer une vie dans chaque trou et visser fermement. INSTALLATION DE LA LANCE D'ARROSAGE Voir la figure 8. n Pousser l'extrémité de la lance d'arrosage dans la poignée à gâchette et la tourner dans le sens horaire afin de la fixer solidement. n Placer la lance d'arrosage complètement assemblée dans son support avec la partie encochée reposant sur la poignée de la nettoyeur haute pression. n Tirer sur le lance d'arrosage pour s'assurer qu'il est fixé solidement. CONNEXION DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION SUR DE POIGNÉE DE GÂCHETTE Voir la figure 9. n Visser le collier du flexible sur le raccord de la poignée de gâchette en le tournant vers la droite. Serrer fermement. NOTE : S'assurer de ne pas déformer le filetage, ce qui peut causer des fuites à la poignée à gâchette pendant\ l'utilisation. n Tirer sur le tuyau pour s'assurer qu'il est correctement bloqué. CONNEXION DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION SUR LA POMPE Voir la figure 10. n Dérouler complètement et redresser le tuyau haute pression pour éviter les pincements. NOTE : Voir Utilisation du tuyau haute pression au chapitre Utilisation pour obtenir plus d'information au sujet de l'utilisation du tuyau haute pression. n Aligner le collier sur le téton fileté de la pompe. n Insérer la buse de l'extrémité du collier du flexible haute pression dans le téton fileté. n Tourner le collier vers la droite et la serrer fermement sur la pompe. NOTE : Prendre soin d'éviter la déformation du filetage, ce qui peut causer des fuites au tuyau pendant l'utilisation. n Tirer sur le tuyau pour s'assurer qu'il est solidement assujetti. 10 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

10
— Français
AVERTISSEMENT :
Si des pièces manquent ou sont endommagées, ne pas
utiliser cet outil avant qu’elles aient été remplacées. Le
fait d’utiliser ce produit même s’il contient des pièces
endommagées ou s’il lui manque des pièces peut
entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne pas essayer de modifier ce produit ou de créer des
accessoires non recommandés pour ce produit. De telles
altérations ou modifications sont considérées comme un
usage abusif et peuvent créer des conditions dangereuses,
risquant d’entraîner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Ne mettez pas sous tension avant de compléter
l’assemblage. Le non respect de cet avertissement
pourrait résulter en un démarrage accidentel et des
blessures corporelles graves.
OUTILS NÉCESSAIRES
Voir la figure 4.
L’outil suivant (non inclus ou dessiné pour escalader) est
nécessaire pour effectuer l’assemblage :
Tournevis
INSTALLER LES ROUES
Voir la figure 5.
Repérer les essieux, les goupilles de sûreté, les rondelles
et les roues.
Glisser l’essieu dans le trou situé au centre de la roue.
Glisser une rondelle sur l’essieu avant d’insérer dans le
cadre.
Soulever la machine et insérer l’essieu dans le trou de
montage de la base, comme illustré.
Glisser la rondelle sur l’essieu, puis pousser la goupille
de sûreté dans le trou situé à l’extrémité de l’essieu afin
de fixer solidement l’ensemble roue.
NOTE :
Il importe de pousser la goupille de blocage dans
l’essieu jusqu’à ce que le centre de la goupille vienne
s’appuyer sur le dessus de l’essieu.
Répéter la procédure pour l’autre roue.
INSTALLATION DE LA POIGNÉE
Voir la figure 6.
Appuyer sur le bouton à ressort du cadre et le tenir enfoncé
au moment de glisser la poignée sur le cadre.
NOTE :
Tirer sur la poignée pour engager le bouton de
verrouillage dans la fente pour le verrouillers en place.
FIXER LE SUPPORT DE RANGEMENT DE LA
LANCE D’ARROSAGE
Voir la figure 7.
Placer le support de rangement de la lance d’arrosage
par-dessus les trous du cadre.
Insérer une vie dans chaque trou et visser fermement.
INSTALLATION DE LA LANCE D’ARROSAGE
Voir la figure 8.
Pousser l’extrémité de la lance d’arrosage dans la poignée
à gâchette et la tourner dans le sens horaire afin de la
fixer solidement.
Placer la lance d’arrosage complètement assemblée
dans son support avec la partie encochée reposant sur
la poignée de la nettoyeur haute pression.
Tirer sur le lance d’arrosage pour s’assurer qu’il est fixé
solidement.
CONNEXION DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION
SUR DE POIGNÉE DE GÂCHETTE
Voir la figure 9.
Visser le collier du flexible sur le raccord de la poignée de
gâchette en le tournant vers la droite. Serrer fermement.
NOTE :
S’assurer de ne pas déformer le filetage, ce qui
peut causer des fuites à la poignée à gâchette pendant\
l’utilisation.
Tirer sur le tuyau pour s’assurer qu’il est correctement
bloqué.
CONNEXION DU FLEXIBLE HAUTE
PRESSION SUR LA POMPE
Voir la figure 10.
Dérouler complètement et redresser le tuyau haute
pression pour éviter les pincements.
NOTE :
Voir
Utilisation du tuyau haute pression
au
chapitre
Utilisation
pour obtenir plus d’information au
sujet de l’utilisation du tuyau haute pression.
Aligner le collier sur le téton fileté de la pompe.
Insérer la buse de l’extrémité du collier du flexible haute
pression dans le téton fileté.
Tourner le collier vers la droite et la serrer fermement sur
la pompe.
NOTE :
Prendre soin d’éviter la déformation du filetage, ce
qui peut causer des fuites au tuyau pendant l’utilisation.
Tirer sur le tuyau pour s’assurer qu’il est solidement
assujetti.
ASSEMBLAGE