Ryobi RY14122 User Manual - Page 31

Utilisation

Page 31 highlights

UTILISATION LUBRIFIANT DE LA POMPE La pompe de la laveuse à pression a été remplie en usine avec une quantité suffisante de lubrifiant et ne nécessite aucun entretien. Il n'est pas nécessaire de vérifier ou d'ajouter de la lubrifiant à la pompe avant la première utilisation. MISE EN MARCHE / ARRÊT DU NETTOYEUR HAUTE PRESSION Voir la figure 12.  Appuyer sur la gâchette et la maintenir enfoncée pour actionner le nettoyeur haute pression.  Relâcher la gâchette pour arrêter le jet d'eau de la buse. Pour engager le verrouillage :  Appuyer sur le bouton de verrouillage jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans la fente. Pour désengager le verrouillage :  Appuyer sur le bouton de verrouillage pour le mettre dans sa position originale. AVIS : Ne pas faire fonctionner la pompe de la laveuse à pression sans que l'arrivée d'eau soit connectée et activée. Ne pas respecter cette directive peut faire en sorte d'endommager les joints d'étanchéité haute pression et de réduire la durée de vie utile de la pompe. Dérouler complètement le tuyau et s'assurer qu'il ne se coince pas dans les pneus, dans des roches ou tout autre objet susceptible de couper ou de réduire l'alimentation en eau de la laveuse à pression.  Connecter la tuyau d'arrosage. NOTE : S'assurer que le tamis de l'arrivée d'eau de la laveuse à pression est installée et non obstrué avant le raccordement. Pour utiliser la lance de pulvérisation, commencer en plaçant la buse à une distance de 30 à 60 cm (1 à 2 pi) de la surface à nettoyer. Se rapprocher lentement de la surface jusqu'à ce que l'intensité de nettoyage soit atteinte. Si la buse est trop proche, le jet peut endommager la surface. SÉLECTIONNER LA BUSE À RACCORD RAPIDE APPROPRIÉE POUR LA TÂCHE Voir la figure 14. Chacune de buses offre une configuration de jet différente Avant de commencer tout nettoyage, sélectionner la buse convenant le mieux pour l'application. Consulter le Guide de sélecteur de buse pour en savoir plus au sujet de l'utilisation de chaque buse.  Mettre en marche le boyau d'arrosage, puis appuyer sur la gâchette à haute pression pour relâcher la pression d'air. Dès qu'un jet d'eau régulier est pulvérisé, relâcher la gâchette. NOTE : S'assurer que le robinet est complètement ouvert et que le tuyau ne fuit pas et qu'il n'est pas plié.  Après s'être assuré que l'interrupteur est réglé à la position « OFF » (Arrêt), brancher la laveuse à pression dans l'alimentation électrique. AVERTISSEMENT : NE JAMAIS changer de buse sans d'abord verrouiller le dispositif de verrouillage sur la poignée de gâchette et ne jamais pointer la lance en direction du visage ou d'autres personnes. Le dispositif de raccord rapide contient de petits ressorts qui peuvent éjecter la buse avec force. Le non-respect de cette précaution pourrait entraîner des blessures. NOTE : Si l'on utilise un cordon prolongateur, s'assurer de faire une boucle d'égouttement comme décrit à la page 3.  Appuyer sur le bouton « Reset » (Réinitialisation) situé sur la fiche de la laveuse à pression afin de s'assurer que l'unité est prête à être utilisée.  Appuyer sur le bouton ON ( I ) (Marche) de l'interrupteur pour démarrer le moteur.  Pour arrêter le moteur, relâcher la gâchette et appuyer sur le bouton OFF ( O ) (Arrêt) de l'interrupteur. NOTE : La laveuse à pression peut être en marche et le système peut être sous pression même si l'utilisateur n'entend pas fonctionner la pompe ou le moteur. Toujours agir avec précaution autour de la laveuse à pression. FONCTIONNEMENT DE LA GÂCHETTE ET VERROUILLAGE Voir la figure 13. Pour un meilleur contrôle et une plus grande sécurité d'utilisation, toujours tenir la poignée de gâchette à deux mains. Pour installer une buse sur la poignée de gâchette :  Arrêter le nettoyeur et fermer l'arrivée d'eau. Appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression d'eau.  Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le bouton de verrouillage jusqu'à ce qu'il s'engage dans la fente.  Tirer la bague à connexion rapide vers l'arrière.  Insérer en place la buse dans la lance d'arrosage.  Poussez en avant la bague de manière à ce que la buse soit fixée solidement et vérifier le tout. Pour retirer une buse de la poignée de gâchette une fois le nettoyage terminé :  Arrêter le nettoyeur et fermer l'arrivée d'eau. Appuyer sur la gâchette pour relâcher la pression d'eau.  Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le bouton de verrouillage jusqu'à ce qu'il s'engage dans la fente. 12 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

12
— Français
LUBRIFIANT DE LA POMPE
La pompe de la laveuse à pression a été remplie en usine avec
une quantité suffisante de lubrifiant et ne nécessite aucun
entretien. Il n’est pas nécessaire de vérifier ou d’ajouter de
la lubrifiant à la pompe avant la première utilisation.
MISE EN MARCHE / ARRÊT DU NETTOYEUR
HAUTE PRESSION
Voir la figure 12.
AVIS :
Ne pas faire fonctionner la pompe de la laveuse à
pression sans que l’arrivée d’eau soit connectée et
activée. Ne pas respecter cette directive peut faire
en sorte d’endommager les joints d’étanchéité haute
pression et de réduire la durée de vie utile de la pompe.
Dérouler complètement le tuyau et s’assurer qu’il ne se
coince pas dans les pneus, dans des roches ou tout autre
objet susceptible de couper ou de réduire l’alimentation
en eau de la laveuse à pression.
Connecter la tuyau d’arrosage.
NOTE :
S’assurer que le tamis de l’arrivée d’eau de la
laveuse à pression est installée et non obstrué avant le
raccordement.
Mettre en marche le boyau d’arrosage, puis appuyer sur
la gâchette à haute pression pour relâcher la pression
d’air. Dès qu’un jet d’eau régulier est pulvérisé, relâcher
la gâchette.
NOTE :
S’assurer que le robinet est complètement ouvert
et que le tuyau ne fuit pas et qu’il n’est pas plié.
Après s’être assuré que l’interrupteur est réglé à la
position « OFF » (Arrêt), brancher la laveuse à pression
dans l’alimentation électrique.
NOTE :
Si l’on utilise un cordon prolongateur, s’assurer
de faire une boucle d’égouttement comme décrit à la
page 3.
Appuyer sur le bouton « Reset » (Réinitialisation) situé
sur la fiche de la laveuse à pression afin de s’assurer que
l’unité est prête à être utilisée.
Appuyer sur le bouton
ON ( I )
(Marche) de l’interrupteur
pour démarrer le moteur.
Pour arrêter le moteur, relâcher la gâchette et appuyer
sur le bouton
OFF ( O )
(Arrêt) de l’interrupteur.
NOTE :
La laveuse à pression peut être en marche et
le système peut être sous pression même si l’utilisateur
n’entend pas fonctionner la pompe ou le moteur. Toujours
agir avec précaution autour de la laveuse à pression.
FONCTIONNEMENT DE LA GÂCHETTE ET
VERROUILLAGE
Voir la figure 13.
Pour un meilleur contrôle et une plus grande sécurité
d’utilisation, toujours tenir la poignée de gâchette à deux mains.
Appuyer sur la gâchette et la maintenir enfoncée pour
actionner le nettoyeur haute pression.
Relâcher la gâchette pour arrêter le jet d’eau de la buse.
Pour engager le verrouillage :
Appuyer sur le bouton de verrouillage jusqu’à ce qu’il
s’enclenche dans la fente.
Pour désengager le verrouillage :
Appuyer sur le bouton de verrouillage pour le mettre dans
sa position originale.
Pour utiliser la lance de pulvérisation, commencer en plaçant
la buse à une distance de 30 à 60 cm (1 à 2 pi) de la surface
à nettoyer. Se rapprocher lentement de la surface jusqu’à
ce que l’intensité de nettoyage soit atteinte. Si la buse est
trop proche, le jet peut endommager la surface.
SÉLECTIONNER LA BUSE À RACCORD
RAPIDE APPROPRIÉE POUR LA TÂCHE
Voir la figure 14.
Chacune de buses offre une configuration de jet différente.
Avant de commencer tout nettoyage, sélectionner la buse
convenant le mieux pour l’application. Consulter le
Guide de
sélecteur de buse
pour en savoir plus au sujet de l’utilisation
de chaque buse.
AVERTISSEMENT :
NE JAMAIS changer de buse sans d’abord verrouiller le
dispositif de verrouillage sur la poignée de gâchette et ne
jamais pointer la lance en direction du visage ou d’autres
personnes. Le dispositif de raccord rapide contient de
petits ressorts qui peuvent éjecter la buse avec force.
Le non-respect de cette précaution pourrait entraîner
des blessures.
Pour installer une buse sur la poignée de gâchette :
Arrêter le nettoyeur et fermer l’arrivée d’eau.
Appuyer
sur la gâchette pour relâcher la pression d’eau.
Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le
bouton de verrouillage jusqu’à ce qu’il s’engage dans la
fente.
Tirer la bague à connexion rapide vers l’arrière.
Insérer en place la buse dans la lance d’arrosage.
Poussez en avant la bague de manière à ce que la buse
soit fixée solidement et vérifier le tout.
Pour retirer une buse de la poignée de gâchette une fois
le nettoyage terminé :
Arrêter le nettoyeur et fermer l’arrivée d’eau.
Appuyer
sur la gâchette pour relâcher la pression d’eau.
Verrouiller la poignée de gâchette en poussant sur le
bouton de verrouillage jusqu’à ce qu’il s’engage dans la
fente.
UTILISATION