Samsung CLX 6210FX User Manual (SPANISH) - Page 102

Configuración del disco duro en las propiedades de la impresora

Page 102 highlights

5. Fije los tornillos provistos por el fabricante del disco duro. 6. Vuelva a colocar la cubierta de la placa de control y fíjela con el tornillo. 7. Vuelva a colocar la cubierta posterior y fíjela con el tornillo. 8. Vuelva a conectar el cable de alimentación y el cable de la impresora y, a continuación, encienda el dispositivo. 9. Imprima una página de configuración desde el panel de control para comprobar si el disco duro está instalado correctamente. Consulte la página 66. Configuración del disco duro en las propiedades de la impresora Una vez instalado el disco duro, debe seleccionarlo en las propiedades de la impresora para poder utilizarlo. Siga los pasos que aparecen a continuación: 1. Haga clic en el menú Inicio de Windows. 2. En Windows 2000, seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras. En Windows XP/2003, seleccione Impresoras y faxes. En Windows Vista, seleccione Panel de control > Hardware y sonido > Impresoras. 3. Seleccione la impresora Samsung CLX-6200 Series o el icono de la impresora CLX-6240 Series o la impresora Samsung CLX-6200 Series PS o el icono de la impresora Samsung CLX-6240 Series PS. 4. Haga clic con el botón secundario en el icono de la impresora y seleccione Propiedades. • Samsung CLX-6200 Series o CLX-6240 Series: Haga clic en la ficha Impresora y luego compruebe Unidad de disco duro opcional. • Samsung CLX-6200 Series PS o Samsung CLX-6240 Series PS: Haga clic en la ficha Opciones de dispositivo o Configuración de dispositivo y configure la opción Unidad de disco duro opcional en Instalada. 5. Haga clic en Aceptar. 102 _Instalación de accesorios Impresión con el disco duro opcional Una vez instalado el disco duro opcional, puede utilizar funciones de impresión avanzadas, tales como almacenar o poner en cola un trabajo de impresión en el disco duro, revisar un trabajo y especificar la impresión de un trabajo privado en la ventana de propiedades de la impresora. Una vez que haya almacenado archivos en el disco duro, podrá volver a imprimir o eliminar fácilmente los archivos almacenados utilizando el panel de control de la impresora. Almacenamiento de un trabajo Puede almacenar trabajos en el disco duro instalado. 1. Abra el archivo que desee almacenar. 2. Seleccione Imprimir en el menú Archivo. Aparecerá la ventana Imprimir. 3. Haga clic en Propiedades. Si aparece Configurar, Imprimir u Opciones, haga clic en este botón en su lugar. 4. Haga clic en la ficha Opciones adicionales y, a continuación, en Configuración del trabajo. 5. Seleccione el modo de impresión deseado de la lista desplegable. • Normal: Imprime en modo normal. • Prueba: Imprime el primer archivo y, tras una pausa, imprime el siguiente. • Confidencial: Almacena los archivos y los protege con una contraseña. • Guardar: Almacena el archivo en el disco duro. • Spool: Coloca el archivo en cola en el disco duro y lo imprime desde la cola del disco duro. • Program. de impresión: Imprime el archivo a una hora determinada. 6. Introduzca el nombre de usuario y el nombre de archivo. 7. Haga clic en Aceptar hasta que aparezca la ventana Imprimir. 8. Haga clic en Aceptar o Imprimir para empezar a imprimir. Impresión de un trabajo almacenado Puede imprimir trabajos almacenados en el disco duro. 1. Pulse Menú (Menu) ( ) hasta que aparezca Conf. sistema en la línea inferior de la pantalla y pulse OK (OK). 2. Pulse OK (OK) cuando aparezca Gest. trab. 3. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca Guardar trab. y pulse OK (OK). 4. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca el nombre de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse OK (OK). 5. Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial, introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada. Pulse la flecha derecha/izquierda para introducir el primer dígito y pulse OK (OK). El cursor se desplazará automáticamente al siguiente dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito de la misma manera. 6. Cuando aparezca Imprimir, pulse OK (OK). Si introduce una contraseña incorrecta, aparecerá Contr. invalida. Vuelva a introducir la contraseña correcta. 7. Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca la cantidad de copias que desee y pulse OK (OK). 8. Pulse OK (OK). Comenzará la impresión. Eliminación de un trabajo almacenado Puede eliminar trabajos almacenados actualmente en el disco duro. 1. Pulse Menú (Menu) ( ) hasta que aparezca Conf. sistema en la línea inferior de la pantalla y pulse OK (OK). 2. Pulse OK (OK) cuando aparezca Gest. trab.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

102 _
Instalación de accesorios
5.
Fije los tornillos provistos por el fabricante del disco duro.
6.
Vuelva a colocar la cubierta de la placa de control y fíjela con el tornillo.
7.
Vuelva a colocar la cubierta posterior y fíjela con el tornillo.
8.
Vuelva a conectar el cable de alimentación y el cable de la impresora y,
a continuación, encienda el dispositivo.
9.
Imprima una página de configuración desde el panel de control para
comprobar si el disco duro está instalado correctamente. Consulte
la página 66.
Configuración del disco duro en las propiedades
de la impresora
Una vez instalado el disco duro, debe seleccionarlo en las propiedades
de la impresora para poder utilizarlo. Siga los pasos que aparecen
a continuación:
1.
Haga clic en el menú
Inicio
de Windows.
2.
En Windows 2000, seleccione
Configuración
y, a continuación,
Impresoras
.
En Windows XP/2003, seleccione
Impresoras y faxes
.
En Windows Vista, seleccione
Panel de control
>
Hardware y sonido
>
Impresoras
.
3.
Seleccione la impresora Samsung CLX-6200 Series o el icono
de la impresora CLX-6240 Series o la impresora Samsung CLX-6200
Series PS o el icono de la impresora Samsung CLX-6240 Series PS.
4.
Haga clic con el botón secundario en el icono de la impresora y
seleccione
Propiedades
.
Samsung CLX-6200 Series
o
CLX-6240 Series
:
Haga clic
en la ficha
Impresora
y luego compruebe
Unidad de disco duro
opcional
.
Samsung CLX-6200 Series PS
o
Samsung CLX-6240 Series PS
:
Haga clic en la ficha
Opciones de dispositivo
o
Configuración
de dispositivo
y configure la opción
Unidad de disco duro
opcional
en
Instalada
.
5.
Haga clic en
Aceptar
.
Impresión con el disco duro opcional
Una vez instalado el disco duro opcional, puede utilizar funciones
de impresión avanzadas, tales como almacenar o poner en cola un trabajo
de impresión en el disco duro, revisar un trabajo y especificar la impresión
de un trabajo privado en la ventana de propiedades de la impresora.
Una vez que haya almacenado archivos en el disco duro, podrá volver
a imprimir o eliminar fácilmente los archivos almacenados utilizando
el panel de control de la impresora.
Almacenamiento de un trabajo
Puede almacenar trabajos en el disco duro instalado.
1.
Abra el archivo que desee almacenar.
2.
Seleccione
Imprimir
en el menú
Archivo
. Aparecerá la ventana
Imprimir.
3.
Haga clic en
Propiedades
. Si aparece
Configurar
,
Imprimir
u
Opciones
, haga clic en este botón en su lugar.
4.
Haga clic en la ficha
Opciones adicionales
y, a continuación,
en
Configuración del trabajo
.
5.
Seleccione el modo de impresión deseado de la lista desplegable.
Normal
: Imprime en modo normal.
Prueba
: Imprime el primer archivo y, tras una pausa, imprime
el siguiente.
Confidencial
: Almacena los archivos y los protege
con una contraseña.
Guardar
: Almacena el archivo en el disco duro.
Spool
: Coloca el archivo en cola en el disco duro y lo imprime
desde la cola del disco duro.
Program. de impresión
: Imprime el archivo a una hora determinada.
6.
Introduzca el nombre de usuario y el nombre de archivo.
7.
Haga clic en
Aceptar
hasta que aparezca la ventana Imprimir.
8.
Haga clic en
Aceptar
o
Imprimir
para empezar a imprimir.
Impresión de un trabajo almacenado
Puede imprimir trabajos almacenados en el disco duro.
1.
Pulse
Menú (Menu) (
)
hasta que aparezca
Conf. sistema
en la
línea inferior de la pantalla y pulse
OK (OK)
.
2.
Pulse
OK (OK)
cuando aparezca
Gest. trab.
3.
Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca
Guardar trab.
y pulse
OK (OK)
.
4.
Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca el nombre
de usuario y el nombre de archivo deseados y pulse
OK (OK)
.
5.
Si el archivo seleccionado es un trabajo de impresión confidencial,
introduzca la contraseña de cuatro dígitos especificada.
Pulse la flecha derecha/izquierda para introducir el primer dígito
y pulse
OK (OK)
. El cursor se desplazará automáticamente al siguiente
dígito. Introduzca el segundo, el tercero y el cuarto dígito
de la misma manera.
6.
Cuando aparezca
Imprimir
, pulse
OK (OK)
.
Si introduce una contraseña incorrecta, aparecerá
Contr. invalida
.
Vuelva a introducir la contraseña correcta.
7.
Pulse la flecha derecha/izquierda hasta que aparezca la cantidad
de copias que desee y pulse
OK (OK)
.
8.
Pulse
OK (OK)
. Comenzará la impresión.
Eliminación de un trabajo almacenado
Puede eliminar trabajos almacenados actualmente en el disco duro.
1.
Pulse
Menú (Menu) (
)
hasta que aparezca
Conf. sistema
en la
línea inferior de la pantalla y pulse
OK (OK)
.
2.
Pulse
OK (OK)
cuando aparezca
Gest. trab.