Samsung DV52J8700EP/A2 User Manual - Page 89

Manuel Time Dry Temps De SÉchage, Quick Dry SÉchage Rapide

Page 89 highlights

Opérations 08 Mixed Load Bell (Charges Mixtes) 09 Wrinkle Prevent (Anti-froissement) 10 My Cycle (Mon cycle) 11 Adjust Time (Réglage du temps) 12 Eco Dry (Séchage éco) 13 Power (Marche/Arrêt) 14 Start/Pause (Départ/Pause) La sonnerie de charge mixte vous avertit que le niveau de séchage moyen dans une charge est humide (séché à 80 %). Cela vous permet de prendre les vêtements que vous ne souhaitez pas entièrement secs ou qui sèchent rapidement hors du sèche-linge tout en permettant aux autres de continuer à sécher. Vous pouvez sélectionner cette option dans tous les cycles Sensor Dry (Séchage par capteur), à l'exception de WOOL (LAINE), STEAM SANITIZE (STÉRILISATION À LA VAPEUR) et ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS QUOTIDIENS). Les niveaux de séchage disponibles sont Normal Dry (Séchage normal), More Dry (Séchage fort) et Very Dry (Séchage très fort). Cette fonction assure 180 minutes de rotation à froid par intermittence à la fin du programme pour éviter de froisser le linge. Appuyez sur Wrinkle Prevent (Anti-froissement) pour activer cette fonction. Une fois que le linge est sec, vous pouvez le retirer à tout moment du sèche-linge pendant le cycle Wrinkle Prevent (Anti-froissement). Choisissez votre cycle favori, y compris sa durée, la température et le niveau de séchage. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section « Mon cycle ». Vous pouvez changer la durée réglée des cycles Manual Dry (Séchage manuel) (TIME DRY (TEMPS DE SÉCHAGE), QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE), ou AIR FLUFF (AIR FROID)) et WRINKLE AWAY (ANTI-FROISSEMENT). Pour changer la durée du cycle, appuyez sur  ou sur  jusqu'à ce que la durée souhaitée s'affiche. Cette fonction est disponible avec NORMAL et TIME DRY (TEMPS DE SÉCHAGE). Avec la fonction Eco Dry (Séchage éco), le séchage dure plus longtemps mais la consommation d'énergie est réduite. Le temps de séchage peut être augmenté jusqu'à 3 fois en fonction de la température et de la charge. La fonction Eco Dry (Séchage éco) est activée par défaut. Appuyez pour allumer/éteindre le sèche-linge. Appuyez pour commencer ou arrêter le fonctionnement. REMARQUE Les vêtements extrêmement emmêlés finis par le lave-linge peuvent dégrader l'efficacité de séchage ou entraîner l'ouverture de la porte. Nous vous recommandons de démêler les vêtements avant de procéder au séchage. %7+4@$'364JOEE Français 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

Opérations
Français
33
08
Mixed Load Bell
(Charges Mixtes)
La sonnerie de charge mixte vous avertit que le niveau de séchage
moyen dans une charge est humide (séché à 80 %). Cela vous permet
de prendre les vêtements que vous ne souhaitez pas entièrement secs
ou qui sèchent rapidement hors du sèche-linge tout en permettant aux
autres de continuer à sécher.
Vous pouvez sélectionner cette option dans tous les cycles Sensor
Dry (Séchage par capteur), à l'exception de WOOL (LAINE), STEAM
SANITIZE (STÉRILISATION À LA VAPEUR) et ACTIVE WEAR (VÊTEMENTS
QUOTIDIENS). Les niveaux de séchage disponibles sont Normal Dry
(Séchage normal), More Dry (Séchage fort) et Very Dry (Séchage très
fort).
09
Wrinkle Prevent
(Anti-froissement)
Cette fonction assure 180 minutes de rotation à froid par intermittence
à la fin du programme pour éviter de froisser le linge. Appuyez sur
Wrinkle Prevent (Anti-froissement)
pour activer cette fonction. Une fois
que le linge est sec, vous pouvez le retirer à tout moment du sèche-linge
pendant le cycle Wrinkle Prevent (Anti-froissement).
10
My Cycle (Mon
cycle)
Choisissez votre cycle favori, y compris sa durée, la température et le
niveau de séchage. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section «
Mon
cycle
».
11
Adjust Time
(Réglage du temps)
Vous pouvez changer la durée réglée des cycles Manual Dry (Séchage
manuel) (TIME DRY (TEMPS DE SÉCHAGE), QUICK DRY (SÉCHAGE RAPIDE),
ou AIR FLUFF (AIR FROID)) et WRINKLE AWAY (ANTI-FROISSEMENT). Pour
changer la durée du cycle, appuyez sur
ou sur
jusqu'à ce que la
durée souhaitée s'affiche.
12
Eco Dry (Séchage
éco)
Cette fonction est disponible avec NORMAL et TIME DRY (TEMPS DE
SÉCHAGE).
Avec la fonction Eco Dry (Séchage éco), le séchage dure plus longtemps
mais la consommation d'énergie est réduite.
Le temps de séchage peut être augmenté jusqu'à 3 fois en fonction de
la température et de la charge. La fonction Eco Dry (Séchage éco) est
activée par défaut.
13
Power
(Marche/Arrêt)
Appuyez pour allumer/éteindre le sèche-linge.
14
Start/Pause
(Départ/Pause)
Appuyez pour commencer ou arrêter le fonctionnement.
REMARQUE
Les vêtements extrêmement emmêlés finis par le lave-linge peuvent dégrader l'efficacité de séchage
ou entraîner l'ouverture de la porte. Nous vous recommandons de démêler les vêtements avant de
procéder au séchage.
DV8000J-03170S-03_CFR-US.indd
33
2015/9/14
15:24:05