Samsung DV52J8700EP/A2 User Manual - Page 92

Guide des programmes

Page 92 highlights

Opérations Opérations Séchage par vapeur Utilisez la vapeur générée pour réduire le froissement et les odeurs du linge. Cycle REFRESH (RAFRAÎCHIR) WRINKLE AWAY (ANTIFROISSEMENT) STEAM SANITIZE (STÉRILISATION À LA VAPEUR) Description Utilisez pour assouplir les faux-plis et réduire les odeurs provenant de charges d'un à quatre vêtements. Avec ce cycle sélectionné, une faible quantité d'eau est vaporisée dans le tambour du sèche-linge, quelques minutes après le début du cycle de séchage à chaud. Assurez-vous que la charge de linge est bien sèche. Pour de meilleurs résultats, chargez 2 à -3 articles en une fois. Vous pouvez rallonger la durée de séchage de 20 minutes, selon le type d'article ou de charge. Assurez-vous que la charge de linge est bien sèche. Utilisez pour stériliser le linge en appliquant de la vapeur et de la chaleur haute température dans le tissu. Ce cycle peut assouplir les vêtements et réduire les odeurs. Vérifiez si la charge de linge est mouillée ou partiellement mouillée. Guide des programmes La meilleure méthode pour faire sécher du linge est de suivre les instructions indiquées sur l'étiquette d'entretien. Si aucune instruction de séchage n'est fournie, reportez-vous au tableau suivant pour référence. Cycle Couvre-lits et couettes Couvertures Rideaux et tentures Couches en tissu Description Suivez les instructions de l'étiquette d'entretien ou faites sécher en utilisant BEDDING (LITERIE). • Assurez-vous que l'article est complètement sec avant de l'utiliser ou de le ranger. • Il est parfois nécessaire de repositionner l'article dans le tambour pour assurer un séchage homogène. Utilisez NORMAL et ne séchez qu'une couverture à la fois pour garantir un séchage optimal. • Assurez-vous que les couvertures sont complètement sèches avant de les utiliser ou de les ranger. Utilisez PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) et le paramètre de température Medium (Moyenne) pour réduire le froissement. • Séchez les rideaux et tentures par petits volumes pour obtenir de meilleurs résultats et sortez-le dès que possible. Utilisez NORMAL et le paramètre de température High (Élevée) pour les couches ouatées et duveteuses. 36 Français %7+4@$'364JOEE

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168

Opérations
Opérations
Français
36
Séchage par vapeur
Utilisez la vapeur générée pour réduire le froissement et les odeurs du linge.
Cycle
Description
REFRESH (RAFRAÎCHIR)
Utilisez pour assouplir les faux-plis et réduire les odeurs provenant de
charges d'un à quatre vêtements. Avec ce cycle sélectionné, une faible
quantité d'eau est vaporisée dans le tambour du sèche-linge, quelques
minutes après le début du cycle de séchage à chaud. Assurez-vous que la
charge de linge est bien sèche.
WRINKLE AWAY (ANTI-
FROISSEMENT)
Pour de meilleurs résultats, chargez 2 à -3 articles en une fois. Vous pouvez
rallonger la durée de séchage de 20 minutes, selon le type d'article ou de
charge. Assurez-vous que la charge de linge est bien sèche.
STEAM SANITIZE
(STÉRILISATION À LA
VAPEUR)
Utilisez pour stériliser le linge en appliquant de la vapeur et de la chaleur
haute température dans le tissu. Ce cycle peut assouplir les vêtements et
réduire les odeurs. Vérifiez si la charge de linge est mouillée ou partiellement
mouillée.
Guide des programmes
La meilleure méthode pour faire sécher du linge est de suivre les instructions indiquées sur
l'étiquette d'entretien. Si aucune instruction de séchage n'est fournie, reportez-vous au tableau
suivant pour référence.
Cycle
Description
Couvre-lits et couettes
Suivez les instructions de l'étiquette d'entretien ou faites sécher en utilisant
BEDDING (LITERIE).
Assurez-vous que l'article est complètement sec avant de l'utiliser ou de le
ranger.
Il est parfois nécessaire de repositionner l'article dans le tambour pour
assurer un séchage homogène.
Couvertures
Utilisez NORMAL et ne séchez qu'une couverture à la fois pour garantir un
séchage optimal.
Assurez-vous que les couvertures sont complètement sèches avant de les
utiliser ou de les ranger.
Rideaux et tentures
Utilisez PERM PRESS (REPASSAGE FACILE) et le paramètre de température
Medium (Moyenne) pour réduire le froissement.
Séchez les rideaux et tentures par petits volumes pour obtenir de
meilleurs résultats et sortez-le dès que possible.
Couches en tissu
Utilisez NORMAL et le paramètre de température High (Élevée) pour les
couches ouatées et duveteuses.
DV8000J-03170S-03_CFR-US.indd
36
2015/9/14
15:24:05