Samsung DW80K7050 DW80K5050 DW80R5060 DW80R5061 Series User Manual - Page 63

Page 63 highlights

05 Cycles programmes TABLEAU DES PROGRAMMES Série DW80K7050 Programme Prélavage 1 Auto (Automatique)  Normal  Heavy (Intensif)  Delicate (Délicat)  Express 60 Rinse Only (Rinçage uniquement) Prélavage 2    Prélavage 3   Lavage principal  122 à 140 °F (50 à 60 °C)  113 à 144 °F (45 à 62 °C)  149 °F (65 °C)  122 °F (50 °C)  122 °F (50 °C) Rinçage1       104 °F (40 °C) Rinçage2    Rinçage3    Dernier rinçage [Sanitize (Assainissement)] Dry (Séchage) Eau [gal(ℓ)] Temps (min)  136 à 154 °F (58 à 68 °C) [163 °F (73 °C)]  4,5 à 6,5 (16,9 à 24,7) 128 à 144  136 à 149 °F (58 à 65 °C) [163 °F (73 °C)]  2,3 à 6,6 (9,0 à 25,1) 100 à 167  154 °F (68 °C) [163 °F (73 °C)]  7,7 (29,0) 163  149 °F (65 °C)  3,8 (14,3) 101  140 °F (60 °C) [163 °F (73 °C)]  3,0 (11,4) 60 1,1 (4,2) 14 (  Basiques,  étape facultative) Série DW80K5050 et DW80R5060 et DW80R5061 Programme Prélavage 1 Auto (Automatique)  Normal  Heavy (Intensif)  Delicate (Délicat)  Express 60 Rinse Only (Rinçage uniquement) Prélavage 2    Prélavage 3 Lavage principal  131 à 145 °F (55 à 63 °C)  113 à 145 °F (45 à 63 °C)  149 °F (65 °C)  122 °F (50 °C)  122 °F (50 °C) Rinçage1       104 °F (40 °C) Rinçage2    Rinçage3    Dernier rinçage [Sanitize (Assainissement)] Dry (Séchage) Eau [gal(ℓ)] Temps (min)  136 à 154 °F (58 à 68 °C) [163 °F (73 °C)]  4,9 à 8,4 (18,4 à 31,9) 110 à 149  131 à 149 °F (55 à 65 °C) [163 °F (73 °C)]  3,1 à 7,2 (11,7 à 27,2) 103 à 170  154 °F (68 °C) [163 °F (73 °C)]  8,7 (33,1) 166  149 °F (65 °C)  5,0 (19,0) 103  140 °F (60 °C) [163 °F (73 °C)]  3,8 (14,3) 60 1,3 (4,9) 17 (  Basiques,  étape facultative) Français - 25 DW7000KM-02025BD--0011__CCFFRR..iinndddd SSeecc66::2255 01/1085/20169 11:32:29 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
Français - 25
programmes
TABLEAU DES PROGRAMMES
Série DW80K7050
Programme
Préla-
vage 1
Préla-
vage 2
Préla-
vage 3
Lavage
principal
Rin-
çage1
Rin-
çage2
Rin-
çage3
Dernier rinçage
[Sanitize
(Assainissement)]
Dry
(Séchage)
Eau
[gal(ℓ)]
Temps
(min)
Auto
(Automatique)
4,5 à 6,5
(16,9 à 24,7)
128 à 144
122 à 140 °F
(50 à 60 °C)
136 à 154 °F
(58 à 68 °C)
[163 °F (73 °C)]
Normal
2,3 à 6,6
(9,0 à 25,1)
100 à 167
113 à 144 °F
(45 à 62 °C)
136 à 149 °F
(58 à 65 °C)
[163 °F (73 °C)]
Heavy (Intensif)
7,7 (29,0)
163
149 °F (65 °C)
154 °F (68 °C)
[163 °F (73 °C)]
Delicate
(Délicat)
3,8 (14,3)
101
122 °F (50 °C)
149 °F (65 °C)
Express 60
3,0 (11,4)
60
122 °F (50 °C)
140 °F (60 °C)
[163 °F (73 °C)]
Rinse Only
(Rinçage
uniquement)
1,1 (4,2)
14
104 °F
(40 °C)
(
Basiques,
étape facultative)
Série DW80K5050 et DW80R5060 et DW80R5061
Programme
Préla-
vage 1
Préla-
vage 2
Préla-
vage 3
Lavage
principal
Rin-
çage1
Rin-
çage2
Rin-
çage3
Dernier rinçage
[Sanitize
(Assainissement)]
Dry
(Séchage)
Eau
[gal(ℓ)]
Temps
(min)
Auto
(Automatique)
4,9 à 8,4
(18,4 à 31,9)
110 à 149
131 à 145 °F
(55 à 63 °C)
136 à 154 °F
(58 à 68 °C)
[163 °F (73 °C)]
Normal
3,1 à 7,2
(11,7 à 27,2)
103 à 170
113 à 145 °F
(45 à 63 °C)
131 à 149 °F
(55 à 65 °C)
[163 °F (73 °C)]
Heavy (Intensif)
8,7 (33,1)
166
149 °F (65 °C)
154 °F (68 °C)
[163 °F (73 °C)]
Delicate
(Délicat)
5,0 (19,0)
103
122 °F (50 °C)
149 °F (65 °C)
Express 60
3,8 (14,3)
60
122 °F (50 °C)
140 °F (60 °C)
[163 °F (73 °C)]
Rinse Only
(Rinçage
uniquement)
1,3 (4,9)
17
104 °F
(40 °C)
(
Basiques,
étape facultative)
05
Cycles
DW7000KM-02025B-01_CFR.indd Sec6 :25
DW7000KM-02025D-01_CFR.indd
Sec6 :25
/18/2016 11:32:29 AM
01/05/2019
11:32:29 AM