Samsung HC-P4741W User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 47

Canal, Campo

Get Samsung HC-P4741W PDF manuals and user guides View all Samsung HC-P4741W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 47 highlights

OPCIONES ESPECIALES 4 Pulse el botón ... o † para seleccionar "Canal" y pulse el botón ENTER. Pulse el botón ... o † para seleccionar "1" o "2" y pulse el botón ENTER. TV Subtítulo Subtítulo : Enc. Modo : Subtítulo Canal : 12 Campo : 1 Mover Ingresar Regresar 5 Pulse el botón ... o † para seleccionar "Campo" y pulse el botón ENTER. Pulse el botón ... o † para seleccionar "1" o "2" y pulse el botón ENTER. TV Subtítulo Subtítulo : Enc. Modo : Subtítulo Canal : 1 Campo : 12 1 Mover Ingresar Regresar œ Dependiendo de la emisión concreta, puede ser necesario realizar cambios en "Canal" y "Campo". œ Los distintos canales y campos muestran información diferente: "Campo2" incluye información adicional que complementa la información de "Campo1". (Por ejemplo, "Canal1" puede ofrecer subtítulos en inglés, mientras que "Canal2" tiene subtítulos en español.) • En la transmisión de subtítulos puede haber errores ortográficos y caracteres extraños, especialmente en las retransmisiones en directo. Al cambiar de canal puede haber un ligero retraso hasta que aparezcan los subtítulos. No se trata de fallos del televisor. Español - 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
Espa
ñ
ol - 47
O
PCIONES
E
SPECIALES
4
Pulse el bot
ó
n
…
o
†
para
seleccionar
“
Canal
”
y pulse el bot
ó
n
ENTER
.
Pulse el bot
ó
n
…
o
†
para
seleccionar
“
1
”
o
“
2
”
y pulse el
bot
ó
n
ENTER
.
TV
Subt
í
tulo
Mover
Ingresar
Regresar
Subt
í
tulo :
Enc.
Modo
: Subt
í
tulo
Canal
:
1
Campo
:
1
2
1
5
Pulse el bot
ó
n
…
o
†
para
seleccionar
“
Campo
”
y pulse el
bot
ó
n
ENTER
.
Pulse el bot
ó
n
…
o
†
para
seleccionar
“
1
”
o
“
2
”
y pulse el
bot
ó
n
ENTER
.
TV
Subt
í
tulo
Mover
Ingresar
Regresar
Subt
í
tulo :
Enc.
Modo
: Subt
í
tulo
Canal
:
1
Campo
:
1
2
1
œ
Dependiendo de la emisi
ó
n
concreta, puede ser necesario
realizar cambios en
“
Canal
”
y
“
Campo
”
.
œ
Los distintos canales y campos
muestran informaci
ó
n diferente:
“
Campo2
”
incluye informaci
ó
n
adicional que complementa la
informaci
ó
n de
“
Campo1
”
.
(Por ejemplo,
“
Canal1
”
puede
ofrecer subt
í
tulos en ingl
é
s,
mientras que
“
Canal2
”
tiene
subt
í
tulos en espa
ñ
ol.)
•
En la transmisi
ó
n de subt
í
tulos puede haber errores ortogr
á
ficos y caracteres extra
ñ
os, especialmente en
las retransmisiones en directo.
Al cambiar de canal puede haber un ligero retraso hasta que aparezcan
los subt
í
tulos.
No se trata de fallos del televisor.