Samsung HC-P4741W User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 9

SU NUEVO TELEVISOR Mando a distancia Puede utilizar el mando a una distancia de hasta 7 metros del televisor. Al usarlo, apunte directamente al televisor. También puede utilizar el mando a distancia para hacer funcionar el decodificador, aparato de vídeo, decodificador de cable o reproductor de DVD. Consulte las páginas 55~56 para obtener detalles. Œ POWER Enciende y apaga el televisor. ´ P.SIZE Púlselo para cambiar el tamaño de la imagen. ˇ FAV. CH (Canal favorito) Púlselo para cambiar entre sus canales favoritos. ¨ Botones numéricos Púlselo para seleccionar directamente los canales del televisor. ˆ +100 Púlselo para seleccionar los canales superiores al 100. Por ejemplo, para seleccionar el canal 121 pulse "+100" y, a continuación, pulse "2" y "1". Ø MUTE Púlselo para desactivar temporalmente el sonido. ∏ VOL +, VOL - Púlselos para aumentar o reducir el volumen. " SLEEP Púlselo para seleccionar un intervalo prefijado para la desconexión automática. ' MENU Muestra el menú principal en pantalla. ˝ STILL (Imagen principal) Púlselo para detener la acción durante una determinada escena. Púlselo de nuevo para recuperar la visualización normal. La función Still no funciona en modo "Component1" o "Component2". Ô P.MODE Ajusta la imagen del televisor seleccionando uno de los valores prefijados en fábrica (o sus valores de imagen personalizados).  BBE BBE es un efecto incorporado que añade claridad, fuerza y dinámica al sonido. Ò ADD/DEL Púlselo para agregar o borrar canales de la memoria del televisor. Se utiliza para memorizar o eliminar la sintonización fina tras realizar la sintonización fina de canales. Ú CAPTION Se pulsa para ver información de subtítulos cerrados. Æ SET Se usa al configurar el mando a distancia para que sea compatible con otros dispositivos (vídeo, STB, decodificador de cable, DVD, etc.). ı RESET Si el mando a distancia no funciona correctamente, saque las pilas y pulse el botón RESET durante 2-3 segundos. Vuelva a colocar las pilas y utilice de nuevo el mando a distancia. Español - 9 ˜ MODE Selecciona un dispositivo destino para controlar con este mando a distancia (TV, STB, aparato de vídeo, CABLE o DVD). ¯ PRE-CH Sintoniza el canal anterior. ˘ CH , CH Púlselos para cambiar de canal. ¿ SOURCE Cada vez que se pulsa el botón, todas las entradas conectadas a las tomas de componentes externos aparecerán en una secuencia regular. ¸ INFO Púlselo para mostrar información en la pantalla del televisor. ˛ EXIT Púlselo para salir del menú. Controlan el cursor en el menú. ± ENTER Al utilizar los menús en pantalla, pulse ENTER para activar (o cambiar) un elemento determinado. ≠ S.MODE Ajusta el sonido del televisor seleccionando uno de los valores prefijados en fábrica (o sus valores de sonido personalizados). - MTS (Multichannel Television Sound) Púlselo para elegir "Estéreo", "Mono" o "SAP (Secondary Audio Program, Programa de Audio Independiente)". - SELF FOCUS Púlselo para ajustar la imagen óptima establecida en la fábrica. ÷ Controles de VCR/DVD Controla las funciones de aparato de vídeo y DVD: Rebobinar, Detener, Reproducir / Pausa, Avance rápido.