Samsung HMX-Q10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 29

SELECCIÓN DEL IDIOMA, Idiomas admitidos

Page 29 highlights

SELECCIÓN DEL IDIOMA Puede seleccionar el idioma en el que desea que aparezca la pantalla del menú o los mensajes. El ajuste del idioma se conserva cuando se apaga la videocámara. 1 Pulse el botón Casa( ) Š Toque "Settings (Ajustes)" Š "General". • Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca "General". 2 Toque "Language". • Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca "Language". > General Format Default Set Language Demo ON Funcionamiento básico de la videocámara 3 Toque el idioma que desee. • Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca el idioma que desee. >> Language English ⦽ǎᨕ Français Deutsch 4 Toque la ficha Volve ( ) para completar el ajuste. • La pantalla de menú y los mensajes aparecen en el idioma seleccionado. Idiomas admitidos English Español Norsk Magyar Hrvatski ęðû ⦽ǎᨕ Français Português Nederlands Dansk Polski 5RPkQ Türkçe Deutsch Svenska ýHãWLQD ፩ၭ Italiano Suomi Slovensky Srpski 瀌煓铅 • Las opciones de "Language" pueden cambiar sin aviso previo. • El idioma seleccionado se conserva incluso sin la batería ni el adaptador de alimentación de CA. • El formato de fecha y hora puede cambiar dependiendo del idioma seleccionado. 29

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109

29
Funcionamiento básico de la videocámara
SELECCIÓN DEL IDIOMA
Puede seleccionar el idioma en el que desea que aparezca la
pantalla del menú o los mensajes. El ajuste del idioma se conserva
cuando se apaga la videocámara.
1
Pulse el botón
Casa
(
)
Toque
“Settings (Ajustes)”
“General”
.
Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca
“General”
.
2
Toque
“Language”
.
Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca
“Language”
.
>
General
Default Set
Demo
Language
Format
ON
3
Toque el idioma que desee.
Arrastre la pantalla LCD arriba o abajo hasta que aparezca el
idioma que desee.
>>
Language
English
Français
Deutsch
4
Toque la ficha Volve (
) para completar el ajuste.
La pantalla de menú y los mensajes aparecen en el idioma
seleccionado.
Idiomas admitidos
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Português
Nederlands
Svenska
Suomi
Norsk
Dansk
Polski
Slovensky
Magyar
Srpski
Hrvatski
Türkçe
Las opciones de
“Language”
pueden cambiar sin aviso previo.
El idioma seleccionado se conserva incluso sin la batería ni el
adaptador de alimentación de CA.
El formato de fecha y hora puede cambiar dependiendo del idioma
seleccionado.