Samsung HMX-Q10BN User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 73

Time Zone (Zona horaria), Date/Time Set (Ajuste de reloj), Date Type (Tipo fecha)

Get Samsung HMX-Q10BN PDF manuals and user guides
UPC - 036725303829
View all Samsung HMX-Q10BN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 73 highlights

Otros ajustes Time Zone (Zona horaria) Puede fácilmente ajustar el reloj a la hora local cuando utilice la videocámara en sus viajes. Ajuste de la hora local para comprobar la diferencia horaria 1 Pulse el botón Casa ( ) p Toque "Settings" (Ajustes) p "General" p "Time Zone" (Zona horaria) p "Visit" (Visita). 2 Seleccione la zona horaria tocando el símbolo de izquierda ( )/derecha ( ) en la pantalla LCD y toque el símbolo ( ). Visit London,Lisbon [HOME-00:00] JAN/01/2011 12:00AM 3 Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenú • Home (Casa): El reloj se aplicará según los ajustes del menú Date/ Time Set (Ajuste de fecha/hora). Seleccione esta opción cuando utilice la videocámara por primera vez o al ajustar de nuevo la fecha/hora a la de su ciudad. • Visit (Visita) ( ): Cuando visite una zona horaria diferente, permite utilizar la hora local sin cambiar el ajuste de hora de su ciudad. El reloj se ajustará de acuerdo con la diferencia horaria entre los dos puntos geográficos. Date/Time Set (Ajuste de reloj) Al ajustar la fecha y hora, durante la reproducción podrá ver la fecha y hora de la grabación. ¬página 28 Date Type (Tipo fecha) Puede definir el tipo de visualización de la fecha definida según la opción seleccionada. 1 Pulse el botón Casa ( ) p Toque "Settings" (Ajustes) p "General" p "Date Type" (Tipo fecha). 2 Toque la opción del submenú que desee. >> Date Type 2011/01/01 JAN/01/2011 01/JAN/2011 01/01/2011 3 Para salir del menú, toque la ficha Volver ( ). Opciones del submenú • 2011/01/01: La fecha aparece en el orden año/mes (dos dígitos)/día. • JAN/01/2011(ENE/01/2010 ): La fecha aparece en el orden mes/día/año. • 01/JAN/2011(01/ENE/2010): La fecha aparece en el orden años/mes/día. • 01/01/2011: La fecha aparece en el orden día/mes (dos dígitos)/año. Esta función depende del ajuste de "Date/Time Display" (Vis. Fecha/ hora). ¬página 68 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
73
Otros ajustes
Time Zone (Zona horaria)
Puede fácilmente ajustar el reloj a la hora local cuando utilice la
videocámara en sus viajes.
Ajuste de la hora local para comprobar la diferencia
horaria
1
Pulse el botón
Casa
(
)
Toque
“Settings” (Ajustes)
“General”
“Time Zone” (Zona horaria)
“Visit” (Visita)
.
2
Seleccione la zona horaria tocando el símbolo de izquierda
(
)/derecha (
) en la pantalla LCD y toque el símbolo (
).
Visit
London,Lisbon
[HOME-00:00] JAN/01/2011 12:00AM
3
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
Home (Casa)
: El reloj se aplicará según los ajustes del menú Date/
Time Set (Ajuste de fecha/hora). Seleccione esta opción
cuando utilice la videocámara por primera vez o al ajustar
de nuevo la fecha/hora a la de su ciudad.
Visit (Visita)
(
):
Cuando visite una zona horaria diferente, permite
utilizar la hora local sin cambiar el ajuste de hora de su
ciudad. El reloj se ajustará de acuerdo con la diferencia
horaria entre los dos puntos geográficos.
•
•
Date/Time Set (Ajuste de reloj)
Al ajustar la fecha y hora, durante la reproducción podrá ver la fecha
y hora de la grabación.
página 28
Date Type (Tipo fecha)
Puede definir el tipo de visualización de la fecha definida según la
opción seleccionada.
1
Pulse el botón
Casa
(
)
Toque
“Settings” (Ajustes)
“General”
“Date Type” (Tipo fecha)
.
2
Toque la opción del submenú que desee.
>> Date Type
2011/01/01
JAN/01/2011
01/JAN/2011
01/01/2011
3
Para salir del menú, toque la ficha Volver (
).
Opciones del submenú
2011/01/01:
La fecha aparece en el orden año/mes (dos dígitos)/día.
JAN/01/2011(ENE/01/2010 ):
La fecha aparece en el orden mes/día/año.
01/JAN/2011(01/ENE/2010):
La fecha aparece en el orden años/mes/día.
01/01/2011:
La fecha aparece en el orden día/mes (dos dígitos)/año.
•
•
•
•
Esta función depende del ajuste de
“Date/Time Display” (Vis. Fecha/
hora)
.
página 68