Samsung HP-P4261 User Manual (user Manual) (ver.1.0) (Spanish) - Page 4

Índice

Page 4 highlights

Índice Información general El nuevo panel de pantalla de plasma 6 Botones del mando a distancia 8 Instrucciones de instalación mural 10 Cómo montar el soporte base 14 Conexiones Conexión de las antenas de VHF y UHF ........16 Conexión de TV por cable 17 Conexión de un vídeo 19 Conexión de una cámara de vídeo 20 Conexión de un reproductor de DVD 21 Conexión de un receptor de DTV 22 Funcionamiento Encendido y apagado de la PDP 24 Función Plug & Play 26 Memorización de canales 29 Configuración del mando a distancia ..........34 Visualización de una fuente de señal externa..36 Control de la imagen Personalización de la imagen 40 Utilización de los ajustes de imagen automáticos ..41 Selección del tono del color 42 DNIe (Digital Natural Image engine - Motor de imagen digital natural) ....43 Cambio del tamaño de la pantalla 44 Congelación de la imagen 46 Visualización de imagen sobre imagen (PIP) .47 Selección de una fuente de señal (antena o cable) para PIP...52 Ajuste del modo Mi Ctrl de Color 54 Control del sonido Personalización del sonido 60 Utilización de los parámetros de sonido automáticos .61 Elección de una pista sonora multicanal (MTS 62 Utilización del volumen automático 63 Ajuste de TruSurround XT 64 Cómo escuchar el sonido de la Sub (PIP) imagen ......65 4 Selección del silencio interno 66 Control de los canales Sintonización fina de canales 68 LNA (amplificador de bajo ruido 69 Conexión a un PC y funcionamiento Conexión de un PC 72 Ajuste de la imagen de PC 76 Cambio de la posición de la imagen 77 Ajuste de la calidad de imagen 78 Información 81 Ajuste de la hora Ajuste del reloj 84 Ajuste del temporizador de desconexión ........85 Ajuste de los temporizadores 86 Descripción de las funciones Selección del idioma de men 90 Reducción digital del ruido 91 Selección del modo Cine 92 Uso de la opción de mejora de palidez del color ..93 Ajuste del sonido de melodía 94 Ajuste del modo Pantalla azul 95 Selección del ventilador 96 Visualización de subtítulos 97 Uso de la función V-Chip 98 Apéndice Solución del problema 106 Cuidados y mantenimiento 107 Especificaciones técnicas 108 Nota • La información contenida en este Manual del usuario está sujeta a cambio sin notificación previa para mejora y puede variar dependiendo de la versión del software del PDP del TV y de las condiciones nacionales.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112

4
Información general
El nuevo panel de pantalla de plasma
..............
6
Botones del mando a distancia
......................
8
Instrucciones de instalación mural
..................
10
Cómo montar el soporte base
......................
14
Conexiones
Conexión de las antenas de VHF y UHF
........
16
Conexión de TV por cable
............................
17
Conexión de un vídeo
..................................
19
Conexión de una cámara de vídeo
................
20
Conexión de un reproductor de DVD
............
21
Conexión de un receptor de DTV
..................
22
Funcionamiento
Encendido y apagado de la PDP
..................
24
Función Plug & Play
....................................
26
Memorización de canales
............................
29
Configuración del mando a distancia
..........
34
Visualización de una fuente de señal externa..36
Control de la imagen
Personalización de la imagen
......................
40
Utilización de los ajustes de imagen automáticos ..41
Selección del tono del color
..........................
42
DNIe (Digital Natural Image engine – Motor de imagen digital natural)
....
43
Cambio del tamaño de la pantalla
..............
44
Congelación de la imagen
.........................
46
Visualización de imagen sobre imagen (PIP) .47
Selección de una fuente de señal (antena o cable) para PIP
...52
Ajuste del modo Mi Ctrl de Color
.................
54
Control del sonido
Personalización del sonido
..........................
60
Utilización de los parámetros de sonido automáticos
.61
Elección de una pista sonora multicanal (MTS)
............
62
Utilización del volumen automático
................
63
Ajuste de TruSurround XT
..............................
64
Cómo escuchar el sonido de la Sub (PIP) imagen
......
65
Selección del silencio interno
........................
66
Control de los canales
Sintonización fina de canales
......................
68
LNA (amplificador de bajo ruido)
..................
69
Conexión a un PC y funcionamiento
Conexión de un PC
......................................
72
Ajuste de la imagen de PC
..........................
76
Cambio de la posición de la imagen
............
77
Ajuste de la calidad de imagen
....................
78
Información
................................................
81
Ajuste de la hora
Ajuste del reloj
............................................
84
Ajuste del temporizador de desconexión
........
85
Ajuste de los temporizadores
......................
86
Descripción de las funciones
Selección del idioma de menú
....................
90
Reducción digital del ruido
..........................
91
Selección del modo Cine
..............................
92
Uso de la opción de mejora de palidez del color
..93
Ajuste del sonido de melodía
........................
94
Ajuste del modo Pantalla azul
......................
95
Selección del ventilador
..............................
96
Visualización de subtítulos
............................
97
Uso de la función V-Chip
..............................
98
Apéndice
Solución del problema
..............................
106
Cuidados y mantenimiento
........................
107
Especificaciones técnicas
............................
108
Índice
Nota
La información contenida en este
Manual del usuario está sujeta a cambio
sin notificación previa para mejora y
puede variar dependiendo de la versión
del software del PDP del TV y de las
condiciones nacionales.