Samsung LN22C500B2F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French, Span - Page 55

Autodiagnóstico, Actualización del software, Guía de conexión HD, Contacto con Samsung

Page 55 highlights

03 Funciones básicas Menú de soporte técnico OO MENUm → Soporte técnico → ENTERE Autodiagnóstico ■■ Prueba de imagen: Se utiliza para comprobar si hay problemas en la imagen. Si los problemas persisten, compruebe el patrón de color. Sí: Si no se muestra el patrón de prueba o hay ruido en el patrón de prueba, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con el centro de llamadas para obtener ayuda (1-800SAMSUNG). No: Si el patrón de prueba se muestra correctamente, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo. ■■ Prueba de sonido: Utilice el sonido de la melodía incorporada para comprobar si hay problemas con el sonido. ✎✎ Si no oye sonido en los altavoces del televisor, antes de realizar la prueba de sonido, asegúrese de que Seleccionar altavoz esté configurado como Altavoz de TV en el menú Sonido. ✎✎ La melodía se oirá durante la prueba aunque Seleccionar altavoz esté establecido como Altavoz externo o se haya silenciado el sonido con el botón MUTE. Sí: Si sólo puede oír sonido de un altavoz o no se oye sonido durante la prueba de sonido, seleccione Sí. Puede haber un problema en el televisor. Póngase en contacto con el centro de llamadas para obtener ayuda (1-800-SAMSUNG). No: Si puede oír sonido de los altavoces, seleccione No. Puede haber un problema en el equipo externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el problema, consulte el manual del usuario del dispositivo externo. ■■ Información señal: (sólo canales digitales) La calidad de la recepción de un canal HD es perfecta o los canales no están disponibles. Ajuste la antena para aumentar la intensidad de la señal. ■■ Solución de problemas: Si parece que hay problemas en el televisor, consulte este apartado. ✎✎ Si no se puede aplicar ninguno de los consejos para solucionar los errores, póngase en contacto con un centro de asistencia de Samsung. Actualización del software Actualización del software se puede ejecutar descargando el último firmware desde samsung.com en un dispositivo de memoria USB. Versión actual: es el software ya instalado en el televisor. ✎✎El software se representa como "Año / Mes / Fecha_Versión". Actualización del software Versión actual 2010/06/18/_000001 Por USB ► Software alternativo U Mover E Entar R Regresar Instalación de la versión más actual ■■ Por USB: Inserte la unidad USB que Panel posterior del TV contenga el archivo de la actualización del firmware descargado desde "www.samsung. Unidad USB com," en el televisor. No desconecte la alimentación ni extraiga la unidad USB antes de finalizar las actualizaciones. El televisor se apagará y se encenderá automáticamente después de completar la actualización del firmware. Cuando se actualiza el software, la configuración del vídeo y del audio que se haya efectuado vuelve a la configuración predeterminada. Le aconsejamos que anote la configuración para recuperarla fácilmente después de la actualización. ■■ Software alternativo (No disponible) Guía de conexión HD Consulte esta información cuando conecte dispositivos externos al televisor. Contacto con Samsung Consulte esta información si el televisor no funciona adecuadamente o si desea actualizar el software. Puede buscar información relacionada con nuestro centro de llamadas, para descargar los productos y el software. 21 Español

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105

Español
21
03
Funciones básicas
Menú de soporte técnico
MENU
O
m
Soporte técnico
ENTER
E
Autodiagnóstico
Prueba de imagen
: Se utiliza para comprobar si hay
problemas en la imagen. Si los problemas persisten,
compruebe el patrón de color.
: Si no se muestra el patrón de prueba o hay ruido
en el patrón de prueba, seleccione Sí. Puede haber
un problema en el televisor. Póngase en contacto con
el centro de llamadas para obtener ayuda (1-800-
SAMSUNG).
No
: Si el patrón de prueba se muestra correctamente,
seleccione No. Puede haber un problema en el equipo
externo. Compruebe las conexiones. Si persiste el
problema, consulte el manual del usuario del dispositivo
externo.
Prueba de sonido
: Utilice el sonido de la melodía
incorporada para comprobar si hay problemas con el
sonido.
Si no oye sonido en los altavoces del televisor,
antes de realizar la prueba de sonido, asegúrese
de que
Seleccionar altavoz
esté configurado
como
Altavoz de TV
en el menú
Sonido
.
La melodía se oirá durante la prueba aunque
Seleccionar altavoz
esté establecido como
Altavoz externo
o se haya silenciado el sonido
con el botón
MUTE
.
: Si sólo puede oír sonido de un altavoz o no se oye
sonido durante la prueba de sonido, seleccione Sí.
Puede haber un problema en el televisor. Póngase en
contacto con el centro de llamadas para obtener ayuda
(1-800-SAMSUNG).
No
: Si puede oír sonido de los altavoces, seleccione
No. Puede haber un problema en el equipo externo.
Compruebe las conexiones. Si persiste el problema,
consulte el manual del usuario del dispositivo externo.
Información señal
: (sólo canales digitales) La calidad de
la recepción de un canal HD es perfecta o los canales
no están disponibles. Ajuste la antena para aumentar la
intensidad de la señal.
Solución de problemas
: Si parece que hay problemas
en el televisor, consulte este apartado.
Si no se puede aplicar ninguno de los consejos
para solucionar los errores, póngase en contacto
con un centro de asistencia de Samsung.
Actualización del software
Actualización del software
se puede ejecutar descargando
el último firmware desde samsung.com en un dispositivo de
memoria USB.
Versión actual
: es el software ya instalado en el televisor.
El software se representa como “Año / Mes /
Fecha_Versión”.
Instalación de la versión más actual
Por USB
: Inserte
la unidad USB que
contenga el archivo
de la actualización del
firmware descargado
desde “www.samsung.
com,” en el televisor.
No desconecte la alimentación ni extraiga la unidad
USB antes de finalizar las actualizaciones. El televisor
se apagará y se encenderá automáticamente después
de completar la actualización del firmware. Cuando se
actualiza el software, la configuración del vídeo y del
audio que se haya efectuado vuelve a la configuración
predeterminada. Le aconsejamos que anote la
configuración para recuperarla fácilmente después de la
actualización.
Software alternativo
(No disponible)
Guía de conexión HD
Consulte esta información cuando conecte dispositivos
externos al televisor.
Contacto con Samsung
Consulte esta información si el televisor no funciona
adecuadamente o si desea actualizar el software. Puede
buscar información relacionada con nuestro centro de
llamadas, para descargar los productos y el software.
Actualización del software
U
Mover
E
Entar
R
Regresar
Por USB
Software alternativo
Versión actual
2010/06/18/_000001
Panel posterior del TV
Unidad USB