Samsung LN40C610N1F User Manual (user Manual) (ver.1.0) (English, French) - Page 67

Changement des options de l'image

Page 67 highlights

¦¦ Changement des options de l'image Réglages avancés OO MENUm → Image → Réglages avancés → ENTERE (disponible dans le mode Standard / Cinéma) Le nouveau téléviseur Samsung permet d'effectuer des réglages d'image encore plus précis que les modèles précédents. ✎✎En mode PC, il est possible de modifier uniquement les fonctions Contraste Dynamique, Gamma et Balance blancs. Réglages avancés Tonalité noire : Off Contraste Dynamique : Moyen Détail de l'ombrage : 0 Gamma : 0 Motif professionn. : Off Mode RVB uniquement : Off Espace couleur : Standard ▼ U Dépl. E Entrer ► R Retour ■■ Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus foncé): Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur de ce dernier. ■■ Contraste Dynamique (Off / Basse / Moyenne / Haute): Règle le contraste de l'image. ■■ Détails de l'ombrage: Augmente le niveau de luminosité d'images noires. ✎✎ Désactivé en mode PC. ■■ Gamma: Règle l'intensité de la couleur primaire. ■■ Motif professionn. (Off / Motif1 / Motif2): La fonction Motif professionn. permet de calibrer l'image sans générateur ni filtre. Si le menu d'affichage disparaît ou un menu autre que le menu Image est ouvert, la calibration est enregistrée et la fenêtre Motif professionn. disparaît. ✎✎ Lorsque la fonction Motif professionn. est active, aucun son n'est émis. ✎✎ Activée uniquement sur DTV / Composante / HDMI. ■■ Mode RVB uniquement (Off / Rouge / Vert / Bleu): Affiche la couleur Rouge, Vert et Bleu pour le réglage de précision de la tonalité chromatique et de la saturation. ■■ Espace couleur (Auto / Standard / Personnel): Ajustez la gamme de couleurs disponibles pour créer l'image. Pour ajuster les options Couleur, Rouge, Vert, Bleu et Régler, fixez l'option Espace couleur à Personnel. ■■ Équilibrage du blanc: Règle la température de la couleur pour une image plus naturelle. Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B: Règle la profondeur de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Gain-R / Gain-V / Gain-B: Règle la luminosité de chaque couleur (rouge, vert, bleu). Régler: Rétablit tous les réglages Équillibrage du blanc aux réglages par défaut. ■■ Équilibrage des blancs 10p (Off / On): Contrôle l'équilibrage des blancs en intervalles de 10 points en ajustant la luminosité du rouge, du vert et du bleu. ✎✎ Accessible lorsque le mode image est réglé sur Cinéma et que la source d'entrée externe est réglée à toutes les sources d'entrée. ✎✎ N'est pas compatible avec tous les appareils externes. Intervalle: Sélectionne l'intervalle à adjuster. Rouge: Règle le niveau de rouge. Vert: Règle le niveau de vert. Bleu: Règle le niveau de bleu. Régler: Rétablit tous les réglages Équillibrage des blancs 10p aux réglages par défaut. ■■ Ton chair: Rehausse le "ton chair" (rose) de l'image. ■■ Amélioration des bords (Off / On): Souligne le contour des ■■ xvYCC (Off / On): Le fait d'activer le mode xvYCC augmente les détails et l'espace couleur durant l'écoute de films provenant d'un appareil externe (p. ex., un lecteur de DVD) branché aux prises HDMI ou Component IN. ✎✎ Accessible lorsque le mode image est réglé sur Cinéma et que la source d'entrée externe est réglée au mode HDMI ou Composante. ✎✎ N'est pas compatible avec tous les appareils externes. Options d'image OO MENUm → Image → Options d'image → ENTERE ✎✎En mode PC, il est possible de modifier uniquement les fonctions Nuance Coul., Taille et Délai protect. auto.. Options d'image Nuance coul. Taille Réduct. bruit num Filtre bruit MPEG Nv nr HDMI Mode Film Auto Motion Plus : Normal : 16:9 : Auto : Auto : Normal : Off : Standard ▼ U Dépl. E Entrer ► R Retour ■■ Nuance Coul. (Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2) ✎✎ Chaude1 ou Chaude2 ne s'activent que si le mode d'image est Dynamique. ✎✎ Ces réglages peuvent être ajustés et conservés pour chaque appareil externe branché au téléviseur. 15 Français 03 Fonctions de base

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104

15
Français
15
03
Fonctions de base
Changement des options de l'image
¦
Réglages avancés
MENU
O
m
Image
Réglages avancés
ENTER
E
(disponible dans le mode
Standard / Cinéma
)
Le nouveau téléviseur Samsung permet d’effectuer des réglages
d’image encore plus précis que les modèles précédents.
En mode PC, il est possible de modifier uniquement les
fonctions
Contraste Dynamique, Gamma
et
Balance
blancs
.
Réglages avancés
Tonalité noire
: Off
Contraste Dynamique
: Moyen
Détail de l’ombrage
: 0
Gamma
: 0
Motif professionn
.
: Off
Mode RVB uniquement
: Off
Espace couleur
: Standard
U
Dépl.
E
Entrer
R
Retour
Tonalité noire (Off / Foncé / Plus foncé / Le plus foncé)
:
Choisissez le niveau de noir à l'écran pour régler la profondeur
de ce dernier.
Contraste Dynamique (Off / Basse / Moyenne / Haute)
:
Règle le contraste de l'image.
Détails de l'ombrage
: Augmente le niveau de luminosité
d'images noires.
Désactivé en mode PC.
Gamma
: Règle l’intensité de la couleur primaire.
Motif professionn. (Off / Motif1 / Motif2)
: La
fonction
Motif professionn
. permet de calibrer
l'image sans générateur ni filtre. Si le menu d'affichage
disparaît ou un menu autre que le menu
Image
est
ouvert, la calibration est enregistrée et la fenêtre
Motif
professionn
. disparaît.
Lorsque la fonction
Motif professionn
. est active,
aucun son n’est émis.
Activée uniquement sur DTV / Composante / HDMI.
Mode RVB uniquement (Off / Rouge / Vert / Bleu):
Affiche la
couleur Rouge, Vert et Bleu pour le réglage de précision de la
tonalité chromatique et de la saturation.
Espace couleur (Auto / Standard / Personnel)
: Ajustez la
gamme de couleurs disponibles pour créer l'image.
Pour
ajuster les options
Couleur, Rouge, Vert, Bleu
et
Régler,
fixez l'option
Espace couleur
à
Personnel
.
Équilibrage du blanc
: Règle la température de la couleur
pour une image plus naturelle.
Décal.-R / Décal.-V / Décal.-B
: Règle la profondeur de
chaque couleur (rouge, vert, bleu).
Gain-R / Gain-V / Gain-B
: Règle la luminosité de chaque
couleur (rouge, vert, bleu).
Régler
: Rétablit tous les réglages
Équillibrage du blanc
aux
réglages par défaut.
Équilibrage des blancs 10p (Off / On)
:
Contrôle
l'équilibrage des blancs en intervalles de 10 points en
ajustant la luminosité du rouge, du vert et du bleu.
Accessible lorsque le mode image est réglé sur
Cinéma
et que la source d’entrée externe est
réglée à toutes les sources d’entrée.
N'est pas compatible avec tous les appareils
externes.
Intervalle
:
Sélectionne l’intervalle à adjuster.
Rouge
:
Règle le niveau de rouge.
Vert
:
Règle le niveau de vert.
Bleu
:
Règle le niveau de bleu.
Régler
:
Rétablit tous les réglages
Équillibrage des
blancs 10p
aux réglages par défaut
.
Ton chair
: Rehausse le "ton chair" (rose) de l’image.
Amélioration des bords (Off / On)
: Souligne le contour des
xvYCC (Off / On):
Le fait d'activer le mode
xvYCC
augmente les détails et l'espace couleur durant
l'écoute de films provenant d'un appareil externe (p.
ex., un lecteur de DVD) branché aux prises HDMI ou
Component IN.
Accessible lorsque le mode image est réglé sur
Cinéma
et que la source d’entrée externe est
réglée au mode HDMI ou Composante.
N'est pas compatible avec tous les appareils
externes.
Options d'image
MENU
O
m
Image
Options d'image
ENTER
E
En mode PC, il est possible de modifier uniquement les
fonctions
Nuance Coul.
,
Taille
et
Délai protect. auto.
.
Options d'image
Nuance coul.
: Normal
Taille
: 16:9
Réduct. bruit num
: Auto
Filtre bruit MPEG
: Auto
Nv nr HDMI
: Normal
Mode Film
: Off
Auto Motion Plus
: Standard
U
Dépl.
E
Entrer
R
Retour
Nuance Coul. (Froide / Normal / Chaude1 / Chaude2)
Chaude1
ou
Chaude2
ne s’activent que si le mode
d’image est
Dynamique
.
Ces réglages peuvent être ajustés et conservés pour
chaque appareil externe branché au téléviseur.