Samsung SC-D385 User Manual (ENGLISH) - Page 86

Enregistrement De Films Mpeg Sur Une Carte MÉmoire

Get Samsung SC-D385 PDF manuals and user guides View all Samsung SC-D385 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 86 highlights

digital still camera mode mode Appareil photo numérique (SC-D383/D385 only) (modèles SC-D383/D385 uniquement). RECORDING MOVING IMAGES (MPEG) ON A MEMORY CARD ENREGISTREMENT DE FILMS (MPEG) SUR UNE CARTE MÉMOIRE • You may record moving images while in M.Cam mode and store the images on a memory card. ➥page 18 • You can record moving images with audio on a memory card. • The screen format of the moving image to be recorded is 720X480. • Vous pouvez enregistrer des films en mode M.Cam et stocker ces images sur la carte mémoire ➥page 18 • Vous pouvez enregistrer des films avec une bande son sur une carte mémoire. • Le format d'écran pour l'enregistrement d'un film est de 720x480. Saving moving images onto a Memory Card 1. Set the Select switch to CARD. 2. Press the MODE button to set Camera ( ). 3. Press the Recording start/stop button, the moving images are recorded on the memory card in MPEG4. • "REC●" is displayed on the LCD screen. • You can record a photo image on memory card by pressing the PHOTO button instead of the Recording start/stop button. ➥page 76 4. Press the Recording start/stop button to stop the recording. POWER MODE CHG REC SP 0:00:080 60min 16BIt Enregistrement de films sur une carte mémoire 1. Réglez l'interrupteur de sélection sur CARD. 2. Appuyez sur le bouton MODE pour activer le mode Camera ( ) (Cam). 3. Appuyez sur le bouton Début/fin d'enregistrement pour enregistrer le film sur la carte mémoire au format MPEG4. • "REC (ENR)●" s'affiche sur l'écran LCD. • Vous pouvez enregistrer une image figée de caméra sur la carte mémoire en appuyant sur le bouton PHOTO au lieu du bouton Début/fin d'enregistrement. ➥page 76 4. Appuyez sur le bouton Début/fin d'enregistrement pour arrêter l'enregistrement. 82_ English French _82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
82
_ English
French _
82
mode Appareil photo numérique
(modèles SC-D383/D385 uniquement).
ENREGISTREMENT DE FILMS (MPEG) SUR UNE CARTE MÉMOIRE
Vous pouvez enregistrer des
fi
lms en mode
M.Cam
et stocker ces
images sur la carte mémoire
➥
page 18
Vous pouvez enregistrer des
fi
lms avec une bande son sur une carte mémoire.
Le format d’écran pour l’enregistrement d’un
fi
lm
est de 720x480
.
Enregistrement de
fi
lms sur une carte
mémoire
1.
Réglez l'interrupteur de
sélection
sur
CARD
.
2.
Appuyez sur le bouton
MODE
pour activer le
mode
Camera
(
)
(Cam)
.
3.
Appuyez sur le bouton
Début/
fi
n d'enregistrement
pour enregistrer le
fi
lm sur la carte mémoire au
format MPEG4.
"REC (ENR)
●
"
s'af
fi
che sur l'écran LCD.
Vous pouvez enregistrer une image
fi
gée de
caméra sur la carte mémoire en appuyant sur
le bouton
PHOTO
au lieu du bouton
Début/
fi
n
d'enregistrement.
➥
page 76
4.
Appuyez sur le bouton
Début/
fi
n d'enregistrement
pour arrêter l'enregistrement.
•
•
•
•
•
digital still camera mode
(SC-D383/D385 only)
RECORDING MOVING IMAGES (MPEG) ON A MEMORY CARD
You may record moving images while in
M.Cam
mode and store
the images on a memory card.
➥
page 18
You can record moving images with audio on a memory card.
The screen format of the moving image to be
recorded is 720X480.
Saving moving images onto a
Memory Card
1.
Set the
Select
switch to
CARD
.
2.
Press the
MODE
button to set
Camera
(
).
3.
Press the
Recording start/stop
button, the
moving images are recorded on the memory card
in MPEG4.
"
REC
●
" is displayed on the LCD screen.
You can record a photo image on memory
card by pressing the
PHOTO
button instead of
the
Recording start/stop
button.
➥
page 76
4.
Press the
Recording start/stop
button to stop
the recording.
•
•
•
•
•
SP
16BIt
16BIt
60min
60min
0:00:00
0:00:08
REC
REC