Samsung SCH-I510 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 129

Keypad sweeping, Acerca de, menú, Configuración, Idioma y texto, Teclado Samsung

Page 129 highlights

• Ayuda: - Ayuda de Swype: vea el manual del usuario de Swype. - Guía: vea la guía (tutorial) para aprender a usar Swype. • Acerca de: - Versión: vea la versión de software de Swype. Teclado Samsung Configure los ajustes del teclado Samsung. Para obtener más información, consulte "Introducción de texto usando el teclado Samsung" en la página 55. 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla de menú y después toque Configuración ➔ Idioma y texto ➔ Teclado Samsung. 2. Toque elementos para habilitar o inhabilitar estos ajustes: • Tipos de teclados verticales: elija el teclado predeterminado cuando la pantalla está en modo vertical, ya sea Qwerty Teclado o 3x4 Teclado. • Idiomas de entrada: seleccione idiomas para el teclado Samsung. Consejo: Cuando hay más de un idioma seleccionado, puede deslizar su dedo en la barra espaciadora al introducir texto para cambiar entre los idiomas. • XT9: habilite el texto predictivo XT9 para que XT9 sugiera palabras que coincidan con sus entradas de texto y, opcionalmente, complete palabras comunes automáticamente. • Configuración avanzada de XT9: cuando XT9 está habilitado, establezca opciones: - Completar palabras: habilite este ajuste para que XT9 complete automáticamente palabras que coincidan con sus entradas de texto. - Completar palabras: elija el número de letras que usará XT9 para predecir palabras y completarlas automáticamente. - Corrección ortográfica: habilite este ajuste para la verificación y corrección ortográficas automáticas. - Predicción de la siguiente palabra: cuando este ajuste está habilitado, el sistema predice la siguiente palabra basándose en patrones de uso comunes. - Agregar automáticamente: cuando este ajuste está habilitado, la palabra más común entre las predicciones se añadirá automáticamente al texto. - Sustitución automática: cuando este ajuste está habilitado, XT9 sustituye automáticamente palabras que usted introduzca con palabras de la lista de sustitución automática XT9. - Corrección regional: cuando este ajuste está habilitado, XT9 cambia automáticamente la ortografía de las palabras basándose en normas para su región. - Recuperar: cuando este ajuste está habilitado, XT9 vuelve a mostrar palabras coincidentes cuando usted realice correcciones a una palabra insertada automáticamente. - Mis palabras de XT9: añada palabras a su diccionario de texto predictivo XT9. - Sustitución automática de XT9: administre la lista de palabras que usa XT9 para la sustitución automática (el ajuste Sustitución automática debe estar habilitado). • Keypad sweeping (Desplazamiento por el teclado): cuando está habilitado, puede desplazar su dedo sobre las letras del teclado para introducir palabras. Cuando levanta su dedo, se introduce automáticamente una palabra que coincida con su trazo. Ajustes 122

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

Ajustes
122
• Ayuda
:
Ayuda de Swype
: vea el manual del usuario de Swype.
Guía
: vea la guía (tutorial) para aprender a usar Swype.
Acerca de
:
Versión
: vea la versión de software de Swype.
Teclado Samsung
Configure los ajustes del teclado Samsung. Para obtener más
información, consulte
“Introducción de texto usando el teclado
Samsung”
en la página 55.
1.
Desde la pantalla de inicio, presione la tecla
de
menú
y
después toque
Configuración
Idioma y texto
Teclado Samsung
.
2.
Toque elementos para habilitar o inhabilitar estos ajustes:
Tipos de teclados verticales
: elija el teclado predeterminado
cuando la pantalla está en modo vertical, ya sea Qwerty Teclado o
3x4 Teclado.
Idiomas de entrada
: seleccione idiomas para el teclado Samsung.
Consejo:
Cuando hay más de un idioma seleccionado, puede deslizar su dedo
en la barra espaciadora al introducir texto para cambiar entre los
idiomas.
• XT9
: habilite el texto predictivo XT9 para que XT9 sugiera palabras
que coincidan con sus entradas de texto y, opcionalmente, complete
palabras comunes automáticamente.
Configuración avanzada de XT9
: cuando XT9 está habilitado,
establezca opciones:
Completar palabras
: habilite este ajuste para que XT9 complete
automáticamente palabras que coincidan con sus entradas de texto.
Completar palabras
: elija el número de letras que usará XT9 para
predecir palabras y completarlas automáticamente.
Corrección ortográfica
: habilite este ajuste para la verificación y
corrección ortográficas automáticas.
Predicción de la siguiente palabra
: cuando este ajuste está
habilitado, el sistema predice la siguiente palabra basándose en
patrones de uso comunes.
Agregar automáticamente
: cuando este ajuste está habilitado, la
palabra más común entre las predicciones se añadirá automáticamente
al texto.
Sustitución automática
: cuando este ajuste está habilitado, XT9
sustituye automáticamente palabras que usted introduzca con palabras
de la lista de sustitución automática XT9.
Corrección regional
: cuando este ajuste está habilitado, XT9 cambia
automáticamente la ortografía de las palabras basándose en normas
para su región.
Recuperar
: cuando este ajuste está habilitado, XT9 vuelve a mostrar
palabras coincidentes cuando usted realice correcciones a una palabra
insertada automáticamente.
Mis palabras de XT9
: añada palabras a su diccionario de texto
predictivo XT9.
Sustitución automática de XT9
: administre la lista de palabras que
usa XT9 para la sustitución automática (el ajuste Sustitución automática
debe estar habilitado).
Keypad sweeping
(Desplazamiento por el teclado): cuando está
habilitado, puede desplazar su dedo sobre las letras del teclado
para introducir palabras. Cuando levanta su dedo, se introduce
automáticamente una palabra que coincida con su trazo.