Samsung SCH-I510 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 63

Sección 6: Mensajes En esta sección se describe cómo enviar y recibir mensajes, así como otras características asociadas con la mensajería. Tipos de mensajes Su teléfono apoya estos tipos de mensajes: • Mensajes de texto: envíe y reciba mensajes sencillos de texto a otros teléfonos móviles o direcciones de correo electrónico (también conocidos como SMS). • Mensajes multimedia: envíe y reciba mensajes de texto con fotos, videos y/o sonido a otros teléfonos móviles o direcciones de correo electrónico (también conocidos como MMS). • MI móviles: intercambie mensajes instantáneos con otros usuarios de sitios de mensajería populares. • Correo electrónico: envíe y reciba correo electrónico desde sus cuentas de correo electrónico, incluyendo el correo Exchange corporativo. • Gmail: envíe y reciba Gmail desde su cuenta de Google. • Correo de voz: recupere mensajes de voz desde personas que llamen. • Google Talk: chatee con otros usuarios de Google Talk. Nota: La disponibilidad del servicio de mensajería depende de su red y plan de servicio. Se aplican cargos de mensajería multimedia según su plan de llamadas. Hay planes mensuales disponibles. Se aplican tarifas más altas para mensajería multimedia internacional (cuando está disponible). Requiere dispositivo compatible. Consulte a Verizon Wireless para obtener más información. Mensajería de texto y multimedia Su teléfono pueden enviar y recibir mensajes de texto y multimedia. Creación y envío de mensajes 1. Desde la pantalla de inicio, toque Mensajes ➔ Nuevo mensaje. 2. Pulse en el campo Para e introduzca un nombre, número telefónico o dirección de correo electrónico. A medida que introduce texto, aparecerán contactos coincidentes. Toque un contacto para añadirlo a la lista. Consejo: Si está creando un mensaje con el teléfono en modo vertical, puede tocar Reciente, Contactos o Grupo para elegir destinatarios. 3. Toque Escribir un mensaje aquí o Siguiente para introducir el mensaje. 4. Al redactar un mensaje, presione la tecla de menú para tener acceso a opciones: • Añadir asunto: añada un campo de asunto (convierte el mensaje en un mensaje MMS). • Adjuntar: añada multimedia o contenido al mensaje para convertirlo en un mensaje MMS. • Añadir texto: seleccione texto de Contactos o Calendario para añadirlo al mensaje. • Insertar emoticón: añada un emoticón de texto al mensaje. • Descartar: descarta el mensaje. Mensajes 56