Samsung SCH-I510 User Manual (user Manual) (ver.f5) (Spanish) - Page 60

Introducción de texto usando Swype

Page 60 highlights

Introducción de texto usando Swype Swype es una nueva manera de introducir texto en pantallas táctiles. En vez de tocar cada tecla, utilice su dedo para trazar sobre cada letra de una palabra. Para cada palabra, coloque su dedo en la primera letra y deslícelo a las letras subsiguientes, levantándolo en la última letra. En este ejemplo se muestra cómo introducir la palabra "esto". Coloque su dedo en la "e" y, sin levantarlo, deslícelo a la "s", después a la "t" y finalmente a la "o". Esto Hecho SÍM A continuación se ofrecen algunos consejos para comenzar: • Espaciado automático: cuando termine una palabra, tan sólo levante el dedo y empiece la siguiente palabra. • Dobles letras: tan sólo mueva el dedo sobre la tecla. • Mayúsculas: Swype reconoce y escribe la primera palabra de las frases con mayúscula inicial. Si desea escribir con mayúscula inicial una palabra que no está al comienzo de una frase, tan sólo deslice el dedo por encima del teclado antes de deslizarlo sobre la siguiente letra. • Contracciones (en inglés): Swype reconoce la mayoría de las palabras que incluyen un apóstrofo; tan sólo deslice sobre las letras de la palabra, incluyendo el apóstrofo. • Puntuación: pulse sin soltar una tecla para ver el menú de puntuación, después realice una selección. • Caracteres acentuados: tan sólo deslice el dedo por las letras de la palabra. Swype suele reconocer la palabra y acentúa correctamente las letras. • Corrección de errores: si se equivoca, pulse dos veces en la palabra que desea cambiar. Configuración de Swype Configure las opciones de Swype. • Para obtener más información, consulte "Swype" en la página 121. • Al introducir texto, toque la tecla i de Swype ➔ Opciones. Nota: Puede utilizar Swype en chino, inglés, coreano y español. En las opciones de Swype, toque Idioma para establecer el idioma. 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166

53
Introducción de texto usando Swype
Swype es una nueva manera de introducir texto en pantallas
táctiles. En vez de tocar cada tecla, utilice su dedo para trazar sobre
cada letra de una palabra. Para cada palabra, coloque su dedo en la
primera letra y deslícelo a las letras subsiguientes, levantándolo en
la última letra.
En este ejemplo se muestra cómo introducir la palabra “esto”.
Coloque su dedo en la “e” y, sin levantarlo, deslícelo a la “s”,
después a la “t” y finalmente a la “o”.
A continuación se ofrecen algunos consejos para comenzar:
Espaciado automático
: cuando termine una palabra, tan sólo levante
el dedo y empiece la siguiente palabra.
Dobles letras
: tan sólo mueva el dedo sobre la tecla.
Mayúsculas
: Swype reconoce y escribe la primera palabra de las
frases con mayúscula inicial. Si desea escribir con mayúscula inicial
una palabra que no está al comienzo de una frase, tan sólo deslice el
dedo por encima del teclado antes de deslizarlo sobre la siguiente letra.
Contracciones
(en inglés): Swype reconoce la mayoría de las palabras
que incluyen un apóstrofo; tan sólo deslice sobre las letras de la
palabra, incluyendo el apóstrofo.
Puntuación
: pulse sin soltar una tecla para ver el menú de puntuación,
después realice una selección.
Caracteres acentuados
: tan sólo deslice el dedo por las letras de la
palabra. Swype suele reconocer la palabra y acentúa correctamente las
letras.
Corrección de errores
: si se equivoca, pulse dos veces en la palabra
que desea cambiar.
Configuración de Swype
Configure las opciones de Swype.
Para obtener más información, consulte
“Swype”
en la página 121.
Al introducir texto, toque la tecla
de
Swype
Opciones
.
Nota:
Puede utilizar Swype en chino, inglés, coreano y español. En las opciones
de Swype, toque Idioma para establecer el idioma.
Esto
Hecho
SÍM
i