Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 126

MENÚ, Herramientas, Servicios de voz, Ajustes de voz, Lista de resultados, Automático, Mostrar

Page 126 highlights

Nota: Hablando claramente, diga el comando que desea usar. Si, después de unos cuantos segundos, el dispositivo no reconoce el comando, le solicitará que lo repita. Si después de otros segundos más todavía no ha reconocido el comando, le indicará "No hay resultados" y cancelará el reconocimiento de la voz. Consejos para los comandos de voz: • Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar. • Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono. Activación de su lista de contactos mediante la voz Cuando inicie VoiceSignal por primera vez, ésta leerá su lista de contactos y activará por voz todos los nombres que estén guardados ahí. Cuando añada o cambie los contactos, VoiceSignal volverá a cargarlos automáticamente y volverá a activar por voz toda la lista. Finalización de las llamadas antes de reiniciar el software de VoiceSignal Cuando usa VoiceSignal para realizar una llamada, debe finalizar esa llamada antes de que pueda volver a usar VoiceSignal. Ajustes de voz Listas de resultados VoiceSignal usa listas de resultados cuando no está seguro de haber reconocido correctamente un nombre o número. En este caso, puede aparecer una lista de hasta tres resultados posibles y le solicitará que confirme el correcto. Puede cambiar la forma en que VoiceSignal usa las listas de resultados con marcación de nombres, marcación de dígitos y contactos. Para cada función, puede seleccionar si siempre desea ver la lista de resultados (incluso si sólo hay un resultado) o nunca desea ver la lista (incluso si hay varios resultados). Si deja el parámetro en "Automático", VoiceSignal muestra una lista de resultados sólo cuando no está seguro de haber reconocido correctamente el nombre o número. Para cambiar la forma en que VoiceSignal usa las listas de resultados: 1. En el modo de espera, presione la tecla MENÚ ( ) y después presione pqrs (para Herramientas), (para Servicios de voz), abc (para Ajustes de voz) y para Lista de resultados. En pantalla aparecerán las opciones siguientes: • Automático - VoiceSignal muestra la lista de resultados sólo cuando no está seguro si reconoció correctamente el nombre o número. • Mostrar siempre - VoiceSignal siempre muestra la lista de resultados, incluso cuando sólo hay un resultado. • No mostrar - VoiceSignal nunca muestra la lista de resultados. Presione la tecla de navegación para resaltar la conducta de la Lista de resultados que prefiera y después presione la tecla para aceptar el valor nuevo. 126

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

126
Nota:
Hablando claramente, diga el comando que desea usar. Si, después de unos cuantos segundos, el
dispositivo no reconoce el comando, le solicitará que lo repita. Si después de otros segundos más
todavía no ha reconocido el comando, le indicará “No hay resultados” y cancelará el reconocimiento
de la voz.
Consejos para los comandos de voz:
Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de hablar.
Hable claramente con volumen normal, como si estuviera hablando por teléfono.
Activación de su lista de contactos mediante la voz
Cuando inicie VoiceSignal por primera vez, ésta leerá su lista de contactos y activará
por voz todos los nombres que estén guardados ahí. Cuando añada o cambie los
contactos, VoiceSignal volverá a cargarlos automáticamente y volverá a activar por voz
toda la lista.
Finalización de las llamadas antes de reiniciar el software de
VoiceSignal
Cuando usa VoiceSignal para realizar una llamada, debe finalizar esa llamada antes de
que pueda volver a usar VoiceSignal.
Ajustes de voz
Listas de resultados
VoiceSignal usa listas de resultados cuando no está seguro de haber reconocido
correctamente un nombre o número. En este caso, puede aparecer una lista de hasta
tres resultados posibles y le solicitará que confirme el correcto.
Puede cambiar la forma en que VoiceSignal usa las listas de resultados con marcación
de nombres, marcación de dígitos y contactos. Para cada función, puede seleccionar si
siempre desea ver la lista de resultados (incluso si sólo hay un resultado) o nunca
desea ver la lista (incluso si hay varios resultados). Si deja el parámetro en
“Automático”, VoiceSignal muestra una lista de resultados sólo cuando no está seguro
de haber reconocido correctamente el nombre o número.
Para cambiar la forma en que VoiceSignal usa las listas de resultados:
1.
En el modo de espera, presione la tecla
MENÚ
(
) y después presione
(para
Herramientas
),
(para
Servicios de voz
),
(para
Ajustes de voz
) y
para
Lista de resultados
. En pantalla aparecerán las
opciones siguientes:
Automático
— VoiceSignal muestra la lista de resultados sólo cuando no está
seguro si reconoció correctamente el nombre o número.
Mostrar siempre
— VoiceSignal siempre muestra la lista de resultados, incluso
cuando sólo hay un resultado.
No mostrar
— VoiceSignal nunca muestra la lista de resultados.
Presione la tecla de navegación para resaltar la conducta de la Lista de
resultados que prefiera y después presione la tecla
para aceptar el valor
nuevo.
pqrs
abc