Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 127

MENÚ, Herramientas, Servicios de voz, Ajustes de, Sensibilidad, Rechazar más, Rechazar menos, Llamar

Page 127 highlights

Servicios de voz Sensibilidad 1. En el modo de espera, presione la tecla MENÚ ( ) y después presione pqrs (para Herramientas), (para Servicios de voz), abc (para Ajustes de voz) y abc para Sensibilidad. Aparecerá la pantalla Sensibilidad. 2. Presione la tecla de navegación para ajustar el parámetro de Sensibilidad seleccionado en Rechazar más comandos hablados o nombres o en Rechazar menos comandos hablados o nombres. 3. Presione la tecla para aceptar el valor nuevo. Marcación por dígitos Si con regularidad tiene problemas para que VoiceSignal reconozca los números que dice, intente adaptar la marcación de dígitos a su voz. Adaptarlos podría mejorar la precisión del reconocimiento de los dígitos, especialmente en casos de personas que tienen acentos regionales pronunciados. Nota: Después de adaptar la marcación de dígitos, el teléfono quedará personalizado a su voz y sólo a su voz. Otras personas no podrán usarlo a menos que restablezcan el teléfono a los valores predeterminados de fábrica. La adaptación incluye grabar varias secuencias de cuatro dígitos cada una. El proceso de grabación se tarda alrededor de un minuto. Consejos para adaptar la marcación de dígitos • Use la adaptación de dígitos en un lugar tranquilo. • Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de empezar a hablar. • Hable claramente y diga cada dígito con claridad. • Si se equivoca mientras esté grabando una secuencia de dígitos, o si se presenta un ruido inesperado que echa a perder la grabación, vuelva a grabar esa secuencia. • Sólo adapte los dígitos si con regularidad tiene problemas con la marcación de dígitos. Una vez que los adapte, la marcación de dígitos no funcionará tan bien para otras personas que usen el teléfono. (Siempre puede restablecer la adaptación de dígitos a su estado original, como se describe abajo.) Adaptar dígitos Para adaptar la marcación de dígitos, realice lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione la tecla MENÚ ( ) y después presione pqrs (para Herramientas), (para Servicios de voz), abc (para Ajustes de voz) y def para Llamar número. En pantalla aparecerán las opciones siguientes: • Adaptar dígitos • Restablecer dígitos Herramientas 127

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

Herramientas
127
Servicios de voz
Sensibilidad
1.
En el modo de espera, presione la tecla
MENÚ
(
) y después presione
(para
Herramientas
),
(para
Servicios de voz
),
(para
Ajustes de
voz
) y
para
Sensibilidad
. Aparecerá la pantalla
Sensibilidad
.
2.
Presione la tecla de navegación para ajustar el parámetro de Sensibilidad
seleccionado en
Rechazar más
comandos hablados o nombres o en
Rechazar menos
comandos hablados o nombres.
3.
Presione la tecla
para aceptar el valor nuevo.
Marcación por dígitos
Si con regularidad tiene problemas para que VoiceSignal reconozca los números que
dice, intente adaptar la marcación de dígitos a su voz. Adaptarlos podría mejorar la
precisión del reconocimiento de los dígitos, especialmente en casos de personas que
tienen acentos regionales pronunciados.
Nota:
Después de adaptar la marcación de dígitos, el teléfono quedará personalizado a su voz y sólo a su
voz. Otras personas no podrán usarlo a menos que restablezcan el teléfono a los valores
predeterminados de fábrica.
La adaptación incluye grabar varias secuencias de cuatro dígitos cada una. El proceso
de grabación se tarda alrededor de un minuto.
Consejos para adaptar la marcación de dígitos
Use la adaptación de dígitos en un lugar tranquilo.
Asegúrese de esperar a escuchar el tono antes de empezar a hablar.
Hable claramente y diga cada dígito con claridad.
Si se equivoca mientras esté grabando una secuencia de dígitos, o si se presenta un
ruido inesperado que echa a perder la grabación, vuelva a grabar esa secuencia.
Sólo adapte los dígitos si con regularidad tiene problemas con la marcación de
dígitos. Una vez que los adapte, la marcación de dígitos no funcionará tan bien para
otras personas que usen el teléfono. (Siempre puede restablecer la adaptación de
dígitos a su estado original, como se describe abajo.)
Adaptar dígitos
Para adaptar la marcación de dígitos, realice lo siguiente:
1.
En el modo de espera, presione la tecla
MENÚ
(
) y después presione
(para
Herramientas
),
(para
Servicios de voz
),
(para
Ajustes de
voz
) y
para
Llamar número
. En pantalla aparecerán las opciones
siguientes:
Adaptar dígitos
Restablecer dígitos
pqrs
abc
abc
pqrs
abc
def