Samsung SCH R500 User Manual (SPANISH) - Page 18

Editar, Borrar, Mensaje, Atrás, Opción, MENÚ

Page 18 highlights

• Cuando la función de la tecla suave izquierda es Editar, presione la tecla suave Editar (izquierda) ( ) para editar un contacto. • Cuando la función de la tecla suave izquierda es Borrar, presione la tecla suave Borrar (izquierda) ( ) y aparecerá una ventana emergente solicitándole que confirme la acción de borrado. Tecla suave derecha Algunas funciones de la tecla suave derecha son las siguientes. • En el modo de espera, presione la tecla suave Mensaje (derecha) ( abrir el menú Mensajes. ) para • Cuando la función de la tecla suave derecha es Atrás (derecha) ( retroceder un nivel del menú. ) para • Cuando la función de la tecla suave derecha es Opción, presione la tecla suave Opción (derecha) ( ) para que aparezca un menú emergente. Tecla OK • En el modo de espera, presione la tecla suave MENÚ ( ) para abrir el menú principal. • En los menús, presione la tecla OK ( ) para aceptar la opción que esté resaltada. • En el modo de la cámara, presione la tecla OK ( ) para tomar una foto o crear un mensaje con imagen. • Cuando la función de la tecla OK es Editar, presione la tecla Editar (OK) ( ) para editar un borrador de mensaje. Tecla del altoparlante En el modo de espera o durante las llamadas, si presiona la tecla del altoparlante ( ) y la mantiene presionada, el teléfono adopta el modo del altoparlante. Esto le permite usar el teléfono en el modo manos libres y/o incluir a otras personas cercanas en la llamada. (Para obtener más información, consulte "Escuchar con responsabilidad", en la página 176) En el modo del altoparlante, presionar la tecla del altoparlante ( ) y mantenerla presionada deshabilita el modo del altoparlante. Tecla de reconocimiento de voz En el modo de espera, presionar la tecla de reconocimiento de voz ( ) inicia la aplicación de VoiceSignal, lo cual le habilita el usar los comandos hablados para controlar el teléfono. (Para obtener más información, consulte "Servicios de voz", en la página 124) Tecla BACK La tecla BACK ( ) se usa para borrar o despejar números, texto o símbolos de la pantalla. También puede usar la tecla para regresar al menú anterior o para regresar al modo de espera desde cualquier menú. 1. Si introduce un caracter equivocado, presione brevemente para 18

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

18
Cuando la función de la tecla suave izquierda es Editar, presione la tecla suave
Editar
(izquierda) (
) para editar un contacto.
Cuando la función de la tecla suave izquierda es Borrar, presione la tecla suave
Borrar
(izquierda) (
) y aparecerá una ventana emergente solicitándole que
confirme la acción de borrado.
Tecla suave derecha
Algunas funciones de la tecla suave derecha son las siguientes.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Mensaje
(derecha) (
) para
abrir el menú Mensajes.
Cuando la función de la tecla suave derecha es
Atrás
(derecha) (
) para
retroceder un nivel del menú.
Cuando la función de la tecla suave derecha es Opción, presione la tecla suave
Opción
(derecha) (
) para que aparezca un menú emergente.
Tecla OK
En el modo de espera, presione la tecla suave
MENÚ
(
) para abrir el menú
principal.
En los menús, presione la tecla
OK
(
) para aceptar la opción que esté resaltada.
En el modo de la cámara, presione la tecla
OK
(
) para tomar una foto o crear un
mensaje con imagen.
Cuando la función de la tecla
OK
es Editar, presione la tecla
Editar
(OK) (
) para
editar un borrador de mensaje.
Tecla del altoparlante
En el modo de espera o durante las llamadas, si presiona la tecla del altoparlante
(
) y la mantiene presionada, el teléfono adopta el modo del altoparlante. Esto le
permite usar el teléfono en el modo manos libres y/o incluir a otras personas cercanas
en la llamada. (Para obtener más información, consulte
“Escuchar con
responsabilidad”,
en la página 176)
En el modo del altoparlante, presionar la tecla del altoparlante (
) y mantenerla
presionada deshabilita el modo del altoparlante.
Tecla de reconocimiento de voz
En el modo de espera, presionar la tecla de reconocimiento de voz (
) inicia la
aplicación de VoiceSignal, lo cual le habilita el usar los comandos hablados para
controlar el teléfono. (Para obtener más información, consulte
“Servicios de voz”,
en la
página 124)
Tecla BACK
La tecla
BACK
(
) se usa para borrar o despejar números, texto o símbolos de la
pantalla. También puede usar la tecla
para regresar al menú anterior o para
regresar al modo de espera desde cualquier menú.
1.
Si introduce un caracter equivocado, presione brevemente
para