Samsung SCH U520 User Manual (SPANISH) - Page 114

Opciones de SVC de voz, Comandos de voz, Menú, SVC de voz, Ajustes de voz, Diga un comando, Llamar

Page 114 highlights

Opciones de SVC de voz El teléfono SCH-u520 incluye VoiceSignal, un software innovador para el reconocimiento de voz que le permite usar su voz para marcar números, ingresar a su lista de contactos y abrir herramientas. Para tener acceso al reconocimiento de voz del teléfono, realice lo siguiente: 1. En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( ), después presione para SVC de voz. Las siguientes opciones aparecerán en la pantalla: • Comandos de voz - Le permite realizar llamadas, ingresar a su lista de contactos, revisar sus citas y otras funciones más con sólo decir los comandos en el teléfono. También see "Marcación por voz" on page 25 y "Método de voz" en la página 51 para obtener más información. • Ajustes de voz - Le permite adaptar VoiceSignal para que responda mejor a su voz y a sus preferencias de uso del teléfono. "Llamar número" en la página 116 para obtener más información. 2. Presione las teclas de navegación hasta resaltar el submenú que desea, después presione la tecla OK . Comandos de voz Para ingresar al menú Comandos de voz, realice una de las siguientes funciones: • En el modo de espera, presione la tecla y manténgala presionada. "Diga un comando" aparecerá en la pantalla y se escuchará por el auricular, seguido por una lista de comandos disponibles. • En el modo de espera, presione la tecla suave Menú (izquierda) ( presione (para SVC de voz) y @ )) para Comandos de voz. ), después Nota: También puede programar el teléfono para iniciar VoiceSignal cuando abra el teléfono. "Activar la aplicación de voz" en la página 118 para obtener más información. Los siguientes comandos de voz aparecerán en la pantalla: • Llamar - Le permite marcar el teléfono diciendo cualquier nombre guardado en su lista de contactos, sin tener que grabar o "entrenar" ese nombre. VoiceSignal activa automáticamente por voz todos sus contactos, incluso si tiene cientos de ellos guardados en el teléfono. También puede marcar cualquier número telefónico, incluso si no está guardado en su lista de contactos, con sólo decir los dígitos del número. (Consulte "Marcación por voz" en la página 25 para obtener más información.) • Enviar texto - Le permite tener acceso a Crear mensaje de texto. • Enviar foto - Le permite tener acceso a Crear mensaje con imagen. • Buscar - Le permite encontrar un contacto por nombre y ver la información del contacto. 114

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196

114
Opciones de SVC de voz
El teléfono SCH-u520 incluye VoiceSignal, un software innovador para el
reconocimiento de voz que le permite usar su voz para marcar números, ingresar a su
lista de contactos y abrir herramientas. Para tener acceso al reconocimiento de voz del
teléfono, realice lo siguiente:
1.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
(izquierda) (
),
después presione
para
SVC de voz
. Las siguientes opciones
aparecerán en la pantalla:
Comandos de voz
— Le permite realizar llamadas, ingresar a su lista de
contactos, revisar sus citas y otras funciones más con sólo decir los comandos en
el teléfono. También see
“Marcación por voz”
on page 25
y “Método de voz” en
la página 51 para obtener más información.
Ajustes de voz
— Le permite adaptar VoiceSignal para que responda mejor a su
voz y a sus preferencias de uso del teléfono.
“Llamar número” en la página 116 para obtener más información.
2.
Presione las teclas de navegación hasta resaltar el submenú que desea,
después presione
la tecla
.
Comandos de voz
Para ingresar al menú Comandos de voz, realice una de las siguientes funciones:
En el modo de espera, presione la tecla
y manténgala presionada.
Diga un comando
” aparecerá en la pantalla y se escuchará por el auricular,
seguido por una lista de comandos disponibles.
En el modo de espera, presione la tecla suave
Menú
(izquierda) (
), después
presione
(para SVC de voz) y
para
Comandos de voz
.
Nota:
También puede programar el teléfono para iniciar VoiceSignal cuando abra el teléfono. “Activar la
aplicación de voz” en la página 118 para obtener más información.
Los siguientes comandos de voz aparecerán en la pantalla:
Llamar
— Le permite marcar el teléfono diciendo cualquier nombre guardado en su
lista de contactos, sin tener que grabar o "entrenar" ese nombre. VoiceSignal activa
automáticamente por voz todos sus contactos, incluso si tiene cientos de ellos
guardados en el teléfono. También puede marcar cualquier número telefónico,
incluso si no está guardado en su lista de contactos, con sólo decir los dígitos del
número. (Consulte “Marcación por voz” en la página 25 para obtener más
información.)
Enviar texto
— Le permite tener acceso a Crear mensaje de texto.
Enviar foto
— Le permite tener acceso a Crear mensaje con imagen.
Buscar
— Le permite encontrar un contacto por nombre y ver la información del
contacto.
OK
@
)
)