Samsung SCH-U660 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 68

Creación y envío de mensajes de voz

Page 68 highlights

7. Presione ENVIAR o la tecla Send (Enviar) para enviar el mensaje. Creación y envío de mensajes de voz Los mensajes de voz combinan texto y grabaciones de voz y se pueden enviar a otros teléfonos móviles o a direcciones de correo electrónico. 1. Desde la pantalla de inicio, presione la tecla suave izquierda Mensaje ➔ Nuevo Mensaje ➔ Mensaje de Voz. 2. Cree una grabación de voz: • Presione OK para iniciar la grabación. • Presione la tecla suave izquierda Pausa para poner en pausa la grabación. Presione la tecla suave izquierda Reanudar para volver a iniciar la grabación. • Presione ALTO para detener la grabación y adjuntarla al mensaje. 3. En la pantalla MENSAJE de VOZ NUEVO, introduzca destinatarios: • Utilice el teclado para introducir el número telefónico, nombre de contacto o dirección de correo electrónico de un destinatario. • Presione la tecla suave derecha Añadir para seleccionar destinatarios: De Contactos, Llamadas Recientes, Favoritos o Grupos o elija To Contacts (A los Contactos) o To PTT Contacts (A los Contactos de PTT). • A medida que introduce caracteres, aparecerán contactos coincidentes en una lista. Utilice la tecla de dirección para resaltar un contacto, después presione OK para seleccionar o presione la 62 tecla suave derecha Añadir para guardar el número que introdujo To Contacts (A los Contactos) o To PTT Contacts (A los Contactos de PTT).. 4. Utilice la tecla de dirección para pasar al campo Voz:, donde aparecerá su grabación de voz. Presione la tecla suave izquierda Grabar para hacer una nueva grabación de voz, si lo desea. 5. Utilice la tecla de dirección para pasar al campo Texto:, después redacte su mensaje. Al introducir texto, presione la tecla suave derecha Opciones para tener acceso a estas opciones: • Revisar: le permite escuchar el mensaje antes de enviarlo. • Guardar Como Borrador: le permite guardar una copia del mensaje en la carpeta Borradores. • Añadir Texto Rápido: le permite insertar una frase precargada. • Copiar: le permite seleccionar y copiar texto para pegarlo en otro campo. Utilice la tecla de dirección para resaltar texto en el campo, después presione HECHO. • Pegar: si copió anteriormente texto, le permite pegar el texto copiado en el campo. • Nivel de Prioridad: le permite fijar la urgencia del mensaje en Alto o Normal. • Cancelar Mensaje: le permite cancelar el mensaje, con la opción de guardarlo en la carpeta Borradores.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

62
7.
Presione
ENVIAR
o la tecla
Send
(Enviar) para
enviar el mensaje.
Creación y envío de mensajes de voz
Los mensajes de voz combinan texto y grabaciones de voz y se
pueden enviar a otros teléfonos móviles o a direcciones de correo
electrónico.
1.
Desde la pantalla de inicio, presione la
tecla suave izquierda
Mensaje
Nuevo Mensaje
Mensaje de Voz
.
2.
Cree una grabación de voz:
Presione
OK
para iniciar la grabación.
Presione la
tecla suave izquierda
Pausa
para poner en
pausa la grabación. Presione la
tecla suave izquierda Reanudar
para volver a iniciar la grabación.
Presione
ALTO
para detener la grabación y adjuntarla al mensaje.
3.
En la pantalla
MENSAJE de VOZ NUEVO
, introduzca
destinatarios:
Utilice el teclado para introducir el número telefónico, nombre de
contacto o dirección de correo electrónico de un destinatario.
Presione la
tecla suave derecha Añadir
para seleccionar
destinatarios:
De Contactos
,
Llamadas Recientes
,
Favoritos
o
Grupos
o elija
To Contacts
(A los Contactos) o
To PTT Contacts
(A los Contactos de PTT).
A medida que introduce caracteres, aparecerán contactos
coincidentes en una lista. Utilice la
tecla de dirección
para resaltar
un contacto, después presione
OK
para seleccionar o presione la
tecla suave derecha Añadir
para guardar el número que introdujo
To Contacts
(A los Contactos) o
To PTT Contacts
(A los Contactos
de PTT)..
4.
Utilice la
tecla de dirección
para pasar al campo
Voz:
,
donde aparecerá su grabación de voz. Presione la
tecla suave
izquierda
Grabar
para hacer una nueva grabación de
voz, si lo desea.
5.
Utilice la
tecla de dirección
para pasar al campo
Texto:
,
después redacte su mensaje. Al introducir texto, presione la
tecla suave derecha
Opciones
para tener acceso a estas
opciones:
• Revisar
: le permite escuchar el mensaje antes de enviarlo.
Guardar Como Borrador
: le permite guardar una copia del mensaje
en la carpeta Borradores.
Añadir Texto Rápido
: le permite insertar una frase precargada.
• Copiar
: le permite seleccionar y copiar texto para pegarlo en otro
campo. Utilice la
tecla de dirección
para resaltar texto en el campo,
después presione
HECHO
.
• Pegar
: si copió anteriormente texto, le permite pegar el texto
copiado en el campo.
Nivel de Prioridad
: le permite fijar la urgencia del mensaje en Alto o
Normal.
Cancelar Mensaje
: le permite cancelar el mensaje, con la opción de
guardarlo en la carpeta Borradores.