Samsung SCH-U660 User Manual (user Manual) (ver.f8) (Spanish) - Page 72

Carpetas de mensajes, Guardar Tarjeta de Identificación

Page 72 highlights

5. Al revisar el mensaje, presione la tecla suave derecha Opciones para tener acceso a estas opciones de mensajes: • Volver a Reproducir: vuelve a reproducir el video o sonido adjunto. • Redirigir: le permite enviar el mensaje a otro destinatario. • Contestar con Copia: le permite responder al remitente, y a otros destinatarios si lo desea, e incluye una copia del mensaje original. • Borrar: (mensaje de voz o de foto con sonido adjunto) le permite eliminar el mensaje. • Guardar Foto: (sólo mensajes de foto) guarda la foto adjunta a Mis Fotos. • Guardar Video: (sólo mensajes de video) guarda el video adjunto a Mis Videos. • Guardar Sonido: (mensaje de voz o de foto con sonido adjunto) guarda el sonido adjunto a Mis Sonidos. • Guardar como Timbre: (mensaje de voz o de foto con sonido adjunto) le permite guardar el sonido adjunto como un timbre. • View Name Card (Ver Tarjeta de Identificación): (si se adjunta tarjeta de identificación) muestra la tarjeta de identificación adjunta. • Guardar Tarjeta de Identificación: (si se adjunta una tarjeta de identificación) le permite guardar la tarjeta de identificación adjunta en los contactos. • Fijar: le permite asignar la foto adjunta como fondo de pantalla o identificación con foto. • Guardar Como Texto Rápido: le permite guardar el texto de mensaje en la lista de texto rápido. 66 • Asegurar/Abrir: le permite asegurar (bloquear) o abrir (desbloquear) el mensaje para evitar que se elimine. • Añadir a Contactos/Añadir a Contactos PTT: le permite guardar el número del remitente en los contactos como una entrada nueva o añadirlo a una entrada existente o como un contacto PTT nuevo . • Extraer Direcciones: muestra todos los números de contacto, direcciones de correo electrónico y direcciones URL extraídos del mensaje, con objeto de llamar, enviar un correo electrónico o abrir la página web. • Información del Mensaje: muestra detalles acerca del mensaje. Carpetas de mensajes Los mensajes se almacenan en las carpetas de mensajes. Puede utilizar el ajuste de programación Vista de Buzón de Entrada para elegir cómo aparecerán los mensajes. Para obtener más información, consulte "Programación de mensajes" en la página 63. Consejo: Para recorrer todos los mensajes en la carpeta Mensajes, Enviado o Borradores, abra un mensaje y después presione la tecla de dirección hacia la IZQUIERDA o hacia la DERECHA para desplazarse por las carpetas. Visualización de mensajes por contacto De forma predeterminada, el ajuste Vista de Buzón de Entrada está programado en Contacto. Todos los mensajes entrantes y enviados se almacenan en la carpeta Mensajes, agrupados por nombre de contacto (si el remitente/destinatario está guardado como un

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163

66
5.
Al revisar el mensaje, presione la
tecla suave derecha
Opciones
para tener acceso a estas opciones de
mensajes:
Volver a Reproducir
: vuelve a reproducir el video o sonido adjunto.
• Redirigir
: le permite enviar el mensaje a otro destinatario.
Contestar con Copia
: le permite responder al remitente, y a otros
destinatarios si lo desea, e incluye una copia del mensaje original.
• Borrar
: (mensaje de voz o de foto con sonido adjunto) le permite
eliminar el mensaje.
Guardar Foto
: (sólo mensajes de foto) guarda la foto adjunta a Mis
Fotos.
Guardar Video
: (sólo mensajes de video) guarda el video adjunto a
Mis Videos.
Guardar Sonido
: (mensaje de voz o de foto con sonido adjunto)
guarda el sonido adjunto a Mis Sonidos.
Guardar como Timbre
: (mensaje de voz o de foto con sonido
adjunto) le permite guardar el sonido adjunto como un timbre.
View Name Card
(Ver Tarjeta de Identificación): (si se adjunta tarjeta
de identificación) muestra la tarjeta de identificación adjunta.
Guardar Tarjeta de Identificación
: (si se adjunta una tarjeta de
identificación) le permite guardar la tarjeta de identificación adjunta
en los contactos.
• Fijar
: le permite asignar la foto adjunta como fondo de pantalla o
identificación con foto.
Guardar Como Texto Rápido
: le permite guardar el texto de
mensaje en la lista de texto rápido.
• Asegurar/Abrir
: le permite asegurar (bloquear) o abrir (desbloquear)
el mensaje para evitar que se elimine.
Añadir a Contactos/Añadir a Contactos PTT
: le permite guardar el
número del remitente en los contactos como una entrada nueva o
añadirlo a una entrada existente o como un contacto PTT nuevo .
Extraer Direcciones
: muestra todos los números de contacto,
direcciones de correo electrónico y direcciones URL extraídos del
mensaje, con objeto de llamar, enviar un correo electrónico o abrir la
página web.
Información del Mensaje
: muestra detalles acerca del mensaje.
Carpetas de mensajes
Los mensajes se almacenan en las carpetas de mensajes.
Puede utilizar el ajuste de programación Vista de Buzón de Entrada
para elegir cómo aparecerán los mensajes. Para obtener más
información, consulte
“Programación de mensajes”
en la
página 63.
Consejo:
Para recorrer todos los mensajes en la carpeta Mensajes, Enviado o
Borradores, abra un mensaje y después presione la
tecla de
dirección hacia la IZQUIERDA
o hacia la
DERECHA
para desplazarse
por las carpetas.
Visualización de mensajes por contacto
De forma predeterminada, el ajuste Vista de Buzón de Entrada está
programado en Contacto. Todos los mensajes entrantes y enviados
se almacenan en la carpeta Mensajes, agrupados por nombre de
contacto (si el remitente/destinatario está guardado como un