Samsung SGH-I437 User Manual Ver.li6_f3 (Spanish(north America)) - Page 176

Opciones de Navigation, Obtención de indicaciones de ruta en automóvil, Salir de Navigation

Get Samsung SGH-I437 PDF manuals and user guides View all Samsung SGH-I437 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 176 highlights

Opciones de Navigation Ⅲ Aparecerá el mapa con su ubicación en el centro. Pulse en para ver las siguientes opciones: • Set Destination (Establecer destino): muestra la pantalla de elegir destino, donde puede decir o escribir el destino. • Buscar: le permite decir o escribir un destino, lugar o servicio que desea buscar. • Capas: son elementos adicionales que puede seleccionar para que se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen: - Vista de tráfico: muestra condiciones de tráfico en tiempo real para que pueda planear la ruta más rápida. - Satélite: le permite ver el mapa como una imagen de satélite. - Aparcamiento: le permite ver áreas registradas de aparcamiento (estacionamiento). - Gasolineras: le permite ver gasolineras registradas. - Bancos y cajeros automáticos: le permite ver cajeros automáticos y bancos registrados. - Restaurantes: le permite ver restaurantes registrados. • Configuración: incluye las siguientes opciones: - Atenuación de la pantalla: fije esta opción para atenuar la pantalla entre instrucciones con el fin de conservar energía de la batería. - Términos y privacidad: muestra los términos y condiciones para productos móviles de Google, la política de privacidad de Google y los avisos legales de Google. 169 • Salir de Navigation: sale de la aplicación Navigation y regresa a la pantalla del menú de aplicaciones. • Ayuda: abre la página web Ayuda de Google para móviles. Obtención de indicaciones de ruta en automóvil El hardware de GPS integrado del teléfono le permite obtener instrucciones en tiempo real para ir en automóvil a ubicaciones o locales seleccionados, basándose en su ubicación actual. Uso de una dirección física 1. Desde la pantalla de inicio, pulse en ➔ Navigation . 2. Pulse en Di el destino o en Escribe el destino. 3. Si va a escribir la dirección, utilice el teclado para introducir la dirección, la ciudad y el estado. Conforme escribe, irán apareciendo posibles direcciones. Cuando aparezca la dirección que desea, pulse en la misma. Se mostrará la ruta. 4. Si dice la dirección, aparecerá la pantalla de indicaciones de voz. Para la navegación guiada por voz, necesita instalar apoyo para texto a voz desde Play Store. Pulse en Instalar para instalar la aplicación o en Skip (Omitir) para salir.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
169
Opciones de Navigation
±
Aparecerá el mapa con su ubicación en el centro.
Pulse en
para ver las siguientes opciones:
•
Set Destination
(Establecer destino): muestra la pantalla de
elegir destino, donde puede decir o escribir el destino.
• Buscar
: le permite decir o escribir un destino, lugar o servicio
que desea buscar.
• Capas
: son elementos adicionales que puede seleccionar para
que se muestren en el mapa. Estos elementos incluyen:
–
Vista de tráfico
: muestra condiciones de tráfico en tiempo real
para que pueda planear la ruta más rápida.
–
Satélite
: le permite ver el mapa como una imagen de satélite.
–
Aparcamiento
: le permite ver áreas registradas de
aparcamiento (estacionamiento).
–
Gasolineras
: le permite ver gasolineras registradas.
–
Bancos y cajeros automáticos
: le permite ver cajeros
automáticos y bancos registrados.
–
Restaurantes
: le permite ver restaurantes registrados.
• Configuración
: incluye las siguientes opciones:
–
Atenuación de la pantalla
: fije esta opción para atenuar la
pantalla entre instrucciones con el fin de conservar energía de la
batería.
–
Términos y privacidad
: muestra los términos y condiciones
para productos móviles de Google, la política de privacidad de
Google y los avisos legales de Google.
•
Salir de Navigation
: sale de la aplicación Navigation y regresa
a la pantalla del menú de aplicaciones.
• Ayuda
: abre la página web Ayuda de Google para móviles.
Obtención de indicaciones de ruta en automóvil
El hardware de GPS integrado del teléfono le permite obtener
instrucciones en tiempo real para ir en automóvil a ubicaciones
o locales seleccionados, basándose en su ubicación actual.
Uso de una dirección física
1.
Desde la pantalla de inicio, pulse en
➔
Navigation
.
2.
Pulse en
Di el destino
o en
Escribe el destino
.
3.
Si va a escribir la dirección, utilice el teclado para
introducir la dirección, la ciudad y el estado. Conforme
escribe, irán apareciendo posibles direcciones. Cuando
aparezca la dirección que desea, pulse en la misma.
Se mostrará la ruta.
4.
Si dice la dirección, aparecerá la pantalla de indicaciones
de voz. Para la navegación guiada por voz, necesita
instalar apoyo para texto a voz desde Play Store. Pulse en
Instalar
para instalar la aplicación o en
Skip
(Omitir) para
salir.