Samsung SGH-M919 User Manual T-mobile Sgh-m919 Galaxy S4 Spanish User Manual V - Page 127

• Diseño (parte inferior) (sólo en MMS): le permite cambiar el diseño. • Añadir destinatario: le permite introducir destinatarios adicionales al mensaje. • Eliminar mensajes: le permite borrar burbujas de mensaje específicas seleccionadas o todas las burbujas de mensaje actuales. • Mensaje programado: le permite programar una hora a la que se entregará el mensaje actual. • Añadir números como spam: le permite etiquetar un número como spam, para que estos mensajes se entreguen directamente a la carpeta Mensajes no deseados. • Descartar: cierra el mensaje abierto. Nota: Debe estar conectado en su cuenta Samsung antes de usar la función S Traductor. • Traducir: se iniciará un menú emergente de Traducir. Aquí puede asignar el idioma original del remitente y asignar un idioma meta para el destinatario (ellos recibirán el mensaje en el idioma designado). - Active la función de traducción, después configure las opciones disponibles según lo desee. Pulse en Aceptar para almacenar los nuevos ajustes. Adición de adjuntos a un mensaje Para añadir un adjunto a su mensaje, pulse en (Adjuntar) y seleccione una de las siguientes opciones: • Imagen: le permite pulsar en una imagen existente en la lista de imágenes para añadirla al mensaje. • Tomar una imagen: le permite salir temporalmente del mensaje, tomar una foto con la cámara del teléfono y después añadirla al mensaje pulsando en Guardar. • Video: le permite elegir un video existente en la lista de videos y después añadirlo al mensaje. • Grabar video: le permite salir temporalmente del mensaje, grabar un videoclip utilizando la cámara del teléfono y después añadirlo al mensaje pulsando en Guardar. • Audio: le permite elegir un archivo de audio existente en la lista de audio, añadirlo al mensaje pulsando en el círculo a la derecha del audio para que cambie a verde y después pulsando en Realizado. Mensajes 121