Samsung SGH-M919 User Manual T-mobile Sgh-m919 Galaxy S4 Spanish User Manual V - Page 71

Opciones de marcación, Contestación de una llamada, Buzón de voz, Llamar, Eliminar

Page 71 highlights

Opciones de marcación Al introducir números en el teclado numérico, aparecerán tres opciones en la pantalla. Desde la pantalla del teclado numérico, utilice una de las siguientes opciones: • Buzón de voz ( buzón de voz. ): para ingresar al servicio del • Llamar ( ): para llamar al número introducido. • Eliminar ( ): para eliminar dígitos del número actual. Para ver opciones adicionales de marcación: Ⅲ Después de introducir un número, pulse en : • Enviar mensaje: para enviar a la persona con quien habla un mensaje de texto mientras continúa en la llamada. • Añadir a contactos: para añadir el número actual a una entrada nueva o existente en los contactos. • Configuración de marcación rápida: para acceder al menú Configuración de marcación rápida, desde donde podrá asignar una posición de marcación rápida a una entrada actual en los contactos. • Añadir pausa de 2 segundos: para introducir una pausa de dos segundos e introducir un retraso de 2 segundos dentro de una serie de números (el teléfono continuará marcando después de 2 segundos sin que el usuario tenga que presionar ninguna tecla adicional). Consejo: Puede crear pausas de más de dos segundos introduciendo múltiples pausas de 2 segundos. • Añadir espera: para insertar una pausa fija dentro de la serie de números (el teléfono esperará a que el usuario haga una entrada). Una espera requiere que números consecutivos sean enviados en forma manual al pulsar en Sí. • Configuración de llamadas: para acceder a la pantalla Configuración de llamadas. Contestación de una llamada Cuando alguien llama a su teléfono, éste timbra y muestra la imagen de llamada entrante. Aparecen el número de teléfono, foto o nombre de la persona que llama, si es que están almacenados en la lista de contactos. Ⅲ En la pantalla de la llamada entrante: • Toque y deslice en cualquier dirección para contestar la llamada. • Toque y deslice en cualquier dirección para rechazar la llamada. • Toque y arrastre la ficha Rechazar llamada con mensaje hacia arriba y pulse en un mensaje predeterminado o pulse en Crear mensaje nuevo para crear una nueva respuesta personalizada. Funciones de llamada y lista de contactos 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396

Funciones de llamada y lista de contactos
65
Opciones de marcación
Al introducir números en el teclado numérico, aparecerán tres
opciones en la pantalla.
Desde la pantalla del teclado numérico, utilice una de las
siguientes opciones:
Buzón de voz
(
): para ingresar al servicio del
buzón de voz.
Llamar
(
): para llamar al número introducido.
Eliminar
(
): para eliminar dígitos del número actual.
Para ver opciones adicionales de marcación:
±
Después de introducir un número, pulse en
• Enviar mensaje
: para enviar a la persona con quien habla un
mensaje de texto mientras continúa en la llamada.
• Añadir a contactos
: para añadir el número actual a una
entrada nueva o existente en los contactos.
• Configuración de marcación rápida
: para acceder al menú
Configuración de marcación rápida, desde donde podrá
asignar una posición de marcación rápida a una entrada actual
en los contactos.
• Añadir pausa de 2 segundos
: para introducir una pausa de
dos segundos e introducir un retraso de 2 segundos dentro de
una serie de números (el teléfono continuará marcando
después de 2 segundos sin que el usuario tenga que presionar
ninguna tecla adicional).
Consejo:
Puede crear pausas de más de dos segundos
introduciendo múltiples pausas de 2 segundos.
• Añadir espera
: para insertar una pausa fija dentro de la serie
de números (el teléfono esperará a que el usuario haga una
entrada). Una espera requiere que números consecutivos sean
enviados en forma manual al pulsar en
.
• Configuración de llamadas
: para acceder a la pantalla
Configuración de llamadas.
Contestación de una llamada
Cuando alguien llama a su teléfono, éste timbra y muestra la
imagen de llamada entrante. Aparecen el número de teléfono,
foto o nombre de la persona que llama, si es que están
almacenados en la lista de contactos.
±
En la pantalla de la llamada entrante:
Toque y deslice
en cualquier dirección para contestar la
llamada.
Toque y deslice
en cualquier dirección para rechazar la
llamada.
Toque y arrastre la ficha
Rechazar llamada con mensaje
hacia arriba y pulse en un mensaje predeterminado o pulse en
Crear mensaje nuevo
para crear una nueva respuesta
personalizada.