Samsung SGH-M919 User Manual T-mobile Sgh-m919 Galaxy S4 Spanish User Manual V - Page 228

Opciones del mapa de Navigation Una vez en la pantalla del mapa, puede acceder a las siguientes características: • Destino: lo lleva de vuelta a la pantalla anterior de opciones de Navigation. • Búsqueda por voz: diga su destino en vez de escribirlo. • Capas: le permite cambiar de vistas de mapa: • Vista de tráfico: (sólo disponible en áreas seleccionadas) las condiciones de tráfico en tiempo real se muestran sobre las calles como líneas codificadas por colores. Cada color representa la velocidad con que se mueve el tráfico. • Satélite: Maps emplea los mismos datos de satélite que Google Earth. Las imágenes de satélite no se proporcionan en tiempo real. Google Earth adquiere las mejores imágenes disponibles, la mayoría de las cuales tienen aproximadamente entre uno y tres años. • Aparcamiento: muestra información de estacionamiento con respecto a su ubicación actual. • Gasolineras: muestra ubicaciones de gasolineras con respecto a su ubicación actual. • Bancos y cajeros automáticos: muestra ubicaciones de cajeros automáticos y de bancos con respecto a su ubicación actual. 222 • Restaurantes: muestra ubicaciones de restaurantes con respecto a su ubicación actual. Mientras se encuentra en la pantalla de mapa, presione para acceder a opciones adicionales. • Destino: lo lleva de vuelta a la pantalla de opciones de Navigation, desde donde puede acceder a un destino diciéndolo, tecleándolo o seleccionado de una entrada en los contactos o un lugar destacado. • Buscar: busque manualmente una dirección de destino, un lugar, el nombre de un comercio o incluso un tipo de comercio. • Capas: le permite cambiar de vistas de mapa. Vea la descripción anterior. • Ajustes: brinda acceso a los ajustes de energía (Atenuación de la pantalla) y a información (Términos y privacidad). • Salir de Navigation: finaliza la aplicación. • Ayuda: proporciona ayuda en pantalla.